До возникновения литературы словесное художественное творчество восточнославянских племен существовало в устной форме. Скачок в царство литературы произошел одновременно с появлением на Руси христианства и церкви, потребовавших письменности и церковной литературы.
Характерными особенностями древнерусской литературы являются связь литературы с историей.
Литература
в Древней Руси развивалась, главным образом, в трех направлениях:
- — переписка религиозных текстов;
- — переводы с греческого и латыни;
- — оригинальные произведения древнерусских авторов.
Мировоззрение древнерусского человека носило исключительно религиозный характер, чему соответствовала и литература. Древнерусская книга была рукописной, центрами по переписке книг были монастыри.
Представляла из себя книга произведение искусства: написанная на пергаменте, богато украшенная. Поэтому и стоимость ее была чрезвычайно велика и позволить себе иметь собственную книгу могли лишь самые богатые люди.
Переводная литература. До настоящего момента сохранилось 80 книг, датируемых XIXII вв. Самая древняя из сохранившихся «Остромирово евангелие» (1056−1057), получившее свое название по имени новгородского посадника Остромира, заказавшего его.
Жития святых рассказы о жизни, страданиях или благочестивых подвигах людей, канонизированных церковью. Житийная литература называется также агиографией. Многие византийские жития были переведены в Киевской Руси.
Оригинальная русская литература создавалась под влиянием не только переводной литературы, но и богатых традиций устного народного творчества. Летописание по годовые записи, отражающие наиболее важные события, происходящие в стране. Монах Киево-Печерского монастыря Нестор составил в нач. XII в. Повесть временных лет, которая входила затем составной частью в другие летописные своды.
Таким образом к началу XII в. древнерусская литература представляла собой вполне сложившееся явление отечественной культуры с оригинальными произведениями, своими центрами книжного дела, большими библиотеками.