Мифологическая лексика русского языка
Диссертация
И искусстве, обязанных многим мифу генетически и отчасти имеющих г с ним общие черты" («метафоризм» и т. п.) (Там же). Мифологическое мировоззрение охватывает ряд этапоБ развития сознания, на которых сформировались первобытные фетишистские, тотемистические, анимистические, магические представления. Строго говоря, на этом мифологический период следует кончить. Но очень тесно к нему примыка… Читать ещё >
Содержание
- ВВЕДЕНИЕ
- Глава I. ТИПОЛОГИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ МИФОЛОГИЧЕСКИХ ПЕРСОНАЖЕЙ
- Общие принципы классификации мифологических персонажей
- Основные классы персонажей имплицитной мифологичности
- Основные типы персонажей эксплицитной мифологично с ти
- I. Мифологические персонажи — повелители, распорядители
- Персонажи-«хозяева»
- Персонажи сферы «дом»
- Персонажи сферы «вне дома»
- Персонажи сферы «ниже земли»
- Персонажи сферы «выше земли».. .. 71−73 Персонажи, связанные с определенным периодом времени
- Персонажи-протекторы
- II. Мифологические персонажи — источники зла
- III. Мифологические персонажи-помощники
- 1. У. Персонажи-устрашители
- V. Прочие мифологические персонажи
- Обобщения по главе
- Глава II. ЛЕКСИЧЕСКАЯ ГРУППА «МИФОЛОГИЧЕСКИЕ ПЕРСОНАПК»
- В СЕМАНТИЧЕСКОМ И ОНОМАСИОЛОГИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ
- Общая ономасиологическая характеристика. .. 101−103 4 Роль прозопопеи в формировании класса слов с нулевым денотатом. ЮЗ-Ш
- Типы и способы номинации.1П-П
- Мотивация
- Функционально-стилистическая характеристика. 140−151 Роль имени собственного в мифологической лексике
- Обобщения по главе
- Глава III. СОСТАВ И ГЕНЕТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МИФОЛОГИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ
- Раздел I. Традиционная мифологическая лексика
- Баба-яга
- 4. Рохля.201 Удельница, кудельница
- Берегиня .208 Бука
- Вова
- Шумов олос
- Верлиока
- 4. Кикимора, шишимора
- Шиш, шишко и производные
- Раздел П. Мифологическая лексика иноязычного происхождения
- Финно-угорские элементы в мифологической лексике.258 Мифологическая лексика тюркского происхождения
- Албаста, албастый
- Щуликуны
- Раздел Ш. Литературно-книжнке элементы в мифологической лексике.307 Лихорадки-трясавицы, Иродовы дочери
- Китоврас, мелузина, сирена, фараоны и фараонки
- 4. Мамона, мамуна
- Обобщения по главе
Список литературы
- Маркс. Соч. 2-е изд., т.46. Маркс К. Экономические рукописи 1857−1859 г. (Первоначальный вариант «Капитала»). 4.1. Введение. — Маркс К., Энгельс Ф. Соч. 2-е изд., т.46, ч. I, с.17−48.
- АГО Архив Географического общества СССР (Ленинград).
- АМЭ Тек. Архив Государственного музея этнографии народов
- СССР. Фонд Тенишева (Ленинград).
- Ангелов, I960 Ангелов Боню Ст. Заметки о «Слове о полку
- Игореве». ТОДРЛ, I960, т. ГЛ, с.50−59.
- Андреев, 1929 Андреев Н. П. Указатель сказочных сюжетов посистеме Аарне. Л.: йзд.Гос.Русск.Геогр.Общ-ва, 1929. -118 с.
- Аничков, ISI3 Слово святого Григория (Богословца) изобретено в толцех о том, како първое погани суще языци кланяли-ся идолом и требы им клали. В кн.: Аничков Е. В. Язычество и древняя Русь. — СПб., 1913, с.380−386.
- Арутюнова, 1976 Арутюнова Н. Д. Предложение и его смысл.1. М.: Наука, 1976. 383 с.
- Астахова, 1928 Астахова A.M. Заговорное искусство на реке
- Пинеге. В кн.: Крестьянское искусство СССР:'Искусство Севера. Вып.2. Л.: Academia, 1928, с.33−76.
- Астахова, 1938 Астахова A.M. Былины Севера. T.I. — М.- Л.:
- Изд-во АН СССР, 1938. 656 с.
- Афанасьев, 1851 Афанасьев А. Н. Ведун и ведьма. — В кн.:
- Альманах «Комета». М., 1851, с.89−172.
- Афанасьев, 1869 Афанасьев Л.H. Поэтические воззрения славян на природу. Т.1-Ш. M., I865-I86S. T. I, 1865 -800 е.- Т. П, 1868 — 787 е.- Т. Ш, 1869 — 840 с.
- Афанасьев, 1957 Народные русские сказки А. Н. Афанасьева.
- T.I-IL IL: Гос. изд-во худож. лит-ры, 1957. T. I — 516 е.- т. П — 510 е.- т. Ш — 572 с.
- Ахметьянов, 1981 Ахметьянов Р. Г. Общая лексика духовнойкультуры народов Среднего Поволжья. М.: Наука, 1981. -144 с.
- Баландин, 1939 Баландин А. Н. Язык мансийской сказки. — Л.:
- Главсевморпуть, 1939. 80 с.
- Балдина, 1972 Балдина 0. Русские народные картинки. — .V,. :1. Mол. гвардия, 1972. 208 с.
- Барсов, 1863 Заговор от укушения змеи. /Сообщил П.Барсов.
- Барсов, 1874 Барсов Е. В. Северные сказания о лембоях иудельницах. Изв. Общ-ва любителей естествознания, антропологии и этнографии. Труды этнографического отдела, 1874, т.13, кн. З, выл. I- с.87−90.
- Барсов. 1894 Барсов Е. В. Об олонецких древностях. — В кн.:
- Олонецкий сборник: Материалы для истории, географии, статистики и этнографии Олонецкого края. Вып.З. Петрозаводск, 1894, с.170−186.
- Баскаков, 1973 Баскаков II.А. Мифологические и эпическиеимена собственные в «Слове о полку Игореве». В кн.: Восточная филология. Вып.З. — Тбилиси, 1973, с.175−182.
- Белицер, 1958 Белицер В. К. Очерки по этнографии народов коми. В кн.: Труды ин-та этнографии АН СССР. Новая серия. Т.45, 1958. — 392 с.
- Бенвенист, 1974 Бенвенист 3. Общая лингвистика. — М.: Прогресс, 1974. 447 с.
- Бережан, 1967 Бережан С. Г. Теория семантических полей и синонимия. В кн.: Проблемы языкознания: Доклады и сообщения советских ученых на I Международном конгрессе лингвистов (Бухарест, 28. УМ-2.1Х 1967). — М.: Наука, 1967, с. 165−169.
- Березникова, 1978 Березникова P.E. Место номенов в лексической системе языка. В кн.: Имя нарицательное и собственное. — М.: Наука, 1978, с.42−58.
- Берестов, 1966 Берестов В. Умное сердце. — Юность, 1966,1. Js 6, с.78−89.
- Бертенев, 1894 Бертенев В. О русском языке в Обдорскомкрае. Живая старина, 1894, вкп.1, с.126−129.
- Бланков, 1973 Бланков Ii. О двоеверии и амулетах-змеевиках.
- В кн.: Византия, южные славяне и Древняя Русь. Западная Европа. М.: Наука, 1973, с.203−210.
- Блинкова и др., 1973 Китежская легенда и. несказочная проза
- Заволжья /Л.А.Блинкова, Р. Г. Бородько, И. И. Одинцова и др.-Сов.этнография, 1973, JS 4, с. II3-I22.
- Блинов, 1974 Блинов Г. Чудо-кони, чудо-птицы. — М.: Детскаялит., 1977. 190 с.
- Богатырев, 1917 Богатырев П. Несколько легенд шенкурскогоуезда Архангельской губернии. Гивая старина, 1917, вып.4, с.071−076.
- Богатырев, 1918 Богатырев П. Г. Верования великорусов Шенкурского уезда. Этнографическое обозрение (1916), 1918, J3 3−4, с.42−80.
- Богословский, 1866 Материалы для истории, статистики иэтнографии Новгородской губернии, собранные Н.Богословским. В кн.: Новгородский сборник. Вып.5. Новгород, 1866, с.2−257.
- Бондалетов, 1974 Бондалетов В. Д. Условные языки русских ремесленников и торговцев. Рязань: Рязанский гос.лед. ин-т, 1974. — III с.
- БОС Картотека Брянского областного словаря (ЛГПИ им. А. И. Герцена, Ленинград).
- Буслаев, 1862 Буслаев Ф. П. Местные сказания Владимирские,
- Васильев, 1971 Васильев Л. М. Теория семантических полей.
- Вопросы языкознания, 1971, № 5, с.105−112.
- Варбот, 1969 Варбот Древнерусское именное словообразов эние. — iVi.: Наука, 1969. 230 с.
- Василенко, i960 Василенко В. М. Русская народная резьба ироспись по дереву. М.: Изд-во МГУ, i960. — 181 с.
- Вельтман, 1835 Вельтман А. Ф. Светославич, вражий питомец.4.1−2. М., 1835, 4.1 208 е.- 4.2 — 245 с.
- Велюс, 1968 Велюс Н. Сверхъестественные существа в литовских мифологических сказаниях: Автореф.дис.. канд. фи-лол.наук. Вильнюс, 1968. — 19 с.
- Верещагин Верещагин Г. Е. Языческие обычаи и праздники у вотяков. АГО, оп.1, разр. Ю, 70.
- Веров.народов СССР, 1931 В кн.: Религиозные верования народов СССР, T.I. М.- Л.: Моск. рабочий, 1931. 384 с.
- Веселовский, КбЗ'0 Веселовский А. Н. Разыскания в областирусского духовного стиха. Сб.Отд.рус.языка и словесности, 1883, т.32, № 4. — 461 с.
- Веселовский, 1940 Веселовский А. Н. Историческая поэтика.
- Л.: Худ. лит-ра, 1940. 646 с.
- Веселовский, С. Б. Веселовский С.Б. Ономастикон. — м.: Наука, 1974. 382 с.
- Веске, 1890 Веске ш. Н. Славяно-финские культурные отношенияпо данным языка. Казань, 1890. — ЗС4 с.
- Вирсаледзе, 1976 Вирсаладзе Е. Б. Грузинский охотничий мийи поэзия. М.: Наука, 1976. — 359 с.
- Ворон.ск. Королькова А. Н. Русские народные сказки. — М.:1. Наука, 1969. 406 с.
- Вохин, 1878 Народные заговоры против болезней начала НУШ в.
- Сообщил II.Н.Вохин. Русская старина, 1878, т.22, с.490−49л.
- Гак, 1972 Гак Е. Г. Повторная номинация и ее стилистическоеиспользование. В кн.: Вопросы французской филологии. -м.: Изд. ?ШШ им. В. И. Ленина, 1972, с.123−136.
- Гальковский, 1913 Гальковский П. Борьба христианства состатками язычества в древней Руси. Записки Моск. Археологического ин-та, 1913, т.18, с.1−308.
- Гельгардт, 1967 Гельгардт Р. Р. Фантастические образы горняцких сказок и легенд. В кн.: Гельгардт Р. Р. Избранные статьи. — Калинин: Московский рабочий, IS67, с.474−523.
- Георгиев, IS58 Георгиев Е. И. Исследования по сравнительноисторическому языкознанию. М.: Изд-во иностр.лит., 1353. -317 с.
- Георгиевский, 1202 Георгиевский А. Народная демонология.
- В кн.: Олонецкий сборник. Вып.4. Петрозаводск, IS02, с.53−61.
- Герасимов, 1838 Герасимов М. К. Из преданий и поверий Череповецкого уезда, Новгород.губ. Этнографическое обозрение, I8S8, % 4, с.126−132.
- Гильфердинг, 1854 Сравнение языка славянского с санскритским А. Ф. Гильфердинга. В кн.: Материалы для сравнительного и объяснительного словаря и грамматики. I-Iii. СПб., 1854, с.209−252, 273−323, 337−355, 401−483.
- Гильфердинг, 1351 Онежские былины, записанные А. Ф. Гильфердингом летом 1871 года. 4-е изд. Т.1−3. IL- Л.: Изд-во АН СССР, I949-I95I. T. I, 1948 736 с. Т.2, 1950 — 812 с. Т. З, 1951 — 671 с.
- Головин, 1853 Головин Н. Этнографическое описание г. Белозерска, 1853 г. В кн.: Зеленин Д. К. Описание рукописей Ученого архива имп. Географического общества. Вып.2. Пг., ISI5, с.870−872.
- Голышев, 1872 Г’олышев H.A. Мифические изображения 12 лихорадок. Труды Владимирского губернского статистическогокомитета, Владимир, 1872, ekii. S, с.36−41.
- Грен, 1224 Грен А. Зырянская мифология. — Коми му. 1224,4.6, с.45−58, 7−10, с.30−39, 1925, В I, с.23−33.
- Гура, 1981 Гура А. В. Ласка (Mustela nivalis) в славянскихнародных представлениях. В кн.: Славянский и балканский фольклор. — М.: Наука, 1981, с.121−138.
- Гусева, 1970 Гусева Н. Р. К вопросу о значении имен некоторых персонажей славянского язычества. В кн.: Личные имена в прошлом, настоящем и будущем. М.: Наука, 1970, с. 334−339.
- Демич, 1212 Демич В. Ф. О змее в русской народной медицине.
- Живая старина, 1912, вып.1, с.39−60.
- Денисов, 1259 Денисов П. В. Религиозные верования чуваш:
- Историко-этнографические очерки. Чебоксары: Чувашгосиз-дат, 1959. — 408 с.
- Десницкая, 1978 Десницкая А. В. 0 ранних балкано-восточнославянских лексических связях. Вопросы языкознания, 1278, Г 2, с.42−51.
- Дилакторский, 1899 Дилакторский П. Из преданий и легенд
- Кадниковского уезда Вологодской губ. Этнографическое обозрение, 1892,? 3, с.172−174.
- Дюне о, 1894 Дюнео. Маленький Омучкан: Рождественский рассказ. Русские ведомости, 1894, Лз 356.
- Дмитриев, 1953 Дмитриев U.K. О тюркских элементах русскогословаря. В кн.: Лексикографический сборник. Вып.З. М.: Изд. АН СССР. Ин-т языкознания, 1958, с.3−47.
- Дмитриева, 1978 Дмитриева С. И. О роли субстрата в сложенииэтнических групп русского Севера. В кн.: История, культура, этнография и фольклор славянских народов. — Докл. /Уш съезд славистов. М.: Наука, 1978, с.227−240.
- Добродомов, 1974 Добродомов И. Г. Две венгерские этимологии. Советское финно-угроведение, 1974, te I, с.41−44.
- Добрынкина, 1872 Добрынкина Е. Деревня Корниловка, Муромского уезда. Труды Владимирского губернского статистического комитета, 1872, вып.9, с.122−182.
- Долгих, 1973 Долгих Н. Г. Теория семантического поля на современном этапе развития семасиологии. Филологические науки, 1973, 15 I, с.89−98.
- Досуги, 1772 Попов М. И. Краткое описание древняго славянского языческого баснословия. В кн.: Досуги, или Собрание сочинений и переводов Михаила Попога. 4.1. — СПб., 1772, с.186−208.
- Евсеев, 1957 Евсеев В. Я. Исторические основы карело-финского эпоса, кн.1. М.- Л.: Изд-во АН СССР, 1957. — 334 с.
- Ельмслев, i960 ЕльмзлевЛ. Пролегомены к теории языка. — Вкн.: Новое в лингвистике. I. М.: Изд-во иностр. лит-ры, i960, с.264−389.
- Ефименко, 1864 Ефименко П. Памятники языка и народной словесности, записанные в Архангельской губернии. В кн.: Памятная книжка Архангельской губернии на 1864 г. Архангельск, 1864, с.9−48.
- Ефименко, 1864 Ефименко П. Демонология жителей Архангельской губернии. Там же, с.49−93.
- XIX в.: Украшения крестьянских изб верхнего Поволжья, -M.: Советская Россия, IS57. 62 с.
- Заварницкий, 1916. Заварницкий Г. К. О том свете и об этом:
- Рассказы саратовского Поволжья. Этнографическое обозрение, ISI6, № 3, с.67−83.
- Звонков, 1889 Звонков А. Очерк верований крестьян Елатомского уезда Тамбовской губернии. Этнографическое обозрение, 1889, кн.2, с.63−79.
- Зеленин, ISI4 Зеленин Д.п. Описание рукописей ученого архива Русского географического общ-ва. Вып.1. Пг., 1914. -483 с.
- Зеленин, 1915 Зеленин Д. К. Описание рукописей ученого архива Русского географического общества. Вып.2. Пг., 1915. — 987 с.
- Зеленин, 1216^ Зеленин Д. К. Очерки русской мифологии.
- Вып.1. Пг., 1916. — 312 с. г'i
- Зеленин, 1930 Зеленин Д. К. Табу слов у народов восточной
- Европы и северной Азии. В кн.: Сборник Музея антропологии и этнографии. Л., 1930, т.9, вып.2, с.1−166.
- Зеленин, 1936 Зеленин Д. К. Культ онгонов в Сибири. — К.-
- Л.: Изд-во АН СССР, 1936. 436 с.
- Бензинов, 1913 Бензинов В. М. Русское устье Якутской области, Верхоянского округа. :V?., ISI3. — 235 с.
- Змеев, 1895 Змеев Л. Ф. Русские врачебники: Исследование вобласти нашей древней врачебной письменности, СПб., 1895. — 274 с.
- Золотарев, 1964 Золотарев А.м. Родовой строй и первобытнаямифология. ?I.: Наука, 1964. — 328 с.
- Зорин, 1913 Зорин Б. Остатки язычества у татар Оренбургской и Уфимской губерний. Вестник Оренбургского учебного округа. Уфа, 1913, 15 2, с.53−60.
- Ботов, I3S4 Ботов В. Р. Документальная история черта.
- Исторический вестник, 1884, т.15, с.158−173.
- Кванипкий, АГ0 Иваницкий H.A. Из Вологды на Печору: Путевые заметки. АГ0, оп.1, разр.7, JS 50.
- Иванов, Топоров, 1965 Иванов Е. Е., Топоров E.H. Славянскиесемиотические. " .языковые моделирующие системы (древнии период). гл.:1. Наука, 1965. 246 с.
- Иванов, Топоров, 1973 Иванов В. В., Топоров E.H. Этимологическое исследование семантически ограниченных групп лексикк в связи с проблемой реконструкции праславянских текстов. Б кн.: Славянское языкознание. — М.: Наука, 1973, с. I51−159.
- Иванов, Топоров, 1374 Иванов В. В., Топоров Е. Н. Исследования в области славянских древностей. М.: Наука, 1974. -342 с.
- Иванова, 1374 Иванова Т. Ф. К гопросу о семантической мотивации производных слов. В кн.: Языковая практика и теория языка. Вып.1. М.: Изд. МП7, 1974, с.126−138.
- Иващенко, 1878 Кващенко П. С. Следы языческих верований вюжнорусских шептаниях. Труды Ш археологического съезда в России. T.I. Киев, 1878, с.313−326.
- Из Олон.лег. Из Олонецких легенд /Записано Г. Куликовским,
- В.Харузиной. В кн.: Олонецкий сборник, вып.4. Петрозаводск, 1902, с.62−65. НО. Ильинский, 1315 — Ильинский Г. А. Славянские этимологии.
- Русский филологический вестник, ISI5, $ 73, вып.2, с.281−308.
- Кальман, IS5I Кальман Б. Русские заимствования из обскоугорских ЯЗЫКОВ. Acta linguistica Acad. aci. Hung. Budapest, 1951. T*l. Fas.2, oid.249-?72.
- Кандинский, 1889 Кандинский В. В. Из материалов по этнографии сысольских и вычегодских зырян: Национальные божества. Этнографическое обозрение, 1883, J5 3, с.102−110.
- Карел.ск., IS47 Русские сказки в Карелии. /Подготовка текстов, статьи и комментарии М. К. Азадовского. Петрозаводск: Гос.изд.Карело-Фин.ССР, 1947. — 246 с.
- Карнаухова, IS34 Сказки и предания Северного края. /Запись, вступит. статья и комментарии И. В. Карнауховой. М.- Л.: Academia, 1934.- 446 е.
- Карцевсь’лй, 1965 Карцевский С. О. Об асимметричном дуализмелингвистического знака. В кн.: Звегинцев В. А. История языкознания XIX—XX вв. в очерках и извлечениях. 4.2. i/I.: Просвещение, 1965, с.85−90.
- Кацнельсон, 1972 Кацнельсон С. Д. Типология языка и речевоемышление. Л.: Наука. 1972. — 216 с.
- КВПИ Картотека Вологодского пед. ин-та (Вологда).
- Клингер, I9II Клингер В. Животные в античном и современномсуеверии. Киев, I9II. — 368 с.
- Клюев, 1919 Клюев Н. Беседный наигрыш. — В кн.: Клюев Н.
- Песнослов. Кн.1. Hr., 1919, с.250−257.
- Коблов, 1910 Коблов Я. Д. Мифология казанских татар. — Изв.
- Общ. археологии и этнографии, 1910, т.26, вып.5, с.415−470.
- Кобылина, IS78 Кобылина М. М. Изображения восточных божествв Северном Причерноморье в первые века н.э. М.: Наука, 1978. — 214 с.
- Ковалхвський, 1926 Ковал1вський.А. Виробнич1 культи в дав
- Hin Украина. В кн.: Науковий зб1рник харк1всько1 науко-во-досл1дно1 катедри icTopii украхнсько! культури. 4.23. Харыйв: Державне видавництво Украгни, I926, c. I4I-I76.
- Ковалхвський, IS30 Ковал1всышй А. Берегиш. й перегеня.
- В кн.: Науковий зб1рник xapKiBCbKO’i науково-дослхдно1 катедри iCTopii укра1нсько! культури. Т.IX. Пращ Етногра-ф1чно-етнолоПчно1 секцП. Вып.2. Харьк1в: Державне видавництво Укра1ни. 1930, с.79−106.
- Кодухов, 1955 Кодухов В. И. Лексико-семантические группыслов. Л.: Изд. ЛГПИ им. А. И. Герцена, 1955. 28 с.
- Комлев, 1969 Комлев Ii.Г. Компоненты содержательной структуры слова. М.: Изд.Моск.ун-та, 1969. — 176 с.
- Кононов, 1973 Кононов А. Н. Еще раз о бабе-яге. — Русскаяречь, 1973, В I, C. II8-II9.
- Коргуев, 1939 Сказки Карельского Беломорья /Сказки М. М. Коргуева в записи Л. Н. Нечаева. T. I, кн.1−2, Петрозаводск: Каргосиздат, 1939. 676 с.
- Костоловский, 1916 Костоловский И. В. Народные поверья жителей Ярославского края. Живая старина, 1916, т.25, вып.2−3 (1917), с.031−047.
- ККС Картотека словаря русских говоров Карелии. Хранится накафедре русского языка Ленинградского университета.
- КП0С Картотека Псковского областного словаря. Хранится в
- Межкафедральном словарном кабинете им. Б. А. Ларина Ленинградского ун-та.
- КПС Картотека словаря говоров низовой Печоры. Хранится тамже.
- Крупкин, ISII Крупкин A.A. Верования пермяков-инородцев.1. Архангельск, I9II. 8,7 с.
- КССГ Картотека словаря смоленских говоров. Хранится в Смоленском пед. кн-те.
- КСРНГ Картотека словаря русских народных говоров. Хранитсяв Словарном секторе Кн-та русского языка АН СССР (Ленинграч) .
- Кубрякова, 1276 Кубрякова З. С. Теория мотивации и определение степеней мотивированности производного слова. В кн.: Актуальные проблемы русского словообразования. П. Науч.тр./Ташкент, пед. ин-та им. Низами, т.174, Ташкент, 1976, с.285−292.
- Кулаковский, 1923 Кулаковский А. Й. Материалы для изученияверований якутов. Записки Якутского краевого геогр. общ-ва. Кн.1. Якутск, 1923. — 108 с.
- КЯПл Картотека межкафедрального диалектологического кабинета Ярославского пед. ин-та.
- Подготовка к печати и вступ. статья А. П. Аверьяновой, отв. ред.Б. А. Ларин. Л.: Изд-во ЛГУ, 1964. 401 с.
- Лесков, 1892 Лесков Н. О влиянии карельского языка на русский в пределах Олонецкой губернии. Живая старина, 1892, вып.4, с.97−103.
- Н.Тихонравов. Т.З. M., 1861. — 96 с. Т.4 — М., 1862. -336 с.
- Лосев, 1957 Лосев А. Ф. Античная мифология в ее историческомразвитии. М.: Учпедгиз, 1957. — 620 с.
- Львов, 1967 Львов A.C. Из лексикологических наблюдений. — Вкн.: Этимология, 1965. -М.: Наука, 1967, с.189−195.
- Магницкий, 1831 Магницкий В. К. Материалы к объяснению старой чувашской веры. Казань, 188I. — 268 с.
- Майданова, 1972 Майданова Л. М. Процесс номинации и номинативные варианты. В кн.: Вопросы топономастики, # 6. Свердловск, 1972, с.3−34.
- Майков, 1869 Майков Л. Великорусские заклинания. — СПб., 1869.", 164 с.
- Майков, 1877 Майков Л. Н. О древней культуре западных финнов по данным языка по сочинению Алквиста. — СПб., 1877. -107 с.
- Макаренко, 1913 Макаренко А. Сибирский народный календарь в этнографическом отношении. — Зап. Русского географического общества по отд. этнографии, 1913, т.36. — 292 с. (Справочный указатель, с.259−281).
- Мансветов, 1881 Мансветов И. Д. Византийский материал длясказания о 12 трясавицах. M., 1881. — 15 с.
- Мансикка, 1909 Мансикка, В. Представители злого начала врусских заговорах. Живая старина, 1909, вып.4, с.3−30.
- Марков, 1915 Марков А. К этимологии слова лахудра и подобных простонародных великорусских слов. Русский филологический вестник, 1915, & 73, с.101−104.
- Маслова, 1978 Маслова Г. С. Орнамент русской народной вышивки как историко-этнографический источник. М.: Наука, 1978. — 207 с.
- Матвеев, 1959 Матвеев А. Финно-угорские заимствования врусских говорах Северного 37рала. Уч.зап. /Урал.ун-т, 1959, вып.32. Языкознание. — 123 с.
- Маторин, 1929 Маторин Н. М. Религия у народов Волжско-Камского края прежде и теперь. М.: Изд. общ-ва «Безбожник», 1929. — 174 с.
- Матье, 1956 Матье М. З. Древнеегипетские мифы. — M.- Л.:
- Изд-во АН СССР, 1956. 175 с.
- Мелетинский, 1970^ Мелетинский S.M. Клод Леви-Стросс иструктурная типология мифа. Вопросы философии, 1970, 7, с. 164−173.1. С~
- Мелетинский, I97C0 Мелетинский Е. М. Миф и сказка. — В кн.:
- Фольклор и этнография. Л.: Наука, 1970, с.139−146.
- Мелетинский, 1976 Мелетинский ЕЛ. Поэтика мийа. — М. :1. Наука, 1976. 407 с.
- Мелетинский, 1977 Мелетинский Е.гЛ. Миф и историческая поэтика фольклора. В кн.: Фольклор: Поэтическая система. М.: Наука, 1977, с.23−41.
- Менгес, 1979 Менгес К. Г. Восточные элементы в «Слове о полку Кгореве». М.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1979. 265 с.
- Мещерский, I958 Мещерский H.A. История Иудейской войны
- Иосифа Флавия в древнерусском переводе. М.- Л.: Изд-во АН СССР. Ленингр. отд-ние, 1958. — 758 с.
- Миллер, I89I Миллер Вс. Кавказско-русские параллели. — Этнографическое обозрение, 1891, кн. З, с.166−189- кн.4, с.1−20.
- Мизеров, Скалозубов, 1893 Мизеров Д. И., Скалозубов Е. Л. Квопросу о народной медицине в Красноуфимском уезде. В кн.: Пермский край. Т. П. Пермь, 1893, с.238−281.
- МК Музей им. Крейдвальда в г. Тарту, Vene (русский фонд), 1. ERA.
- Моисеев, 1963 Моисеев А. И. Мотивированность слов. — В кн.:
- Исследования по грамматике русского языка. 1У. Уч.зап. /Ленингр.ун-т, 1963, J5 322. Сер. филологических наук, вып.68, с.121−136.
- Мокшин, 1968 Мокшин Н. Ф. Религиозные верования мордвы. — Саранск: Морд.кн.изд-во, 1968. 159 с. 79. Мокшин, 1976 — Мокшин Н. Ф. 0 теониме Мокошь, гидрониме и этнониме Мокша. — В кн.: Ономастика Поволжья. Вып.4. Саранск, 1976, с.325−333.
- Мораховская, 1975 Мораховская О. Н. Критерии сопоставимости лексико-семантических групп слов в. диалектном языке. — Вкн.: Общеславянский лингвистический атлас: Материалы и исследования, I973. М.: Наука, 1975, с.3−21.
- Непокупный, 1976 Непокупный А. П. Балто-севернославянскиеязыковые связи. Киев: Паук. думка, 1976. — 227 с.
- Никифоровский, 1907 Никифоровский Н. Я. Нечистики: Свод простонародных в Витебской Белоруссии сказаний о нечистой силе. Вильна, 1907. — 103 с.
- Новиков., 1974 Новиков К. В. Образы восточнославянской волшебной сказки. J1.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1974. -255 с.
- Овсянников, 1869 Овсянников К. Заговоры против лихорадки изубной боли. Ярославские губернские ведомости, I86S, j'5 18. Часть неофициальная.
- Олон.губ.вед., 1874, 27 -/П.М./ Вытегорские Кондужи. материалы для истории и этнографии. Олонецкие губернские ведомости, 1874, .? 27, с.339−341.
- Олонецкий, 1896 Олонецкий А. Хухляки. — Олонецкие губернские ведомости, 1896, is 2.
- Онищук, 1909 Онищук А. Матер1яли до гуцулскса. демонольош.
- Записан! у Зеленици, надварняньского noBiTa, 1907−1908. -В кн.: Матер1яли по укра1нсько! етнольогп. Т.П. У Львов!, 1909, с.1−139.
- Ончуков, 1908 Северные сказки: Сборник Н. Н. Ончукова. — Зап.
- Рус. географ. общ-ва по отд. этнографии, 1908, т.33. -646 с.
- Откупщиков, 1977 Откупщиков, 0.В. О происхождении лит.- лтш. гagen, а 'ведьма'. Baltistic а, 1977, Xffi (I), s.271−275.
- Панфилов, 1975 Панфилов В.5. Роль естественных языков в отражении действительности и проблема языкового знака. -Вопросы языкознания, 1975, Л- 3, с.27−39.
- Пергл.ск., 1914 Зеленин Д. К. Великорусские сказки Пермскойгубернии. Пг., 1914. — 656 с.
- Пименов, 1965 Пименов В. В. — Вепсы: Очерк этнической истории и генезиса культуры. М.- Л.: Наука, 1965. 264 с.
- Погодин, 1904 Погодин А. П. Севернорусские словарные заимствования из финского языка. Варшав. университетские изв., 1904, /вып./ 4, с.1−72.
- Погодин, I9II Погодин А. П. Несколько данных для русской мифологии в ХУ в. Живая старина, I9II, выд. З, с.425−423.
- Померанцева, 1975 Померанцева З. В. мифологические персонажив русском фольклоре. М.: Наука, 1975. — 191 с.
- Советское финно-угроведение, IS?2, j0 3, с.169−171.
- Потебня, 1860 Потебня A.A. О некоторых символах в славянской народной поэзии. Харьков, 1860. — 155 с.
- Потебня, 1865. Потебня A.A. О мифическом значении некоторыхобрядов и поверий. В кн.: Чтения в Моск. общ-ве истории и древностей российских, ivi., 1865. I. Рождественские обряды, кн.2, с. 1−84. II. Баба-яга, кн. З, с.85−232.
- Потебня, 1968 Потебня A.A. Из записок по русской грамматике. Т.Ш. М.: Просвещение, 1968. 550 с.
- Поярков, 1891 Поярков Ф. Из области киргизских верований.
- Этнографическое обозрение, 1891, Л 4, с.21−43.
- Пропп, 1946 Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. Л.: йзд-во JU7, 1946. — 270 с.
- Рифтин, 1979 Рифтин Б. Л. От мифа к роману. — М.: Наука, 1979. 350 с.
- Ровинский, 1881 Ровинский Д. А. Русские народные картинки.
- Розенфельд, 1977 Розенфельд А. З. Великаны в таджикскомфольклоре и топонимике. В кн.: Фольклор и этнография: Связи фольклора с древними представлениями и обрядами. Л.: Наука, 1977, с.92−96.
- Романов, 1894 Романов Е. Белорусский сборник. Вып.5. Витебск, 1831.- 448 с.
- Русск.декор.иск-во, 1962 Русское декоративное искусство.
- T.I. М.: Кзд-во Акад. художеств СССР, 1962. 504 с.
- Рыбаков, 1953 Рыбаков Б. Л. Искусство древних славян. — Екн.: История русского искусства. Е 13-ти т. /Под общ.ред. И. 3. Граб аря. M.: Изд-во АН СССР, 19 53. Т. I, с. 39−92.
- Рыбаков, 1966 Рыбаков Б. А. Задачи изучения славянского языческого мировоззрения. Б кн.: Методологические вопросы общественных наук. — М.: Изд-во MIT, 1966, с.369−380.
- Рыбаков, 1974 Рыбаков Б. А. Языческое мировоззрение русскогосредневековья. Вопросы истории, 1974, J5 I, с.3−30.
- Рыбаков, 1981 Рыбаков Б. А. Язычество древних славян. М.:1. Наука, 1981. 607 с.
- Рягоев, 1977 Рягоев В. Д. Тихвинские говор карельского языка. Л.: Наука, 1977. 287 с.
- Самар.ск. Садовников Д. Н. Сказки и предания Самарскогокрая. Бал.Русск.географ.общ-ва по отделению этнографии, 1884, т.12. — 388 с.
- Сарат.лист, 1878 Лобоста и фараончики. — Саратовский справочный листок, 1878, Л 198, J3 261.
- Сахаров, 1841 Сахаров И. Сказания русского народа. Т.1−2.3.е изд. СПб., 1841. T. I, кн.2. — 123 с.
- Сборн.заг.ХУП в. Сборник заговоров по спискам второй четверти ХЛ1 в.: Описание рукописей и книг, собранных для Академии наук. Труд В. И. Срезневского. СПб., 1913. — 688 с.
- Свендидкая, 1975 Свенцицкая И. С. Мифы и действительность.1. М.: Знание, 1975. 64 с.
- Свешникова, 1980 Свешникова Т. Н. К структуре одной группырумынских заговоров (заговоры от оборотней). Е кн.: Структура текста. — М.: Наука, 1980, с.211−227.
- СДК картотека материалов по славянской духовной культурекафедра русского языка ЛГУ. Ленинград).
- Сев.предания, 1378 Северные предания (Беломорско-Обонежскийрегион). Л.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1978. — 254 с.
- Селищев, 1951 Селищев А. М. Старославянский язык. 4.1. — Ш.:
- Учпедгиз, 1951. 336 с. 4.2. — М.: Учпедгиз, 1952. -206 с.
- Сергеев, 1974 Сергеев И. Т. Чувашизмы в русской областнойлексике. Б кн.: Тюркизмы в восточнославянских языках. -М.: Наука, 1974, с.191−196.
- Серебренников, 1967 Серебренников Н. Н. Пермская деревяннаяскульптура. Пермь: Пермск.книжн.изд-во, 1967. — 98 с.
- Сержпутоускз., 1930 Сержпутоуск1 А. Прымх1 ± забабоны беларусау-паляшукоу. Менск: Белар. АН, 1930. — 276 с.
- Ск.Урала, 1959 Русские народные сказки Урала. — Свердловск:
- Свердловск.книжн.изд-во, 1959. 230 с.
- Сидоров, 1924 Сидоров А. Следы тотемистических представленийв мировоззрении зырян. Коми му, 1924, й I, с.43−50.
- Соболевский, IS27 Соболевский А. И. Названия рек и озер русского севера. Изв. ОРЯС, т.32, IS27, с.1−42.
- Соколов, 1892 Материалы этнографические. — Известия Общ-ваархеологии, истории и этнографии при Казанском ун-те, 1892, т.10, вып.1, с.114−120, вып.2, с.228−234, вып. З, с.337−338.
- Сорвачева, 1978 Сорвачева В. А. Нижневычегодский диалект коми языка. М.: Наука, 1978. — 228 с.
- Соссюр, 1933 Сосс. ор Ф.де. Курс общей лингвистики. — М.:1. Соцэкгиз, 1933. 272 с.
- Срезневский, 1855 Срезневский И. И. Рожаницы у славян и других языческих народов. В кн.: Архив историко-юридиче-ских сведений, относящихся до России. /Н.Калачев. Кн.2, отд.1. — M., 1855, с.97−122.
- Срезневский, 1879 Срезневский И. И. Сведения и заметки о малоизвестных и неизвестных памятниках. lXXXI-XC. СПб., 1879. 192 с.
- Z4Z. Срезневский, 1890 Сербо-лужицкие народные поверья: (Из бумаг И.К.Срезневского). — Живая старина, 1890, вып.2, с.57−62.
- Стоглав ХУ1 в. Стоглав. — Казань, 1862. — 438 с.
- Стратанович, IS78 Стратанович Г. Г. Народные верования населения Индокитая. М.: Наука, IS78. — 256 с.
- Сумцов, 1890 Сумцов Н. Ф. Культурные переживания. — Киев, 1820. 4G8 с.
- Суперанская, 1973 Суперансквя A.B. Общая теория имени собственного. М.: Наука, 1973. — 366 с.
- Су пинский, 1245−1948 Су пинский А.К. 1'енские и мужские духи покровители рода и семьи в верованиях населения Вологодской обл. Материалы собраны в 1945—1948 гг. — АЦП, кол. 148, п. I, Гл 7.
- Теплоухов, 1893 Теплоухов Ф. А. Древности пермской чуди ввиде баснословных людей и животных. В кн.: Пермский край. Т.2. — Пермь, 1893, с.1−74.
- Терешина, 1968 Терешина Л. А. Обрядовая лексика в брянскихговорах. Уч.зап. /Ленингр.пед.-ин-т, 1968, т.325, с.165−174.
- Н.Тихонравов. Т.1-У. М., 1859−1862. Т.1, 1859 436 с. Т.П. 1859 — 479 с. Т.Ш. 1861 — 361 с. Т.1У, 1862 — 112 с. Т. У, 1863 — 148 с.
- Токарев, 1957 Токарев С. А. Религиозные верования восточнославянских народов XIX начала XX вв. — М.- Л.: Изд-во АН СССР, 1957. — 164 с. '?62. Токарев, 1962 — Токарев С. А. Что такое мифология? — В кн.:
- Вопросы истории религии и атеизма. Вып.10. М.: Изд-во АН1. СССР, 1962, с.338−375.
- Токарев, 1964 Токарев С. А. Ранние формы религии и их развитие. М.: Наука, 1964. — 399 с.
- Толстой, 1969 Толстой Н. И. Славянская географическая терминология. М.: Наука, 1969. — 262 с.
- Толстой, 1974 Толстой Н. И. Из заметок по славянской демонологии. I. Откуда дьяволы разные? В кн.- Материалы Всесоюзного симпозиума по вторичным моделирующим системам, I (5), Тарту: ТГУ, 1974, с.27−32.
- Толстой, 1976 Толстой Н. И. Из заметок по славянской демонологии. 2. Каков облик дьявольский? В кн.: Народная гравюра и фольклор в России ХУ11-Х1Х вв. М.: Сов. художник, 1976, с.286−319.
- Толстой, 1978 Толстой Н. И. О диалектологии славянской мифологии. В кн.: Проблеми дослщження д±алектноI лексики i фразеолог i’i украИнсько! мови: Тези доповддей. Ужгород, IS78, с.183−190.
- Топоров, 1972 Топоров В.H. Заметки по балтийской мифологии. В кн.: Балто-славянский сборник. Е.: Наука, IS72, с.283−314.
- Торопцев, 1970 Торопцев U.C. Очерк русской ономасиологии:
- Возникновение знаменательных лексических единиц. Автореф. дис.. д-ра филол.наук. Л., I97C. — 37 с.
- Тронский, 1936 Троцкий й.М. (Тронский). Проблемы языка вантичной науке. В кн.: Античные теории языка и стиля. Ш.- Л.: ОГЙЗ, 1936, с.7−143.
- Трубачев, 1953 Трубачев О. Н. Следы язычества в славянскойлексике. В кн.: Вопросы славянского языкознания. Выл.4. Е.: Изд-во АН СССР, IS5S, с.130−139.
- Трубачев, 1963 Трубачев О. Н. О лраславянских лексическихдиалектизмах сербо-лужицких языков. В кн.: Сербо-лужицкий лингвистический сборник. М.: Изд-во АН СССР, 1963, с.154−172.
- Трунова, 1869 Трунова A.II. Понятия крестьян орловской губернии о природе физической и духовной. Зап.Рус.географ, общ-ва по отд. этнографии, 1869, т.2, с.1−48.
- Фаминцын, 1895 Фаминцын A.C. Богиня весны и смерти в песняхи обрядах славян. Вестник Европы, 1895, т.4, кн.7, с.134−154.
- Филин, 1957 Филин Ф. П. 0 лексико-семантических группахслов. В кн.: Езиковедски изследвания в чест на академик Ст. Гу!ладенов. София: Българска акад. на науките. Ин-т за български език, 1957, с.523−538.
- Францов, 1959 Францов, 0.11. У истоков религии и свободомыслия. М.- Л.: Изд-во АН СССР. Ленингр. отд-ние. 1959. -574 с.
- Харитонов, 1848 Харитонов А. Очерк демонологии крестьян
- Шенкурского уезда. Отечественные записки, 1848, т.57, отд.8, с.132−153.
- Харузин, 1894 Харузин H.H. Кз материалов, собранных средикрестьян Пудожского уезда Олонецкой губернии. В кн.: Олонецкий сборник. Вып.З. Петрозаводск, 1894, с.302−346.
- Харузина, 1907 Харузина В. По поводу заметки Р. Андрэ о новом этнографическом музее в Антверпене. Этнографическое обозрение, 1907, й 4, с.91−103.
- Цейтлин, 1912 Цейтлин Г. Знахарство и поверья в Поморье.
- Изв.Арх.общ-ва изучения русского севера (Журнал жизни Северного края), 1912, J* I, с.8−16- № 4, с.156−165.
- Цейтлин, 1977 Цейтлин P.M. Лексика старославянского языка.-1. М.: Наука, 1977. 335 с.
- Цивьян, 1979 Цивьян Т. В. К мифологическому обоснованию одного случая табу: ласка (Mus tela Vulgaris). В кн.: Проблемы славянской этнографии: (К 100-летию со дня рождения
- Д.К.Зеленина). Л.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1973, с.137−133.
- Чаико, 1371 Чаико Т. Н. О принципах номинации в народных говорах (Кировская обл.). В кн.: Вопросы топономастики, Д 5. Уч.зап. /Уральск.гос.ун-т км.А. М. Горького, D 114. Серия филологическая, вып.18. Свердловск, 1971, с.150−153.
- Черепанова, 1975 Черепанова O.A. Демонологическая лексикасевернорусских говоров. В кн.: Севернорусские говоры. Вып.2. Л.: Йзд-во ЛГУ, 1975, с.131−137.
- Черепанова, 1977 Черепанова O.A. Типология и генезис названий лихорадок-трясавиц е русских народных заговорах и заклинаниях. В кн.: Язык жанров русского фольклора. Петрозаводск: Петрозаводск. ун-т, 1977, с.44−57.
- Олонецкой губернии на 1203 г. Петрозаводск, 1203, с.122
- Шаур, 1279 Шаур Б. Заметки по славянской этимологии.
- Zeitschrift fur Slawistik, 1979, Bd.?4, H. l, S. llp-117.
- Шахнович, IS7I Шахнович М. К. Первобытная микология и йилосоиия. Л.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1271. — 232 с.
- Шашенин Шашенин А. Раскольники в Сумском посадке Кемскогоуезда. В кн.: Зеленин Д. К. Описание рукописей Ученого архива Ими. Географического общества. Еып.1. Пг., 1914, с. 10.
- Языковая номинация, 1377 Языковая номинация: Виды наименований. М.: Наука, 1977. — 358 с.
- Якобсон, 1964 Якобсон P.O. Роль лингвистических показанийв сравнительной мифологии: Тезисы У1Т международного конгресса антропологических и этнографических наук. Москва, 3−10 авг., 1964 г. 7 с. (Отдельный оттиск).
- Bruckner, I98O Bruckner A. blitologia slowianska i pol ska.
- Warszawa: Panstw. wyd-wo nauk., 198O. 383 s.
- Cassirer, 1970.- Cassirer E. The philosophy of symbolicforms. Vol.2 Mythical thought. New-Haven- London: Yale univ. press, I970. — 269 p. 3*18. Castren, 1853 — Castren H.A. Vorlesungen uber die finnische
- Mythologie. СПб., I855. — 341 s. 319″ Oerny, 1893 — Cerny A. Mythiske bytosce luziskich Serbow. -Budysin, 1893. — 239 s.
- Euchologium Euchologium Glagolski. Spomenik monastira Sinai/izdao Dr. b.Geitler. V Zagrebu, 1882. — 197 s"
- Grimm, 1835 Grimm J. Deutsche Mythologie. — Gottingen 1835"710 s.
- Gubernatis, 1874 Gubernatis A.de. Die Tiere in der indogermanischen Mythologie. Leipzig, 1874. — 675 s.
- Itkonen, 1931 Itkonen E. Lehnworter im Russische. — Suoraen 'J-'iedeakateinian Toimituksia. Ser.B. 1931, п., 27, s.47−65.
- Jahn U., 1886 Jahn U. Volkssagen aus Pommern und Kugen.
- Stettin, 1886. 541 s. 325″ Jakobson, I969 — Jakobson R. The Slawic God Veles and his1. do-European Cognates. In: Etudi linguistici in onore di Vittore Pisani. Vol.2. Brescia: Paideia, I969, 1. P.579−599.
- Jinarich, I956 Jindrich J. Chodsko. Praha: Oeskoslovenskaakad.ved., I956. 287 s. 327″ Kalima, 1915 — Kalima I. Die ostseefinnischen Lehnworter im Russischen. — Helsingfors, 1915' - 265 s.
- Kolberg, I966 Kolberg 0. Dziela wszystkie. T.40. i. Iazury
- Pruskie. Y/roclaw- Poznan: Pol skie tow-wo ludoznawcze, 1966. — 676 s.
- Kuchar, 1968 Kuchar j. К общей характеристике номинации.1.: Travaux linguistiques de Prague. 3″ Prague: Acadernia, 1968, p. II9-I29.
- L&skowski, 1962 Laskowski R. Kontjnuant^ prasiowianskiegoprzyrostka -?-ni w jazyku polskim. Jczyk polski. aLII, 1962, s.171−187.
- Levi-Strauss, 1964, 1966 Levi-Strauss C. Mythologiques.
- Le cru et le cuit. Paris- Pion, 1964, — 402 p.
- Du miel aux cendres. Paris: Pion, 1966. — 452 p.332. bopacinski, 1930 iiOpacinskiH. Dwa podania ukrainskie о s-yrenach. Wisla. Warszawa, 1900, t. XIV, zesz.5, s.597 333 334 333 336 363 711 061 819 392.342343344
- Kachal, 1891 Machal H. Nakres slovanskeho bajeslovx. -Praha, 1891. — 224 s.
- Mtiiek, 1978 Maiek E. Historia 0 Meluzyne z azielow rom&nsu rycerskiego na Rusi. — Bydgoszcz: Wyzsza szkola ped. w Bydgosczy, 1978. — 252 s.
- Malinowski, 1926 Malinowski B. Myth in primitive psychology. — London, 1926. — 128 p.
- Martinet, 1962 Martinet A. A functional view of language. -Oxford: Clarendon press, 1962. — 166 p.
- Morris, 1964 Morris Ch.W. Signification and Significance. Cambridge: Mass. M.I.T. press, 1964. — 99 p.
- Muller, I874 Muller P.M. Uber die Philosophie der Mythologie. — In: Muller F.M. Einleitung in die vergleichende Religionswissenschaft. Halfte 2, Strassburg, 1874, s. 301−353.
- Nachtigal, 1956 Nachtigal R. Svetovit — Slavisticna re-vija. IX. Letnik, 1−4. Ljubljana, 1956, s. l9.
- Niederle, 1924 Niederle L. Slovanske starozitnosti. Oddil Kulturni. Dil 2, sv.l. Vgd.2, V Praze, 1924. — 300 s.
- Polak, 1977 Polak V. Etymologicke prispevky k slovanskei demonologii. — Slavia. 1977, roc.46, c.3, s.283−291.
- Polivka, 1922 Polivka I. Du surnaturel dans les contes slovaques. — Revie des etudes slawes. 1922, t.2, fasc. l-2, p.104−124.
- Potebnja., I879 Potebnja A. Uber einige Erscheinungsarten des slawischen Palatalismus. — Archiv fur slavische Philologie, 1O79, Bd.3, s.358−381- 594−614.
- Rohde, 1907 Rohde E. Psyche, Seelencult und Unsterblichkeitsglaube der Griechen. Ba. l-II. — Tubingen, 1907. -448 s.345″ Roscher, 1879 Roscher W.H. Die Gorgonen und Verwandtes. -Leipzig, 1879. — 138 p.
- Schuster-Sewc, I96I Schuster-Sewc H. Zur slavischen Bezeichnung der «Grossmutter». Zeitschrift fur Slawistik, 1961, Bd.6, H.4, s.574−578.
- Schuster-Sewc, 1979 Schuster-?ewc H. Zur Bedeutung dersorbischen Lexik fur die slavisclie historisch-etymologische Wortforschung Zeitschrift fur Slawistik, 1979, Bd.24, H. l, s.120−131.
- Sumcow, 1891 Sumcow №. Boginki — mamuny. — Wisla, 1891,1. Г. 5, Б. 572−587.
- Trier, 1931 Trier J. Der deutsches Wortschatz im Sinnbezirk des Verstandes. Bd.l. Heidelberg: Winter, 1931.347 s.3 50. Ullmann, 1951 Ullmann S. The Principles of semantics.
- Азерб.-рус.сл. Азербайджанско-русский словарь /Ред. Г. Гусейнова. М.: Изд-во Азерб. филиала АН СССР, IS4I.
- Алатырев Алатырев В. И. Словник-вопросник по изучению заим- (ствованных карельских, вепсских, финских и областных слов в русских говорах КАССР. Петрозаводск: Кар.-фин.науч.исследоват.база АН СССР, 1948.
- Амброжевич Польско-литовско-русский словарь /Сост.
- И.Амброжевич. Вильна, 1907.
- АС Архангельский областной словарь /Ред.О. Г. Гецова. Вып.1
- Ы.: Изд-во Шг, 1980 — вып.2 — 1982.
- Т.1 -17. М.- Л.: Изд-во АН СССР, 1948−1965.
- Баш.-рус.сл. Башкирско-русский словарь /Сост.К.3.Ахмерови др. М.: ШС, 1958.
- Березин, 1854 Замечания о восточных словах в областном великорусском языке И. Н. Березина. В кн.: Материалы для сравнительного и объяснительного словаря и грамматики. Т.1. — СПб., 1854, с.186−192, 323−332.
- Березгин Березгин И. П. Словарь татарского языка.
- Уральск: Уральск.обл.тип, 1914.
- Бэлецький'-Носенко Б1лецький-Носенко П. П. Словник укра! нсько! мови. Ки’хв: Наук. думка, 1966.
- Болг.-рус.сл. Болгарско-русский словарь /Сост.С. Б. Бернштейн. Русский язык, 1975.
- Больш.рус.-пол.сл. Большой русско-польский словарь /Сост.
- А.Мирович, й. Дулевич и др. Т.1−2. М.: Сов. энциклопедия- Варшава: Ведза повшехна, 1970.
- Брокгауз Энциклопедический словарь /Ред.И. Е. Андреевский.
- Издатели Ф. А. Брокгауз и И. А. Ефрон. Т.1−82. Пб., 18 901 907.
- БСЭ Большая советская энциклопедия. 3-е изд. — М.: Сов. энциклопедия, 1969−1978.
- Бурнашов Бурнашов В. Опыт терминологического словаря сельского хозяйства, фабричности, промыслов и быта народного. Т.1−2. СПб., 1843−1844.
- Васн. Васнецов П. М. Материалы для объяснительного областного словаря вятского говора. — Вятка, I9C7. '369. Галунов — Галунов P.A. Русско-персидский словарь. Т.1−2. -М.: Гос.изд.иностр. и нац. словарей, 1936−1937.,
- Гальченко Гальченко? I.E. Глоссарий лексики языков народов
- Северного Кавказа в русском языке. Орджоникидзе: йзд-во Сев.-Осет.ун-та, 1975.
- Герасимов Герасимов М. К. Словарь уездного череповецкогоговора. СПб., 1910.
- Горяев Горяев Н. В. Сравнительный этимологический словарьрусского языка. Тифлис, 1896.
- Гринченко Гринченко Б. Д. Словарь украинского языка.
- Харьков: Держ. вид-во Укразли, 1925.
- Даль Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т.1−1У. Гл.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1955.
- Дат.-рус.сл. Датско-русский словарь /Сост.Н. И. Крымова.1. М.: Русский язык, 1975.
- Дворецкий Древнегреческо-русский словарь/' Сост.И.X.Дворецкий. T. I-II. М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1958.
- ДоброЕ. Добровольский E.H. Смоленский областной словарь.1. Смоленск, 1914.
- Дювернуа Дювернуа А. Л. Словарь болгарского языка по памятникам народной словесности и произведениям новейшей печати. Выл.1−9. М., IS85-I889.
- Зайцева Зайцева М.й., Муллонен М.й. Словарь вепсского языка. Л.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1972.
- Иллич-Свитыч Иллич-Свитыч В. М. Материалы к сравнительномусловарю ностратических языков. В кн.: Этимология. 1965: Материалы и исследования по индоевропейским и другим языкак. М.: Наука, 1967, с.321−373.
- Кулик. Куликовский Г.1'1,Словарь областного олонецкого наречия в его бытовом и этнографическом применении. СПб., 1893.
- Ку литий, 1970 КулипшЬ iL7., Петрович П., П ант ели?) Н.
- Србски митолошки речник. Београд: Колит, 1970.
- Лаучюте Лаучюте .O.A. Словарь балтизмов в славянских языках. Л.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1982.
- Линдберг Лин. дберг Г. У., Герд A.C., Расс Т. С. Словарь названий морских промысловых рыб. Л.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1980.
- Лыткин ЭС Лыткин Е. И., Гуляев З. С. Краткий этимологическийсловарь коми языка. М.: Наука, I97C.
- Map.-рус.сл. Марийско-русский словарь /Сост.А.Асылбаев идр. М.: ШС, 1956. 337. MAC — Словарь русского языка. Т.1−1У. — М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1957−1961.
- Материалы 1854 Материалы для сравнительного и объяснительного словаря и грамматики. Т.1−3. СПб., 1854.
- Мельниченко Мельниченко Г. Г. Краткий ярославский областнойсловарь. Ярославль: Межобл.диалектологич.кабинет при Ярославском пед. ин-те, 1961.
- Миртов Миртов A.B. Донской словарь. — Ростов-на-Дону:
- Науч.исслед.ин-т изучения местной экономики и культуры при Сев.-Кавказск.ун-те. Вып.6, 1929.
- Мифологич.сл. Мифологический словарь /Сост. М. Е. Ботвинник,
- М.А.Коган и др. Л.: Гос. учебно-педагогич.изд-во Мин. просвещения РСФСР. Ленингр. отд-ние, 1959.
- Младеновъ МладеноЕъ Ст. Етимологически и правописенъ речникъ на българския кпижовенъ езикъ. София: Х. Г. Дановъ,
- Норв.-рус.сл. Норвежско-русский словарь /Сост.В.?.Аракин. М.: тс, 1863.
- Мошков Мошков Г. Материалы для словаря международных верований, 1314. АТС, оп.1, разр.103, ^ 73.
- Носович Носович И. К. Словарь белорусского наречия. — С.®-., 1870.
- Пол.-рус.сл. Польско-русский словарь /Сост.Р.Стыпула,
- Г. Б .Ковалева. Москва: Сов. энциклопедия- Варшава: Ведза повшехна, 1375.401. 11СС Псковский областной словарь с историческими данныаш.
- Вып.1−4. Л.: Изд-во ЛГУ, 1367-.
- Преображ. Преображенский А. Г. Этимологический словарь русского языка. Т.1-П. М.: Гос. изд-во иностр. и нац.словарей., 1353.
- Радлов РадлоЕ В. В. Опыт словаря тюркских наречий. Т.1−1У.1. Сиб., 1833−1311.
- Речник Речник на съвременния български книжовен език /Ред.
- С.Романски. Т.1-Ш. София: Бълг.акад.на науките, 1354 т с.1JOÎ-3 .
- Рус.-азерб.сл. Русско-азербайджанский словарь /Ред.А.А.
- Оруджева. T.I. Баку: Зли, 19 71.
- Рус.-дат.сл. Русско-датский словарь /Ред.И.Харрит. — м.:1. Сов. энциклопедия, IS68.
- Рус.-казах.сл. Русско-казахский словарь /Ред.Н. Т. Сауранбаев. М.: ШС, IS54.
- Рус.-кар.сл. Русско-карельский словарь /Ред.Г. К. Марков.
- Петрозаводск: Карелия, 1975.
- Рус.-кирг.сл. Русско-киргизский словарь /Ред.К. К. Ддахин.1. VI.: ШС, 1957.
- Рус.-мар.сл. Русско-марийский словарь /Ред.И. С. Галкин.ш.: Сов. энциклопедия, 1966.
- Рус.-тадж.сл. Русско-тад-шкский словарь /Ред.Е. З. Бертельс.
- Москва- Душанбе: Таджикгосиздат, 1949.
- Рус.-тат.сл.1897 Ганиев С.т. Русско-татарский словарь.1. Баку, 1897.
- Рус.-тат.сл. Русско-татарский словарь /Сост.Р. С. Газизов идр. Казань: Сов. энциклопедия, IS7I.
- Рус.-туркм.сл. Русско-туркменский словарь /Ред.Н. А. Баскаков, м.Я.Хамзаев. -Ivi.: ШС, 1956.
- Рус.-узб.сл. Русско-узбекский словарь /Ред.Р.Абдурахманов.1. М.: ШС, 1954.
- Рус.-укр.сл. Русско-украинский словарь /Ред.м.Я.Калинович. Киев: Кзд-во АН УССР, 1962.
- Рус.-фин.сл. Русско-финский словарь /Ред.М. З. Куусинен,
- В.М.Оллыкайнен. М.: ШС, 1963.
- Савваитов Савваитов П. Зырянско-русский и русско-зырянскийслоеарь. СПб., 1850.
- Санскр.-рус.сл. Кочергина В. А. Санскритско-русский еловарь. М.: Русский язык, 1978. -?20. С А? — Словарь Академии Российской. Т.1−6. СПб., 1789−1794.
- Сл.Х1-ХУП в. Словарь русского языка Х1-ХУП вв. /Ред.
- С.Г.Бархударов. Вып.1−10. М.: Наука, 1975-.
- Сл.Акад. 1847 Словарь церковнославянского и русского языка, составленный Вторым отделением Академии наук. Т.1−4. СПб., 1847.
- Сл.гов.Урала Словарь русских говоров Среднего Урала /Ред.
- Д.А.Вовчек. Т.1. Свердловск: Сред.-Уральское кн.изд., 1964. Т.2. — Свердловск, 1971.
- Сл.донск.гов. Словарь русских донских говоров /Ред.Б. С. Овчинников а. Т.1−3. Ростов-на-Дону: Изд-во Рост. ун-та, 1976.
- Сл.Бабакк. Елиасов Л. З. Словарь русских говоров Забайкалья. М.: Наука, 1980.
- Сл.Новосиб. Словарь русских говоров Новосибирской области
- Ред. А. И. Федоров. Новосибирск: Наука, Сибир. отд-ние, 1979.
- Сл.Перм. Словарь говоров Соликамского района Пермской области /Сост. О.п.Беляева- ред.Е. А. Глушкова. Пермь: Дерм.пед.ин-т, 1973.
- Сл.укр.мови Словник украинсько! мови /Ред .У .К.Бл.лод1д идр. Т.1−10. Крив: Наук. думка, 1970−1979.
- Сорвачева, 1961 (Сл.коми-зыр.) Сравнительный словарь комизырянских говоров /Сост.Б. А. Сорвачева, Т. И. Жилина, М. А. Сахарова. Сыктывкар: Коми кн.изд., 1961.
- Срезн. Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Т.1-М. СПб., 1893−1912. — М.: Гос.изд.иностр. и нац. словарей, 1958.
- СРНГ Словарь русских народных говоров /Ред.Ф. П. Филин.
- Ф.11.Сороколетов.Вьш.1−18. Ji.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1965-.
- Стар.Обь. Слсшарь русских старожильческих говоров средней части бассейна реки Оби /Ред.Е. Е. Палагина. Т.1−3. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1964−1967. Дополнения 1−2, 1975.
- С.-х.-рус.сл. Сербско-хорватско-русский словарь /Сост.а.И.Толстой. -М.: Гос.изд.иностр. и нац. словарей, 1957.
- Тат.-рус.сл. Татарско-русский словарь /Сост. Р.Газизов.
- Казань: Татгосиздат, 1950.
- Тимушев Тимушев Д. А., Колегова К. А. Коми-русский словарь.
- М.: Коми книжное изд-во, 1961.
- Трусман Трусман Ю. Словарь сету. — живая старина. Год I.1. Спб., 1890.
- Удм.-рус.сл. Удмуртско-русский словарь /Сост. Е. М. Вахрушев и др. М.: Гос.изд.иностр. и нац. словарей, 1948.
- Укр.-рус.сл. Украинско-русский словарь /Ред.И. Н. Кириченко.
- Т.1−5. Киев: Изд-во АН УССР, 1952−1963.
- Ушаков Толковый словарь русского языка /Ред. Д. Н. Ушаков, т.1−1У, М.: ОШЗ, 1935−1940.
- Фасмер Фасмер М. Этимологический словарь русского языка.
- Т.1--1У. М.: Прогресс, 1964−1973.
- Фин.-рус.сл. Финско-русский словарь /Сост. И. Вахрос,
- А.Щербаков. М.: Русский язык, 1977.
- Чулков, 1786 Чулков М. Абевега русских суеверий, идолопоклоннических жертвоприношений, свадебных простонародных обрядов, колдовства, шаманства и проч. М., 1786. 326 с.
- Шанский Этимологический словарь русского языка /Ред.
- Н.М.Шанский. Т.1−2. М.: Изд-во МГУ, 1963-.
- Швед.-рус.сл. Шведско-русский словарь /Сост.Д. З. Миланова.1. М.: ГИС, 1962.
- Шёгрен, 1854 Материалы для сравнения областных великорусских слов со словами языков северных и восточных. А. Н. Шёгрена. Б кн.: Материалы для сравнительного и объяснительного словаря и гражатики. T.I. СПб., 1854, с .145−165.
- Шилова Шилова E.H. Словарь тюркизмов в русском языке.
- Алма-Ата: Наука, IS76. 4−7. ЗССЯ Этимологический словарь славянских языков /Ред. О. Н. Трубачев. Вып.1−7. -М.: Наука, 1974-.
- Янчук, IS03 Янчук H.A. Словарь. — В кн.: В. Н. Добровольский. Смоленский этнографический сборник. 4.4. IL, I9G3, с.6S3−7I6.
- Berneker Berneker Е. Slavisches Etymologisches Worterbuch. Bd. l A-L. Heidelberg: Winter, 1924.450. 6es.-rus.sl. Oesko-rusky slovnik /K.Horalek etc. — Praha:
- Statni pedagogicke nakladatelstvi, 1958″
- Doroszewski Doroszewski w. Slownik j^z^ka polskiego. T. l
- Warszawa: V/iedza powszechna, 1958−1968.
- Prisk Griechisches Etymologisches Worterbuch von H.Frisk.
- Bd.I-III. Heidelberg: Winter, 1954−1972. 453″ Punk, Wagnails — Punk and Wagnails Standart Dictionary of Folklore, Mythology and Legend. Vol.1−2. — K.-Y.: Funk and Wagnalls, 1949−1950.
- Grimm Deutsches Worterbuch von J. und W.Grimm. Bd. l-l6.1.ipzig, 1854−1954.
- Haussig Worterbuch der Mythologie von H. Y/.Haussig. Lfg. l12, Stuttgart: Klett, I96I-.
- Karjal einen Karjalainen K.P. Ostjakisches Worterbuch.1.2. Lexica Soc. fenno-ugricae. Helsinki, 1948, Ji 10.
- Kr.-lat. Krievu-latviesu vardnlca. l-II. — Riga: Latvijasvalsts izdevnieclba, 1959″
- LRL Lietuvi-^ Kalbos zodynas /j.Kruopas etc. K. l-9 — Vilnius: Valst.polit. ir moksl.lit. 1-kla, I962-I973.
- Machek Machek V. Etymologicky slovnik jazyka ceskeho a slovenskeho. Praha: Academia, 1957.
- Mayrhofer Mayrhofer M. Kurzgefasstes etymologisches Worterbuch des AItindischen. Bd.1−4, Lfg.1−31. Heidelberg: Winter, I953-I98O.461. r. iiklosich Miklosich F. Etymologisches Worterbuch der slavisehen Sprachen. Wien, 1886.
- Muhel Muhel V. Vene-eesti sonaraamat. — Tallin: Valgus, 1973.
- Muhlenbach, Endzelin tluhlenbach K. Lettisch-deutsches Worterbuch. Redigiert, erganzt und fortgesetzt von J. Endze-lin. S. 1−4. — Riga: Izolitibas ministri^a, Kulturas fonda, 1923−1935:
- NS Nykysuomen Sanakirja /A.Saarima etc. O. l-Vl. — Porvoo-
- Helsinki: Soderstrom, I95I-I96I. 465″ Pokorny Pokorny J. Indogermanisches Etymologisches Worterbuch. Bd.1−2, lfg.1−18. — Bern: Francke, 1951−1959.
- Ringvall Ringvall A.F., Kijanen P. Suomalais-ven'al «ainen
- Sanakirja. Helsingissa, 1902.
- Sadnik, Aitzetmuller Sadnik L., Aitzetmuller R. Handworterbuch zu den altkirchenslavischen Texten. Heidelberg: Winter- s'-Gravenhage: Mouton, 1955»
- Schlachter Y/orterbuch des Waldlappendialekts von Mala und
- Texte zur Ethnographie /W.Sehl achter. Helsinki: Suoma-1 ais-ugril ainen seura, 1958.
- SKES Suomen Kielen etymologinen sanakirja /i.Toivonen etc.0.1−6. Helsinki: Suomsl ais-ugril ainen seura, 1955−1978″
- SKOK Skok P. Etymologijski rjecnik hrvatskoga ili srpskogajezika. Kb. 1−4. Zagreb: Jugoslavenska akad. znanosti i umjetnosti, 1971−1974. Ktb. o, 1973.
- Sl.pol.-ros. V/ielki slownik polsko-rosyjski /D.Hessen,
- R.Stypula. 'i'.I-il Warszawa: Wedza powszechna- Moskwa: Sow. encyklopiedija, 1970.
- Slawski Slov/nik praslowianski /P.Slav/ski. T.l. — Wroclaw:
- Zakl.nar. im. Ossolinskich, 1974-, s. 139−141.
- Sophocles Greek lexicon of the roman and byzantine periods
- E.A.Sophocles. Vol.1−2. N.-Y.: Ungar. l957. .
- Tamm Tamm 1. Eesti-vene soharaamat. — Tallinn: Valgus, 1974.47>. Vokabular Das Elbinger deutech-preussische Vokabular. -In: Prus^. kalbos paminklai. Vilnius: Hintis, I966. -252 p.
- Vollmer Vollmer1s Worterbuch der Mythologie aller Volker.
- Stuttgart, 1874 Leipzig: Zentralantiquariat der DDR, 1979.
- Vullers Vullers I.A. Lexicon Persico-1atinum etymologicum.
- Vol.1−2, Bonnae ad Rhenum, 1855−1864.
- Webster Webster’s new international dictionary. London:
- G.Beil and Sons, LTD, 1911.
- СОКРАЩЕНИЯ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ1. Амур. бассейн р.Амур.
- Арх. Архангельская обл., губ.- р-ны: Белом. — Беломорский,
- Е.-'Тоемск. Верхнетоемский, Карг. — Каргопольский, Кем. -Кемский, Котлас. — Котласский, Красноборск. — Краснобор-ский, Плес. — Плесецк^ш.
- Астр. Астраханская обл., губ.1. Брян. Брянская обл.1. Вилен. Виленская губ.
- Витеб. Витебская обл., губ.- Могил. — Могилевский уезд.1. Влад. Владимирская губ.
- Волк. бассейн р. Волги (в среднем течении).
- Ворон. Воронежская обл., губ.
- Вост.Сиб. Восточная Сибирь.
- Вят. Вятская губ.- Глаз. — Глазовский уезд.
- Галичск. Галичский р-н Ивано-Франковской обл. УССР.1. Горьк. Горьковская обл.1. Дон. бассейн р.Дона.
- Енис. бассейн р.Енисея. Забайк. — Забайкалье.
- Иркут.- Иркутская обл., губ.1. Кав, ан. Казанская губ.
- Калин. Калининская обл.- Торж. — Торжковский р-н. далуж. — Калужская губ.- Мещовск. — Мещовский уезд. КАССР, р-ны: Белом. — Беломорский, Водл. — р-н оз. Водлозеро,
- Кем. Кемский, Конд. — Кондопожский, Медв. — Медвежьегор-ский, Онеж. — Онежский, Петрозав. — Петрозаводский, Ирион.-Прионежский, Пуд. — Пудожский. Киров. — Кировская обл.
- Коми АССР, р-ны: Прилуз. Прилузский, Усть-Вым. — Усть-Вымский. Колым. — бассейн р.Колымы.
- Костр. Костромская обл., губ.- р-ны, уезды: Антроп. — Антропов-ский, Солигал. — Солигаличский- Ветл. — Ветлужский уезд, Галич. — Галичский уезд. Куйб. — Куйбышевская обл. Курган. — Курганская обл. Курск. — Курская обл.
- Мурм. Мурманская обл.- р-ны: Канд. — Кандалакшский, Ловоз.
- Ловозерский- Терек. Терский берег. Нижегор. — Нижегородская губ.
- Новг. Новгородская обл., губ.- р-ны, уезды: Белоз. — Белозерский, Любыт. — Любытинский, Пест. — Пестовский, Чуд. -Чудовский, Череп. — Череповецкий. Новорос. — Новороссийский край.
- Еовосиб. Новосибирская обл. Олон. — Олонецкий край. Оренб. — Оренбургская губ. Орл. — Орловская обл., губ. Ценз. — Пензенская обл., губ. Еерм. — Пермская обл., губ.
- Еетерб. Петербургская губ.- Новолад. — Новоладожский уезд. Пин. — бассейн р.Пинеги. Печ. — бассейн р.Печоры.
- Еск. Псковская обл., губ.- р-ны: Великолук. — Великолукский,
- Твер. Тверская губ.- Вышневол. — Вышневолоцкий уезд. Тобол. — Тобольский губ. Том. — Томская обл., губ. Тул. — Тульская обл., губ.1. Ульян. Згльяновская обл.1. Уфим. Уфимская губ.1. Хере. Херсонская губ.1. Челяб. Челябинская обл.
- Зет. русские говоры на территории Зстонии.1. О.Сиб. Южная Сибирь.1. О. Урал Южный Урал.1. Якут. Якутская АССР.