Актуальность темы
История зарождения дагестано-азербайджанских взаимоотношений восходит к глубокой древности. Общность религиозных верований и убеждений, национальных обычаев и традиций, взглядов на жизнь, исторических судеб народов, морально-этических представлений, совместная борьба против внешних врагов издавна предопределили и обусловили тесные политические, экономические и культурные связи между народами многонационального, многоконфессионального Дагестана и Азербайджана.
В настоящее время, после распада Советского Союза и образования новых суверенных государств на территории бывших союзных республик, актуальной проблемой стало сохранение прежде существовавших социально-культурных отношений, братских связей между республиками «ближнего зарубежья» и субъектами Российской Федерации. В этом плане немалый опыт накопили республики Дагестан и Азербайджан, имевшие с далеких времён добрые и дружественные отношения, социально-экономические, культурные связи, многочисленные человеческие контакты. В настоящее время назрела необходимость проанализировать накопленный материал в изучении опыта культурных взаимосвязей Дагестана и Азербайджана. В нынешних условиях разделённости границ и образования самостоятельных независимых государств (Азербайджан и Республика Дагестан в составе Российской Федерации) -обобщение результатов пройденного пути имеет важное научное и практическое значение.
Опираясь на имеющиеся исторические источники по рассматриваемой проблеме, в диссертации подвергнуты обстоятельному анализу вопросы углубления, совершенствования и расцвета дагестано-азербайджанских культурных связей в 40 — 70-е годы XX века с учётом того, что исторические, культурные, литературные, музыкальные и театральные связи между двумя народами сложились давно на прочной основе, и, развиваясь со временем, образовали неразрывное органическое единство.
Следует в то же время отметить, что проблема взаимовлияния, взаимообогащения культур братских народов Азербайджана и Дагестана в 40 — 70-е годы XX века в исторической литературе раскрыта слабо. Нет специальных исследований, посвященных этому вопросу, что свидетельствует о том, что научные работы о дагестано-азербайджанских культурных связях в 40 — 70-е годы XX века ничтожно малы. Такое положение вызывает объективную необходимость всестороннего изучения важнейшего периода культурных связей братских народов, чем обусловлена актуальность избранной нами темы в качестве диссертационного исследования.
Объектом исследования представленной работы является история социально-культурных отношений между народами, населяющими территории постсоветского пространства.
Предмет исследования составляет собственно история дагестано-азербайджанских культурных связей в 40 — 70-е годы XX века.
Научная новизна диссертационного исследования состоит в том, что, опираясь на источники, выявленные в фондах ЦГА РД и до сих пор не введенные в научный оборот архивные материалы периодической печати как Азербайджана, так и Дагестана, впервые подвергаются научному рассмотрению! вопросы углубления и совершенствования дагестано-азербайджанских культурных связей в годы Великой Отечественной войны 1941 — 1945 годов и в послевоенный период вплоть до 70-х годов XX века.
В диссертации впервые широко и обстоятельно, последовательно и целенаправленно, в обобщённом виде анализируются проблемы истории литературных, музыкальных, художественных и театральных связей между народами Азербайджана и Дагестана в рассматриваемый период, их роль в патриотическом и интернациональном воспитании населения, в подготовке национальных кадров для дагестанских учреждений культуры и искусства в Азербайджане.
Методологической основой диссертации является научный историзм и исторический детерминизм, предполагающие изучение исторических фактов и явлений в конкретных исторических условиях, в строгой взаимосвязи изучаемых событий, рассмотрение их в органичной связи с прошлым и настоящим. В диссертации строго выдержаны методы объективно-исторического сравнения и сравнительного анализа как опубликованных, так и хранящихся в фондах ЦГА РД архивных источников. Применение метода сравнительного анализа позволило выявить специфику событий прошлого и настоящего. Проблемно-хронологический метод используется при исследовании вопросов углубления и совершенствования дагестано-азербайджанских культурных взаимосвязей 40 — 70-х годов XX века.
Хронологические рамки исследования. Диссертационное исследование охватывает события, происходившие в 40 — 70-е годы XX века. Выбор такого хронологического периода обусловлен тем, что эти годы наиболее ярко и весомо отражают сближение, укрепление, расширение дагестано-азербайджанских культурных взаимосвязей.
Именно во время Великой Отечественной войны 1941 — 1945 г. г. и послевоенный период, переживая тяжелые испытания, Дагестан и Азербайджан углубляли и развивали культурные отношения. Борьба с общим врагомфашизмом — предопределила усиление роли литературы, музыки, театра в укреплении дружбы народов, в патриотическом воспитании населения.
Дух и пафос этих связей определили характер их развития и в последующие 60 — 70-е годы XX в. Собственно этот период является самым знаменательным в истории дагестано-азербайджанских художественно-культурных связей. Об этом свидетельствуют многочисленные документальные материалы и статьи, освещенные в дагестанской и азербайджанской прессе и впервые введенные в научный оборот. Недостаточность исследования в исторической литературе данного периода также определил выбор данных хронологических рамок.
Цели и задачи исследования. В данной работе ставится цель историко-теоретического исследования комплекса проблем культурных взаимосвязей между народами Азербайджана и Дагестана в 40 — 70-е годы XX века. В рамках поставленной цели основное внимание уделено рассмотрению следующих проблем:
• раскрыть истоки дружественных и культурных взаимосвязей народов Дагестана и Азербайджана;
• показать роль учреждений культуры двух братских республик в укреплении дружбы народов, в интернациональном и патриотическом воспитании населения;
• изучить опыт взаимодействия творческих работников как Азербайджана, так и Дагестана в пропаганде достижений литературного, музыкального и театрального творчества обеих республик;
• исследовать вопросы влияния искусства Азербайджана на развитие искусства Дагестана;
• обобщить опыт организации и проведения литературных, музыкальных и театральных встреч коллективов двух республик;
• показать роль музыкальных и театральных вузов и техникумов Азербайджана в подготовке национальных кадров для учреждений культуры Дагестана;
• перекинуть мост к современности и рассмотреть проблемы состояния и перспективы дальнейшего развития культурных взаимосвязей двух республик;
• расширить источниковую базу данной проблемы за счёт введения в научный оборот новых документов, выявленных в многочисленных фондах ЦГА РД.
Историография проблемы. Изучению и всестороннему освещению дагестано-азербайджанских культурных связей в XX веке посвящены работы М. В. Вагабова, Р. П. Даниленко, Г. Я. Копылова, Д. Г. Кудратова, А. Ф. Лазаревича, Н. А. Пашаевой, Н. К. Саркисова, В. П. Соскина,.
Т. Б. Шамиловой1.
В послевоенные (50 — 60-е) годы XX века было выпущено значительное количество литературы, затрагивающее ту или иную проблему рассматриваемой нами темы. Среди них работы Абилова А. А., Агаева А. Г., Аликберова Г. А., Джабраиловой Ф. М., Гаджиева И. Б., Гаджи-Заде Ш. С., Гашарова Г. Г., Говорова С. и Абдуллаева Г., Каймаразова Г. Ш., Керимова С. А., Маликова X. Г., Рамазанова X. X., Шихсаидова А. Р. и многих других2, основанные на богатейшем фактическом материале и обеспеченные подлинными историческими источниками.
Некоторые аспекты взаимоотношений и взаимосвязей народов Азербайджана и Дагестана, направленные на раскрытие проблем патриотизма и интернационализма, развитие литературы, хореографии, музыкального искусства освещены в трудах учёных двух республик: А. Ю. Гаджиева, К. М. Мусаева, А. М. Умахановой, М. Я. Ярахмедова, Ф. М. Джабраиловой и других3.
1 Вагабов М. В. Интернациональные связи народов Дагестана. — Махачкала, 1968; Даниленко1 Р. П. Поблемы культурного сотрудничества народов СССР// Проблемы культурного единства народов СССР. -Кишинёв: Штиница, 1976; Копылов Г. Я. Культурная революция — условие развития национальной государственности народов в период социалистического строительства// Культурное строительство в СССР. — Курск, 1973; Кудратов Д Г. Экономическое и культурное сотрудничество Азербайджана с братскими советскими республиками в период социалистического строительства. — Баку, 1970; Назаревич А. Ф. Азербайджано-дагестанские культурно-исторические связи в фольклоре и поэзии// Ученые записки АГУ. № 1, 1956; Пашаева Н. А. Победа культурной революции в Советском Азербайджане. — М.: Наука, 1976; Саркисов Н, К. Помощь бакинских рабочих трудящимся Советского Дагестана в развитии промышленности и формировании рабочего класса// Ведущая сила современности. — Махачкала, 1964; Соскин В. П. Проблемы культурного строительства в РСФСР в первые годы Советской власти// Культурная революция в СССР и духовное развитие советского общества. — Свердловск, 1974; Шамилова Т. Б. Деятельность партийных организаций Азербайджана и Дагестана по укреплению дружбы и сотрудничества между народами в период восстановления народного хозяйства страны (1921 — 1925 гг.). — Баку, 1985. 2.
Абилов А. А. В семье братских народов. — Махачкала, 1965; Агаев А. Г. В единой семье. — М., 1962; Аликберов Г. А. Дружба народов — основа свободы и процветания народов Дагестана. — Махачкала, 1956; Джабраилова Ф. М. Из истории азербайджано-дагестанских связей. — Баку, 1963; Гаджиев И. Б. Совместная борьба Бакинского пролетариата и трудящихся Дагестана против английских интервентов и деникинской контрреволюции 1919 — 1920 гг. — Махачкала, 1966; Гашаров Г. Г. Лезгинская литература: история и современность. — Махачкала, 1966; Говоров С., Абдуллаев Г. Лезгинский театр. — Махачкала, 1960; Каймаразов Г. Ш. и др. Дагестан в годы Великой Отечественной войны 1941 — 1945 гг. — Махачкала, 19бЗ-Керимов С. А. Народное музыкальное творчество лезгин. — Махачкала, 1961; Маликов X. Г. Композитор Асаф Зейналлы. — Баку, 1969; Рамазанов X. X., Шихсаидов А. Р. Очерки истории Южного Дагестана. — Махачкала, 1964 и др.
3 Гаджиев А. Ю. Воспитываем интернационалистов, — М., 1983; Мусаев К, М. Дагестаноазербайджанские связи в XX веке н Р. Гамзатов.// Народы Дагестана, № Уа 2003 г.- Умаханова А. М. Многообразие форм, жанров и система выразительных средств дагестанской народной хореографии.
Значительный интерес для нас представляют работы, вышедшие в 70 — 80-е годы XX века. В их числе работы Акбиева С. X., Алклычева Д., Ахмедова Б. Г., Вагабовой Ф. И., Каймаразова Г. Ш., Магомедова Д. М., Магидова Ш. Г., Якубова М. А. и многих других1.
В 1985 г. были изданы «Очерки истории советского искусства Дагестана» Т. II (1941 — 1985 гг.)", где также немало места отводится вопросам культурных взаимосвязей между братскими республиками.
Во всех этих исследованиях авторы приводят многочисленные факты культурного сотрудничества народов Дагестана и Азербайджана. Однако, к сожалению, в указанных трудах отсутствуют предложения и рекомендации, новые направления, новые методы, содействующие улучшению и совершенствованию культурных взаимосвязей народов Азербайджана и Дагестана.
В- 90-е и последующие годы XX века вышли ряд работ, освещающих разные аспекты проблемы культурных взаимоотношений двух республик. Среди них есть и специальные труды, посвященные сотрудничеству музыкальных и театральных коллективов обеих республик в XX веке. Особо следует отметить работы Абуевой 3., Ахмедова Д. Н. и Камалова А., Исмаилова А. Р. и Гасанова И. Р., Магомедова А. А., Мусаева К. М., Наврузбекова Э. С., Султановой Г. А., Якубова М. А. и других .
Махачкала, 1976; Ярахмедов М. Я. Из истории азербайджано-дагестанских литературных связей. -Баку, 1985; Джабраилова Ф. М. Из истории азербайджано-дагестанских связей.// Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук. — Баку, 1963.
1 Акбиев С. X. Верность дружбе. — Махачкала, 1989; Алклычев Д. У истоков национального театра. — Махачкала, 1979; Ахмедов Б. Г. Дружбою сильны. — Махачкала, 1984; Вагабова Ф. И. Формирование лезгинской национальной литературы. — Махачкала, 1970; Каймаразов Г. Ш. Очерки истории культуры народов Дагестана (от времени присоединения к России и до наших дней). — М., 1971; Магомедов Д. М. Некоторые вопросы формирования и развития профессионального искусства Дагестана. — Махачкала, 1971; Магидов Ш. Г. Проблемы языка и письменности народов Дагестана в культурной революции. — Махачкала, 1971; Якубов М. А. Очерки истории дагестанской советской музыки. Т.1.— Махачкала, 1974.
2 Очерки истории советского искусства Дагестана. Т. П (1941 — 1985 гг.)-М., 1985.
3 Абуева 3. Магомед Гусейнов. — Махачкала, 1992; Ахмедов Д. Н. Современная «Ахты-наме». — Махачкала, 2000; Ахмедов Д. Н., Камалов А. Столетие дагестанской прессы. — Махачкала, 2006; Исмаилов А. Р., Гасанов И. Р. Культура Дагестана XX в. — Махачкала, 1997; Магомедов А. А. Дагестан в 60−3 — 70-е гг.: политика, экономика, культура. — Махачкала, 1992; Мусаев К. М. Межнациональные связи и развитие национальных литератур. — Баку, 1990; Наврузбеков Э. С. Лезгинский театр. — М., 1994; Султанова Г. А. Многонациональный театр Дагестана. — Махачкала, 1993; Якубов М. А. Мурад Кажлаев: известный и неизвестный. — М., 2002.
Определенный интерес представляет научный труд профессора С. Ш. Гаджиевой «Дагестанские терекеменцы. XIX — начало XX в."1. Написанная на основе богатого литературного, архивного и полевого материала работа является историко-этнографическим исследованием одной из интересных групп населения Южного Дагестана. Вместе с тем, в работе рассматриваются вопросы этнокультурных связей терекеменцев с окружающими их народами, в том числе и азербайджанским.
В 2000 г. в издательстве «Юпитер» вышла книга профессора ДТП У Д. Н. Ахмедова «Современная Ахты-наме», где затрагиваются вопросы зарождения, становления и деятельности лезгинского национального театра в сел. Ахты. Автор повествует о влиянии и роли деятелей музыкальной и театральной культур Азербайджана в развитии лезгинского национального театра.
Широко раскрываются вопросы музыкальных связей Дагестана и Азербайджана в книге М. А, Якубова «Мурад Кажлаев: известный и неизвестный», опубликованной в Москве в 2002 году. Рассказывая о жизни и творчестве композитора М. М. Кажлаева, автор книги приводит много фактов из истории взаимоотношений Азербайджана и Дагестана в области музыки.
В работе известного дагестанского ученого, члена-корреспондента РАН А. И. Османова «Общественно-политическая жизнь и социально-культурное развитие народов Дагестана» на широком историческом фоне показаны традиции культурных связей между народами Кавказа, в частности Дагестана и Азербайджана 2.
Проблемам дагестано-азербайджанских культурных связей посвящены многочисленные статьи как азербайджанских, так и дагестанских исследователей, опубликованных в научных изданиях Азербайджана и Дагестана. В основном, они посвящены литературным, музыкальным и театральным связям двух братских республик. Среди них статьи Аджиева А, М.,.
1 Гаджиева С. Ш. Дагестанские терекеменцы. XIX — начало XX в: Историко-этнографическое исследование. -М., 1990.
2 Османов А. И. Общественно-политическая жизнь и социально-культурное развитие народов Дагестана. -Махачкала. 2007.
Ганиевой А. М., Гашарова Г. F., Кассиева Э. Kh, Коркмасовой М. А., Курбанова М. И., Магомедова РМ., Мехтихановой P.C., Мусаева K.M., Лазаревича А. Ф., Саркисова Н. К., УмахановойА. М. и других1.
Вопросы сотрудничества Дагестана и Азербайджана в сфере науки, культуры, искусства и образованияшироко освещены в материалах проведенной в Дагестане в 2007 г. Международной научно-практической конференции2.
В русле рассматриваемой нами проблемы защищено значительное количество диссертаций на соискание учёной степени кандидата исторических, доктора и кандидата филологических наук. Среди них диссертации Ашурбековой С. И., Джабраиловой Ф. М., Кудратова Д. Г., Хурдамиевой С. X., Эфендиева А. М., Ярахмедова М. Я3.
1 Аджиев А. М. Из истории азербайджано-кумыкских фольклорных взаимосвязей// Дагестанский фольклор во взаимосвязях с иноэтническим фольклором. Сборник статей. — Махачкала, 1985; Ганиева А. М. Лезгинские манияр// Учёные записки Института ЯЛИ. Т. XIII. — Махачкала, 1968; Гашаров Г. Г. Ашугские традиции в культурных связях Южного Дагестана// Сборник аспирантских работ ДГУ. Выпуск 2. — Махачкала, 1966; Кассиев Э. Ю. Из истории лакско-азербайджанских литературных связей начала XX века// Дагестанская литература во взаимодействии с литературами народов СССР. -Махачкала, 1985; Коркмасова М. А. Фольклорные источники творчества М. М. .Кажлаева// Идейно-художественные проблемы современного искусства Дагестана. — Махачкала, 1982; Курбанов М. И. О табасаранско-азербайджанских фольклорных связях// Дагестанский фольклор во взаимосвязях с иноэтническим фольклором. Сборник статей. — Махачкала, 1985; Магомедов Р. М. Из истории борьбы дагестанских и азербайджанских народов против иностранных захватчиков// Учёные записки АГУ. Т. IV. Баку, 1956;Мехтиханова Р. С. Азербайджанская драматургия на сцене дагестанских театров// Учёные записки АГУ. Баку, 1956; Мусаев К. М. Крепче кровного родства// Известия АН Азербайджанской ССР. Серия литературы, языка и искусства. № 4. Баку, 1987; Назаревич А. Ф. Азербайджано-дагестанские культурно-исторические связи в фольклоре и поэзии Дагестана// Учёные записки АГУ. Баку, 1956; Саркисов Н. К. Помощь бакинских рабочих трудящимся Советского Дагестана в развитии промышленности и формировании рабочего класса// Ведущая сила современности. (Из истории советского рабочего класса Дагестана и Северного Кавказа.) — Махачкала, 1964; Умаханова А. М. Тенденции взаимовлияния хореографических народно-сценических культур Кавказского региона// Взаимодействие национально-художественных культур в условиях совершенствования социализма. -Махачкала, 1986.
2 Историко-культурные и экономические связи народов Дагестана и Азербайджана: через прошлый опыт взгляд в XXI в. Материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 110- летию со дня рождения А. Алиева. — Махачкала, 2007.
3 Ашурбекова С. И. Культурные связи народов Дагестана и Азербайджана в 1920 — июнь 1941 гг.//Диссертация на соискание учёной степени кандидата исторических наук. Махачкала, 1992; Джабраилова Ф. М. Из истории азербайджано-дагестанских литературных связей// Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук. Баку, 1963; Кудратов Д. Г. Экономическое и культурное сотрудничество Азербайджана с братскими советскими республиками в период социалистического строительства. Баку, АГУ, 1970; Хурдамиева С. X. Дастаны и ашугская поэзия дагестанских азербайджанцев// Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук. — Махачкала, 2000; Эфендиев А. М. Руководство партийных организаций Дагестана развитием театрального искусства (1920 — 1970 гг.)// Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата исторических наук. — Махачкала, 1970; Ярахмедов М. Я. Азербайджано-дагестанские литературные связи (XIX — XX вв.)// Автореферат диссертации на соискание учёной степени доктора филологических наук. Баку, 1985.
Источниковой базой диссертации послужили документы официальных органов власти и управления как Дагестана, так и Азербайджана по вопросам культурных взаимосвязей между двумя братскими народами.
Важным источником для исследования проблем культурных взаимосвязей между Азербайджаном и Дагестаном являются сборники документальных и статистических материалов по вопросам культурного строительства1.
Сведения о взаимоотношениях деятелей культуры и искусства обеих республик в годы Великой Отечественной войны 1941 — 1945 гг. содержатся в двух документальных сборниках, изданных в Дагестане 2.
Значительное количество архивного материала по рассматриваемой проблеме сосредоточено в фондах Центрального Государственного архива Республики Дагестан (ЦГА РД). Нами использованы документы следующих фондов ЦГА РД: 1-п (Дагестанский обком ВКП (б), КПСС), Р-22 (Статистическое управление ДАССР), Р-37 (Центральный Исполнительный Комитет ДАССР), Р-59 (Дагестанский Совет профессиональных союзов (Дагсовпроф), Р-69 (Дагестанский обком профсоюза работников искусствРабис), Р-168 (Совет Министров Дагестанской АССР), Р-177 (Экономическое представительство ДАССР при Совнаркоме Азербайджанской ССР), Р-352 (Верховный Совет ДАССР и его Президиум), Р-381 (Дагестанское отделение Всероссийского театрального общества), Р-716 (Управление по делам искусств при Совете Министров ДАССР), Р-746 (Дагестанское отделение Музыкального фонда СССР), Р-809 (Дагестанский обком профсоюза работников культуры), Р-1236 (Управление по делам культурных и просветительских учреждений при Совете Министров ДАССР), Р-1247 (Правление Союза советских композиторов Дагестанской АССР), Р-1248 (Композиторы Дагестана), Р-1252 (Министерство культуры ДАССР), Р-1291 (Государственный ансамбль танца народов Дагестана «Лезгинка»), Р-1298.
1 Культурное строительство в Азербайджанской ССР. Статистический сборник. Баку, 1961; Культурное строительство в Дагестанской АССР. 1941 — 1977.Т.11. — Махачкала, 1983.
2 Дагестан в годы Великой Отечественной войны 1941 — 1945 гг. — Махачкала, 1985; Народы Дагестана в годы Великой Отечественной войны 1941 — 1945 гг. — Махачкала, 2005.
Дагестанский Дом народного творчества Министерства культуры ДАССР), Р-1316 (Махачкалинское музыкальное училище им. Г Гасанова), Р-1317. Кумыкский музыкально-драматический театр им. А.-П. Салаватова), Р-1321 (Дагестанский русский драматический театр им. А. М. Горького), Р-1322 (Дагестанская государственная филармония), Р-1356 (Национальный ансамбль песни и танца Дагестана Министерства культуры ДАССР).
В делах вышеперечисленных фондов содержится большое количество документов по вопросам культурного взаимообмена музыкальных и театральных коллективов, совместных выступлений артистов в эвакогоспиталях, воинских частях в годы Великой Отечественной войны 1941 -1945 гг. Имеются материалы по подготовке кадров для учреждений культуры Дагестана в различных вузах и средних специальных учебных заведениях г. Баку. В архивных документах раскрываются вопросы по организации и проведении литературных и театральных вечеров, посвященных юбилеям писателей как Азербайджана, так и Дагестана и др.
Важным источником для исследования дагестано-азербайджанских культурных связей в 40 — 70-х годов XX века являются статьи и информационные заметки, опубликованные в местных органах печати обеих республик, а также в некоторых региональных газетах и журналах. В частности, нами использованы материалы следующих изданий периодической печати: «Бакинский рабочий», «Вышка», «Молодёжь Азербайджана», «Литературный Азербайджан», «Маариф ёлу» («Путь просвещения) на азербайджанском языке, «Нефтяное дело», «Дагестанская правда», «Комсомолец Дагестана», «Мусульманская газета», «Северный Кавказ», «Возрождение», «Дослукъ» («Дружба») на кумыкском языке, «Женщина Дагестана», «Литературный Дагестан», «Народы Дагестана», «Советская музыка» и др.
Все документы и материалы, статьи и очерки в периодической печати народов Дагестана и Азербайджана отражают процесс развития культурных взаимосвязей обеих республик во второй половине XX века.
Практическая значимость работы состоит в том, что её основные положения и наиболее важные выводы, сделанные практически впервые и введённые в научный оборот в настоящей диссертации, могут быть использованы при подготовке научных трудов и публикаций по проблемам развития и взаимообогащения литературы, музыкального и театрального искусства, разработки специальных курсов как по истории культуры и искусства Азербайджана, так и Дагестана, лекционных курсов по истории культуры для чтения на исторических факультетах и факультетов культуры вузов. Выводы, предложения и рекомендации, содержащиеся в диссертации, могут быть использованы и практическими работниками Министерства культуры обеих республик.
Научная апробация работы. Основные положения диссертации автором опубликованы в виде научных статей в сборниках научных трудов Института истории, археологии и этнографии ДНЦ РАН, а также в журнале «Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена» объёмом более 2 п. л. Диссертационная работа обсуждалась и была одобрена на кафедрах культурологии и Отечественной истории Дагестанского государственного педагогического университета.
Структура диссертации. Диссертация состоит из введения, трёх глав (6 параграфов), заключения и списка использованных источников и литературы.
Заключение
.
1.История взаимосвязей между народами Дагестана и Азербайджана восходит к глубокой древности и охватывает как область политических, так и экономических и культурных взаимоотношений на разных этапах. Многовековая совместная борьба против иноземных захватчиков определила сходство многих общих черт народов Дагестана и Азербайджана.
Народы Дагестана развивали свое хозяйство и культуру в обстановке постоянного общения с соседним народом Азербайджана. Это стало одним из способов обмена культурными ценностями, фактором дальнейшего развития дагестанских народов.
Прогрессивное значение для развития культурных связей между Дагестаном и Азербайджаном имело присоединение их к России. Взаимоотношения соседних регионов в этот период неразрывно связаны с ролью и значением России в судьбе кавказских народов. Период конца XIXначала XX веков охарактеризован совместной борьбой прогрессивных дагестанских и азербайджанских общественных деятелей за развитие культуры как в Дагестане, так и в Азербайджане. Усвоив достижения демократического искусства, деятели национальной культуры азербайджанского народа оказывали заметное влияние на развитие самобытной культуры Дагестана. Это сказалось на появлении зачатков будущих национальных театров, профессиональных коллективов, публицистических изданий.
В начале XX века огромное влияние на процессы проникновения в Дагестан революционных идей имел пролетарский Баку, где расширялся кругозор дагестанских отходников и росла их политическая сознательность. В укреплении и расширении культурных взаимодействий между Дагестаном и Азербайджаном большую роль сыграла азербайджанская периодическая революционно-демократическая печать, которая способствовала идейному росту дагестанских поэтов и писателей. После победы Октябрьской революции к формированию новой социалистической культуры приступили народы, стоящие на различных уровнях историко-культурного развития. Одни из них в своем развитии переживали этап перехода к профессиональному искусству, а другие находились на уровне традиций народного творчества. С первых дней после установления Советской власти в Дагестане началось интенсивное взаимообогащение национальных культур Дагестана и Азербайджана.
Совместная борьба дагестанского и азербайджанского народов с иностранной интервенцией, возникновение и деятельность массовых общественно-политических движений, единые для Дагестана и Азербайджана революционно-политические структуры еще больше активизировали художественно-культурные связи. Создание СССР в 1922 г., провозглашенная им политика и идеология дружбы, сближения и единства народов придало отношениям Дагестана и Азербайджана государственно-планомерный характер, чем ещё больше расширило и закрепило их.
2. Великая Отечественная война стала самым значительным и действенным фактором укрепления и интенсификации связей, приведшим к единению культур и народов. Если довоенный период характеризовался бурным ростом и процветанием дагестанского национального искусства, то во время Великой Отечественной войны 1941 — 1945 г. г. некоторые театры, учебные заведения искусства были закрыты. Несмотря на это, все же культура и искусство как Азербайджана, так и Дагестана продолжали расти и развиваться.
В связи с началом войны коренным образом изменился репертуар театров как Азербайджана, так и Дагестана. В центре внимания театральных коллективов стала работа над патриотическими постановками, отражающими героическую борьбу многонационального советского народа над фашизмом.
Ведущую роль в постановке спектаклей занимал в Дагестане Кумыкский музыкально — драматический театр им. А.-П. Салаватова. На сценах всех национальных театров Дагестана показывали пьесы азербайджанских драматургов: М. Ф. Ахундова, Дж. Джабарлы, Н. Нариманова, С. Рустама, А. Ширван-заде.
Война не остановила развитие дагестанской литературы. Поэты и писатели республики создали немало произведений на темы Великой Отечественной войны.
Значительные успехи были достигнуты композиторами Дагестана. За короткий период времени дагестанскими композиторами было написано около 200 музыкальных произведений, из них оперы, сюиты, поэмы для симфонического оркестра, массовые песни оборонного и патриотического характера, были обработаны народные песни.
Дагестанский национальный ансамбль под художественным руководством заслуженного деятеля искусств ДАССР X. Ханукаева за период своего существования из любительского кружка певцов и музыкантов, игравших на народных инструментах, благодаря упорной работе изучению опыта музыкантов и певцов братского Азербайджана, вырос в творческий коллектив мастеров искусства. Большую работу по патриотическому воспитанию населения в годы войны провёл Дагестанский радиокомитет.
Несмотря на тяжелые условия военного времени, органы государственной власти и управления проявляли большую заботу о развитии культуры страны, в том числе в национальных республиках. Большое внимание уделялось развитию народного образования, науки и культуры.
В тяжелые военные и послевоенные годы отношения между соседними республиками проявились с особой яркостью, когда во главе партийной организации Дагестана находился один из замечательных сыновей азербайджанского народа Азиз Мамедкеримович Алиев, заслуживший у дагестанцев всенародную любовь и уважение, Под его непосредственным руководством решались важные вопросы во всех сферах жизни республики Дагестан.
К концу войны в Дагестане уже были восстановлены все театры, музыкальные школы и училище, был создан ансамбль русской оперетты, а концертное бюро было реорганизовано в государственную филармонию. Аварский театр, находившийся в Хунзахе, и Кумыкский театр — в Буйнакске, были переведены в Махачкалу.
3. В истории культурных связей между народами Дагестана и Азербайджана 40 — 50-х гг. XX в. существует немало фактов, повествующих о вкладе дагестанцев в развитие культуры Азербайджана, а также о том, какую лепту внесли представители соседней республики в развитие дагестанской литературы и искусства. Достаточно проанализировать творчество видных деятелей культуры Дагестана и Азербайджана: У. Гаджибекова, М. Кажлаева, И. Баталбековой, Р. Гаджиева, Р. Гамзатова, С. Вургуна, Т. Израилова,.
4. 50-е годы XX века вошли в историю как знаменательный период развития дагестано-азербайджанских художественно-культурных связей. Именно в эти годы была заложена основа для настоящего и будущего поколения по культурному сотрудничеству двух республик. В Дагестане выдвинулись новые задачи перед искусством, разрешить которые могли лишь люди, обладающие профессиональной подготовкой. Театры, инструментальные ансамбли, хоры, солисты музыкальных коллективов нуждались в национальном репертуаре. Нужны были новые пьесы национальных драматургов, песни, новые обработки народных мелодий.
В эти и последующие 60-е годы в дагестанскую культуру, в творческие коллективы пришли профессионально подготовленные люди. Немалая роль в повышении уровня образования музыкантов Дагестана отводится Азербайджанской государственной консерватории им. У. Гаджибекова (ныне Бакинская музыкальная академия). Творческому росту писателей, композиторов, художников Дагестана во многом способствовали переписка, встречи, совместные концерты с деятелями искусства Азербайджана.
Культура Дагестана в эти годы представляла собой широкую сеть учреждений, развернутую на всей территории республики. К 1960 году в республике существовало значительное количество клубных учреждений, государственных библиотек, музеев, театров, музыкальных школ, киноустановок, типографий, Даггосфилармония, Дагнацансамбль, музыкальное училище. Для обслуживания работников отгонного животноводства, находящихся в Астраханской области, Калмыцкой АССР и в Азербайджане, в республике работали передвижные культбазы.
5. 60 — 70-е годы XX века характеризуются углублением процесса интернационализации духовной жизни Дагестана и Азербайджана. Дружба, братство, интернационализм — главные темы в творчестве поэтов, писателей, композиторов, художников, в репертуаре театров, концертных организаций обеих республик. Эти годы стали периодом наивысшего расцвета культур двух братских республик, успешного взаимного сотрудничества театральных, музыкальных, художественных коллективов народов Дагестана и Азербайджана. Данный период характеризуется сближением, взаимовлиянием, взаимообогащением национальных культур. Прогресс культур становится единым интернациональным прогрессом.
Успешно проходили в Баку недели литературы и искусства Дагестана, гастроли прославленного коллектива ансамбля «Лезгинка». В Дагестане, в свою очередь, был проведен фестиваль азербайджанских фильмов.
6. Распад СССР не только разрушил существовавшие веками экономические, политические и культурные связи между народами Дагестана и Азербайджана, но и до предела обострил проблему разделенных народов: аварцев, лезгин, цахуров и др. С установлением пограничного режима передвижения людей, товаров, транспорта, ситуация на юге России осложнилась.
Чтобы предотвратить стихийность этих процессов, придать цивилизованные формы разрешения возникших вопросов, в мае 1998 г в Махачкале было учреждено общество дружбы, экономических и культурных связей «Азербайджан — Дагестан», как общественная организация. Общество содействует восстановлению и поддержке некогда существовавших крепких культурных связей между двумя народами. Было разработана конкретная программа проведения дней Азербайджана в Дагестане и Дагестана в.
Азербайджане, намечено проведение дагестано-азербайджанского конгресса на тему: «Исторические связи Дагестана и Азербайджана: взгляд на XXI век». Основными задачами общества являются: установление всесторонних и долговременных информационных, культурных, хозяйственных связей между двумя республиками на принципах равенства, взаимного сотрудничества, уважения и доверия. Руководство как Дагестана, так и Азербайджана одобрили создание такого общества. Отделения общества созданы в приграничных районах Дагестана с Азербайджаном: в Ахтынском, Докузпаринском, Магарамкентском, Рутульском и Тляратинском районах. Аналогичные отделения учреждены и в Азербайджане: Закатал ьском, Белоканском, Шекинском, Огузском и Габалинском районах. Ныне в Азербайджане активно функционирует «Общество дагестаноязычных народов Азербайджана», руководителем которого является старший научный сотрудник Института литературы Национальной академии Азербайджана, профессор К. М. Мусаев. Он же — автор многочисленных научных работ, посвященных культурным взаимосвязям Дагестана и Азербайджана.
В настоящее время Дагестан имеет своё представительство в Азербайджане, а Азербайджан — в Дагестане. На уровне глав правительств обеих республик постоянно проходят встречи по проблемам политического, экономического и культурного сотрудничества. По итогам встреч принимаются решения об обеспечении этнокультурной поддержки дагестанской диаспоры в Азербайджане и азербайджанской — в Дагестане. В планах встреч предусматривается содействие интеграции диаспор в социально-политическую жизнь по месту компактного проживания лезгин, аварцев, цахуров, обеспечение их культурных потребностей, издание национальной прессы, учебников, а также развитие международного обмена в области науки, культуры и образования.
В 2005 году завершился год Азербайджана в России. В рамках его проведения в Дербентском районе в октябре 2005 года состоялся праздник «Золотая осень», в котором участвовали представители Азербайджана. Годом.
России в Азербайджане был провозглашён 2006 год. Дагестан, как российский регион, непосредственно граничащий с Азербайджаном, также участвовал в этой широкомасштабной акции.
7. Несмотря на имеющиеся проблемы в наступившем XXI веке, в дагестано-азербайджанских культурных связях наблюдается потребность сохранить зародившиеся в глубокой древности добрососедские отношения. 8 июня 2007 г. в г. Махачкале состоялись торжественные мероприятия, посвященные 110-летию со дня рождения А. М. Алиева. В Дагестанском научном центре РАН состоялась Международная научно-практическая конференция на тему: «Историко-культурные и экономические связи народов Дагестана и Азербайджана: через прошлый опыт взгляд в XXI век». В работе конференции приняли участие ученые Дагестана и Азербайджана, работники органов власти и управления, министерств и ведомств двух братских республик. В целях создания благоприятных условий для обеспечения политической и социально-экономической безопасности на российско-азербайджанской государственной границе участники конференции поддержали инициативу общества дружбы «Дагестан-Азербайджан» об объявлении этой границы зоной мира, политической и социальной стабильности и экономического процветания.
В последние годы возобновляется, традиционное проведение Дней литератур и искусств, художественных выставок, встреч ученых, работников общественных организаций, спортивных состязаний, выступлений художественной самодеятельности. Все это, помимо узнавания народами друг друга, доставляет людям моральное удовлетворение и эстетическое наслаждение. Сотрудничество приграничных районов, несомненно, откроет реальные возможности как для развития самих этих территорий, так и для расширения разнообразных контактов между Россией и Азербайджаном.
8. Взаимодействие национальных культур — это историческая необходимость и неизбежность, важнейший фактор развития культуры, которая осознана как синтез национальных культур, как органический сплав создаваемых всеми народами духовных ценностей. Проблема изучения культурных связей между народами Дагестана и Азербайджана требует ещё большего расширения и углубления, что предполагает конкретизацию и дифференциацию различных аспектов этого вопроса. В частности, это могут быть вопросы развития дагестанской культуры в Азербайджане, художественно-культурного развития азербайджанцев в Дагестане, влияния культуры Азербайджана на формирование самобытной культуры азербайджанцев Дагестана, и т. п. В этом может пригодиться опыт нашего исследования.
