Лексическое и фразеологическое определение умственных способностей и мыслитеьных процессов в прозе Wodehouse (на материале рассказов о Дживсе и Вустере)
Курсовая
Рассказы английского писателя П. Г. Вудхауса о Дживсе и Вустере представляют собой образец и традиционного, и новаторского использования различных лексических и фразеологических приемов для создания интеллектуального образа героев. Примечательно, что писатель уделяет крайне мало внимания описаниям внешности действующих лиц своих произведений. Весь текст рассказов подобно драматургическим… Читать ещё >
Содержание
- 1. АНАЛИЗ ЛЕКСИЧЕСКИХ И ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ИСПОЛЬЗОВАННЫХ АВТОРОМ ДЛЯ ОПИСАНИЯ УМСТВЕННЫХ СПОСОБНОСТЕЙ И ПРОЦЕССА МЫШЛЕНИЯ
- 1. 1. Роль метафоры и эпитетов в определении умственных возможностей и мыслительных процессов
- 1. 2. Использование лексики разных стилей речи и прием контраста
- 2. ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ОПРЕДЕЛЕНИЯ УМСТВЕННЫХ СПОСОБНОСТЕЙ И
- МЫСЛИТЕЛЬНЫХ ПРОЦЕССОВ
- 2. 1. Использование фразеологических оборотов
- 2. 2. Разрушение и перефразирование устойчивых выражений
- 3. ОСОБЕННОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРИЕМОВ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ВУДХАУСА
- ЗАКЛЮЧЕНИЕ
- СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ЛИТЕРАТУРНЫХ ИСТОЧНИКОВ
Список литературы
- Художественные тексты:
- Wodehouse P.G. The Code of the Woosters.- М., 2009 209 с.
- Wodehouse P.G. Jeeves in the Offing М., 2008 258 с.
- Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. М.; 1998. 498 с.
- Голуб И.Б. Стилистика русского языка. М.; 2003. 448 с.
- Джей Э. Эффективная презентация. Минск, 1996. 244 с.
- Зарецкая Е.Н. Теория и практика речевой коммуникации. М.; 2002. 480 с.
- Ивин А.А. Искусство правильно мыслить. М.; 1990. 240 с.
- Ожегов С.И. Лексикология. Лексикография. Культура речи. М; 1974. 358 с.
- Цейтлин С.Н. Речевые ошибки и их предупреждение. М; 2000. 430 с.
- Шафф А. Введение в семантику. — М; 1963. 390 с.
- Collins. The Choice of Word. Longman, 1970. 238 p.
- Mordie W.M. English idioms and how to use them. Oxford, 1972. 480 p.
- Root S.H. World of Knowledge. London, 1983. 384 p.
- Ullmann S. Word and their use. London, 1993. 420 p.
- Справочники
- The New Oxford English Dictionary. Oxford, 2006. 658 p.