Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΡΡ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠ²
ΠΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ½Π°Ρ
ΠΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ-Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΠΎ-ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ²; ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ «Moscow News», «Moscow Times», «Itar-Tass Weekly News». ΠΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΡΡ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ; ΠΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ… Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅ΡΡ >
- Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅
- ΠΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ°
- ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
- ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ
- ΠΠΎΠΌΠΎΡΡ Π² Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ
Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅
- ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
- ΠΠ»Π°Π²Π° 1. Π‘ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎ-Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ
Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΠΎ-ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ
ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ²
- 1. 1. Π€ΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ
- 1. 2. ΠΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ
- 1. 3. ΠΠ΅Π·ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠ½Π°Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°
- ΠΠ»Π°Π²Π° 2. Π’ΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°
- 2. 1. ΠΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊ Π½ΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°
- 2. 2. ΠΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠΈΠΏΡ
- ΠΠ»Π°Π²Π° 3. Π―Π·ΡΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΡΡ
Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΈΡ
ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅
- 3. 1. Π―Π·ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΡΡ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠ²
- 3. 2. ΠΠ°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ
- 3. 3. ΠΠ°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ
- 3. 4. ΠΠ°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ
- 3. 5. Π’ΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠ² Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΡΡ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ
- ΠΠ°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
- Π‘ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ
Π‘ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ
- ΠΠ°ΡΡ ΡΠ΄Π°ΡΠΎΠ² Π.Π‘. Π―Π·ΡΠΊ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄. — Π.: ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, 1975. — Ρ. 190−230.
- ΠΡΡΠ»Π°Π΅Π² Π€.Π. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠΈ, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅. Π. .: ΠΡΡΡΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Π° 1954. — C. 37.
- ΠΠ°Π³Π°ΠΏΠΎΠ²Π° Π.Π., ΠΠ°Π³Π°ΠΏΠΎΠ² Π. Π‘. Π ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π΅Π·ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ (Π½Π° ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ Π²ΡΡΠΈΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠΌ)
- ΠΠ°ΠΉΡΠ±ΡΡΠ΄ Π.Π. Π Π΅Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ // Π ΡΡ. ΡΠ·. Π·Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠΎΠΌ. — 1972. — № 3. — Π‘. 98−100.
- ΠΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΠΎΠ² Π. Π‘. ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ). Π.: ΠΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π ΠΠ, 2001, 224 Ρ.
- ΠΠ»Π°Ρ ΠΎΠ² Π‘.Π., Π€Π»ΠΎΡΠΈΠ½ Π‘. ΠΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅. Π., 1980.
- ΠΠ»Π΅ΡΠΈΠ½Π° Π.Π. ΠΈ Π΄Ρ. Π‘Π±. ΡΠΏΡ. ΠΏΠΎ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. Π’ΡΠΌΠ΅Π½Ρ, 1996.
- ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ² Π.Π. ΠΠ΅Π·ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠ½Π°Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ. Π£Ρ. ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ΅. Π., 1985.
- ΠΠ°ΡΠΈΠΌ Π‘Π°Π»ΠΈΠΌ ΠΡΡΡΠ°Π΄Π°. ΠΠ°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ — Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π½Π° Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅: Π°Π²ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π΄ΠΈΡ. … ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠ° ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ: 10.02.01 / ΠΠΎΡΠΎΠ½Π΅ΠΆ. Π³ΠΎΡ. ΡΠ½-Ρ ΠΠΎΡΠΎΠ½Π΅ΠΆ, 2003. — 21 c.
- ΠΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠΎΠ² Π.Π. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π.: ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ. 1973 215 Ρ.
- ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΎΠ² Π.Π. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π½Π° Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅. Π., 1971.c. 89.
- ΠΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π²Π° Π.Π. ΠΠ°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° // Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π² ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΡΠΎΠ²Π½ΡΡ . Π‘Π²Π΅ΡΠ΄Π»ΠΎΠ²ΡΠΊ, 1989.
- ΠΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π²Π° Π.Π. ΠΠ°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅. Π£Ρ.ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ΅. 2-Π΅ ΠΈΠ·Π΄., Π΄ΠΎΠΏ., ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±. ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π±ΡΡΠ³: ΠΈΠ·Π΄-Π²ΠΎ Π£ΡΠ°Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½-ΡΠ°, 2004. — Π‘.26−44.
- ΠΠ°ΡΡΡΠ΅Π² Π. Π. ΠΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°. ΠΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ Π΅Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. — Π.: ΠΠ΅ΠΆΠ΄. ΠΎΡΠ½., 1981. Ρ. 131−137.
- ΠΠ΅Π²ΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π’., Π€ΠΈΡΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ Π. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½ΡΠΆΠ½Ρ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅? / Π’Π΅ΡΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°. — Π., 1971. — ΠΡΠΏ. 8. — Ρ. 12−22.
- ΠΠΈΠΏΠ³Π°ΡΡ Π.Π. Π ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ. http://evartist.narod.ru/text12/10.htm
- ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠ²Π° Π’.Π. ΠΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° // ΠΠΈΠ½Π³Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ΄Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄, 2003.
- ΠΠΈΠ½ΡΡΡ-ΠΠ΅Π»ΠΎΡΡΡΠ΅Π² Π . Π. Π’Π΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π.: ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΠΉ, — 1996. Ρ. 201.
- ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π²Π° Π.Π. Π‘ΡΡΡΠΊΡΡΡΠ½ΠΎ-ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈ (Π² ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΡ): ΠΠ²ΡΠΎΡΠ΅Ρ. Π΄ΠΈΡ. Π½Π° ΡΠΎΠΈΡΠΊ. ΡΡΠ΅Π½. ΡΡΠ΅ΠΏ. ΠΊ.ΡΠΈΠ»ΠΎΠ».Π½. / ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π²Π° ΠΠΎΠ»ΠΈΠ½Π° ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Π΅Π²Π½Π°; [ΠΠΎΡΠΎΠ½Π΅ΠΆ. Π³ΠΎΡ. ΡΠ½-Ρ]. — Π‘ΡΠ°Π²ΡΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, 2004. — 17 Ρ.
- ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ Π. Π’Π΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°. 2000. 203 Ρ.
- ΠΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π° Π. Π. Π‘ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ [ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΡ]: ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ°: http://www.ksu.ru/index.php3
- Π Π΅ΡΠΊΠ΅Ρ, Π―.Π. Π’Π΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ°. Π., 1974. Ρ. 38.
- Π ΡΠ΄ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Π.Π‘. Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π³Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠ²ΡΠΎΡΠ΅Ρ. ΠΠΈΡ ΠΊΠ°Π½Π΄. ΡΠΈΠ»ΠΎΠ». Π½Π°ΡΠΊ. Π., 1997.
- Π‘ΠΎΠ±ΠΎΠ»Π΅Π² Π. Π. ΠΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° Π½Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ. Π.: ΠΠ·Π΄. Π»ΠΈΡ. Π½Π° ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡ. ΡΠ·., 1952, Ρ. 281.
- Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Π½ΠΈΠΊ, Π. Π―. Π‘ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°. Π., — 2007.
- Π’Π΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ Π.Π. ΠΠ°Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ. Π., 2000, Ρ. 7−8
- Π€Π΅Π΄ΠΎΡΠΎΠ² Π.Π. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° (Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ): Π£ΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠ΅. Π.: ΠΡΡΡΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ»Π°. 1983. 303 Ρ.
- Π§Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π° Π.Π. ΠΠ°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅: ΠΠ° ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡ: Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΡ … ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠ° ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ: 10.02.01. — ΠΠΎΡΠΎΠ½Π΅ΠΆ, 2003. — 243 Ρ.
- Π¨Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π.Π. Π€ΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. Π. — 1985. — 232 Ρ.
- Π¨ΠΎΡΡΠ°ΠΊ Π.Π. ΠΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° ΠΊΡΡΡΠ° «ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠ°». — Π.: ΠΠΠΠ ΠΈΠΌ. Π. Π‘. ΠΡΠΈΠ±ΠΎΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°, 2002. — 12 Ρ.
- Friedmar A., Literarische Γbersetzung, Stuttgart 1983, S. 1.
- Karl D., Vom Γbersetzen, Frankfurt am Main, 1986, S. 52.
- Rooryck G., On est ailleurs: renoncer a` la traduction parfaite. Neophilologus (2008) 92: pp. 385 394.
- Radegundis S., Γbersetzungstheorien. Eine EinfΓΌhrung, TΓΌbingen 2005, S. 13.
- Slolze R., Die Kategorien des Γbersetzens — Hermeneutik und Textlinguistik. 1990. — S.53−70.