Взаимодействие категорий модальности, времени и вида в английских предложениях с модальными глаголами
Диссертация
В последние десятилетия закрепилась тенденция изучения этих категорий как единого комплекса ТАМ (Tense, Aspect, Modality), который систематически исследуется с различных перспектив, в свете разных лингвистических концепций и на материале разных языков. Хотя категории модальности, времени и вида по-разному характеризуют описываемое положение дел (модальность — с позиции его общего отношения… Читать ещё >
Содержание
- ГЛАВА 1. Категории модальности, времени и вида и их представление в работах отечественных и зарубежных исследователей
- 1. 1. Категория модальности в лингвистике
- 1. 1. 1. Определение и содержание категории языковой модальности
- 1. 1. 2. Дифференциация видов модальности в отечественной и зарубежной лингвистике
- 1. 1. 2. 1. Виды модальности в работах отечественных исследователей
- 1. 1. 2. 2. Дихотомия корневой и эпистемической модальности в зарубежной лингвистике
- 1. 1. Категория модальности в лингвистике
- 1. 2. Категория времени в лингвистике
- 1. 2. 1. Определение и содержание категории времени
- 1. 2. 2. Структура грамматической категории времени
- 1. 3. Категория вида
- 1. 3. 1. Определение и содержание категории вида
- 1. 3. 2. Структура категории вида
- 2. 1. Модальные глаголы как средство выражения модальности в английском языке
- 2. 2. Дихотомия модальностей в английских предложениях с модальными глаголами
- 2. 2. 1. Взаимосвязь двух видов модальности в диахроническом аспекте
- 2. 2. 2. Взаимосвязь двух видов модальности в синхроническом аспекте
- 2. 2. 3. Дихотомия модальностей в формальной семантике
- 2. 2. 3. 1. Дихотомия модальностей в концепции А. Кратцер
- 2. 2. 3. 2. Дихотомия модальностей в концепции А.В. Зеленщикова
- 2. 2. 4. Синтаксическая репрезентация дихотомии модальностей
- 2. 3. Категории времени и вида в английских предложениях с модальными глаголами
- 3. 1. Понятие «взаимодействия» в языкознании
- 3. 2. Краткая характеристика проводимого эмпирического исследования
- 3. 3. Модальный глагол MUST
- 3. 4. Квазимодальный глагол HAVE ТО
- 3. 5. Квазимодальное выражение HAVE GOT ТО
- 3. 6. Модальный глагол SHOULD
- 3. 7. Модальный глагол OUGHT ТО
- 3. 8. Модальный глагол NEED и квазимодальный глагол NEED ТО
- 3. 9. Квазимодальный глагол BE ТО
- 3. 10. Модальный глагол CAN (COULD)
- 3. 11. Модальный глагол MAY (MIGHT)
- 3. 12. Модальный глагол WILL (WOULD)
- 3. 13. Модальный глагол SHALL
- 3. 14. Общие результаты исследования
Список литературы
- Адмони В.Г. Синтаксис современного немецкого языка: Система отношений и система построения. — JL: Наука, 1973. — 366 с.
- Алисова Т.Б. Дополнительные отношения модуса и диктума // Вопросы языкознания. 1971. № 1. С.54−64.
- Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. 2-е изд. М.: Советская энциклопедия, 1969. — 608 с.
- Бархударов JI.C. Очерки по морфологии современного английского языка. М.: Высшая школа, 1975. — 156 с.
- Беляева Е.И. Модальность и прагматические аспекты директивных речевых актов в современном английском языке. Автореферат дис.. докт. филол. наук. М., 1988. -33 с.
- Бенвенист Э. Общая лингвистика / пер. с фр. М.: Прогресс, 1974. — 448 с.
- Бондаренко В.Н. Виды модальных значений и их выражение в языке // Филологические науки. 1979. № 2. С. 54−61.
- Булыгина Т.В., Шмелев A.JI. «Возможности» естественного языка и модальная логика // Вопросы кибернетики. Язык логики и логика языка. М., 1990. — 220 с.
- Васильев Л.М. Модальные слова в их отношении к структуре предложения // Учен, зап. Башкирск. ун-та., 1973. С. 55−60
- Виноградов В.В. Исследования по русской грамматике. М.: Наука, 1975. — 560 с.
- Гайденко П.П. Время в античной философии. Время в философии Нового времени // Новая философская энциклопедия: в 4 т. М.: Мысль, 2010. — Т. 1. — С. 451−457.
- Дешериева Т.И. Лингвистический аспект категории времени в его отношении к физическому и философскому аспектах // Вопросы языкознания. 1975. № 2. — С. 111 — 117.
- Дешериева Т.И. О соотношении модальности и предикативности // Вопросы языкознания. 1987. № 1. С. 34−35.
- Дрожащих Н.В. Взаимодействие языковых категорий//Language and Literature. 1999. № 5. Электронный ресурс. URL: http: // www.tsu.tmn.ru/frgf/ journal/htm. (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Ермолаева JI.С. Очерки по сопоставительной грамматике германских языков. М.: Высшая школа, 1987. — 128 с.
- Жулина Е.Б. Категории времени и вида в современном английском языке :: автореферат дис.. кандидата филологических наук: 10.02.04 / Рос. гос. пед. ун-т им. А. И. Герцена. СПб., 2006 — 19 с.
- Зализняк Анна А., Падучева Е. В. Предикаты пропозициональной установки в модальном контексте // Логический анализ языка: проблемы интенсиональных и прагматических контекстов. М.: Наука, 1989. — С. 92−115.
- Зеленщиков A.B. Взаимодействие категорий модальности и отрицания // Материалы межвузовской научно-методической конференции преподавателей и аспирантов. Вып. 1. Романо-германский цикл. СпбГУ. 1997.
- Зеленщиков A.B. Взаимодействие категорий: модальность и время // Англистика XXI века. Материалы II Всероссийской межвузовской конференции. Санкт-Петербург. 22−24 января 2004 г. Спб.: Филологический факультет СПбГУ, 2004. -С. 6−8
- Зеленщиков A.B. Пропозиция и модальность — Изд. 2-е, доп., М.: Либроком, 2010. -216 с.
- Зернов Б.Е. Взаимодействие частей речи в английском языке (статико-динамический аспект). Л.: Изд-во Ленинградского университета, 1986. — 124 с.
- Золотова Г. А. Очерк функционального синтаксиса русского языка. М.: Наука, 1973.-350 с.
- Иванова И.П. Вид и время в современном английском языке. Л.: Изд-во Ленинградского университета, 1961. — 200 с.
- Исаева И.П. Временная перспектива сложного предложения: На материале английского языка: автореферат дис.. кандидата филологических наук: 10.02.04 / Барнаул, гос. пед. уп-тю Барнаул, 2005. — 20 с.
- Иофик Л.Л. Сложное предложение в новоанглийском языке. Л.: Изд-во Ленинградского университета, 1968. — 214 с.
- Караваев Э.Ф. Временная логика // Новая философская энциклопедия: в 4 т. М.: Мысль, 2010. — Т. 1. — С. 449−450.
- Кобозева И.М. Лингвистическая семантика. М.: Эдиториал УРСС, 2000. — 352 с.
- Кондаков Н.И. Логический словарь-справочник. М.: Наука, 1975. — 720 с.
- Кржижкова Е. Некоторые проблемы изучения категории времени в современном русском языке // Вопросы языкознания. 1962. № 3. С. 17−26.
- Лайонз Дж. Лингвистическая семантика: Введение / пер. с англ. М.: Языки славянской культуры, 2003. — 400 с.
- Лингвистический энциклопедический словарь (ЛЭС) / Глав. ред. В. Н. Ярцева. М.: Советская Энциклопедия, 1990. — 685 с.
- Ломтев Т.П. Предложение и его грамматические категории. М.: Изд-во. Моск. унта, 1972.- 199 с.
- Маслов Ю. С. Очерки по аспектологии. Л.: Изд-во Ленинградского университета, 1984.-263 с.
- Мельчук И.А. Курс общей морфологии. Т. II / пер. с фр. М.-Вена: «Языки русской культуры», 1998. — 544 с.
- Мелюхин С.Т. Время // Философский энциклопедический словарь / Гл. редакция: Ф. Ильичев, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалев, В. Г. Панов — М.: Сов. Энциклопедия, 1983,—С. 94−95.
- Милейковская Г. М. О соотношении объективного и грамматического времени // Вопросы языкознания. 1956. № 5. С. 75−79.
- Недялков, В.П. Начинательность и средства ее выражения в языках разных типов // A.B. Бондарко (ред.). Теория функциональной грамматики. Введение. Аспектуальность. Временная локализованность. Таксис. Л.: Наука, 1987. — С. 180 195.
- Нефёдов С.Т. Коммуникативная модальность и эпистемические модальные компоненты в немецком языке (синхрония и диахрония). СПб.: Издательство СПбГУ, 2007.-201 с.
- Новая философская энциклопедия: в 4 т. М.: Мысль, 2010. — Т. 1 — 744 е., Т. 2 -634 е., Т. 3 — 692 е., Т. 4 — 736 с.
- Панфилов В.З. Взаимоотношение языка и мышления. М.: Наука, 1971. — 232 с.
- Панфилов В.З. Философские проблемы языкознания. М.: Наука, 1977. — 287 с.
- Петрова М. А. Типы немодальных значений модальных предикатов: на материале славянских и германских языков: автореферат дис.. кандидата филологических наук: 10.02.19/ Ин-т языкознания РАН. М., 2007. — 24 с.
- Плунгян В.А. Общая морфология: Введение в проблематику. М.: Эдиториал УРСС, 2000.-384 с.
- Селиванова Е. Е. Средства выражения категории футуральности в английском дискурсе: автореферат дис.. кандидата филологических наук: 10.02.04 / Моск. гос. лингвист, ун-т. М., 2003. — 25 с.
- Слюсарева H.A. Проблемы функциональной морфологии современного английского языка. М.: Наука, 1986. — 215 с.
- Сусов И.П. Прагматическая структура высказывания // Языковое общение и его единицы. Межвузовский сборник научных трудов. Калинин: Калининск. гос. унт, 1986.-С. 7−11.
- Теория функциональной грамматики: Темпоральность. Модальность / Отв. ред. А. В. Бондарко. JL: Наука, 1990. — 263 с.
- Тураева З.Я. Категория времени. Время грамматическое и время художественное (на материале английского языка). М.: Высшая школа, 1979.- 219 с.
- Философский словарь / под ред. И. Т. Фролова. 7-е изд., перераб. и доп. — М.: Республика, 2001.-719 с.
- Философский энциклопедический словарь / Гл. редакция: Ф. Ильичев, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалев, В. Г. Панов — М.: Сов. Энциклопедия, 1983.— 840 с.
- Философский энциклопедический словарь. 2-е изд. М.: Советская энциклопедия, 1989.-840 с.
- Хаймович Б.С., Роговская Б. И. Теоретическая грамматика английского языка. М.: Высшая школа, 1967. — 298 с.
- Храковский B.C. Некоторые проблемы универсально-типологической характеристики аспектуальных значений / Аспектуальность и средства её выражения // Вопросы русской аспектологии.- Вып. 537.- Тарту, 1980.- С.3−24.
- Храковский B.C. Семантические типы множества ситуаций и их естественная классификация //Храковский, В. С. (ред.). Типология итеративных конструкций. -Л.: Наука, 1989.-С. 5−53.
- Храковский В. С. Взаимодействие грамматических категорий глагола: Опыт анализа // Вопросы языкознания. 1990. № 5. С. 31−44.
- Хэмп Э. Словарь американской лингвистической терминологии / пер. с англ. М.: Прогресс, 1964. — 264 с.
- Штелинг Д.А. Грамматическая семантика английского языка. Фактор человека в языке: Учебное пособие. М.: МГИМО, ЧеРо, 1996. — 254 с.
- Эпштейн М.Н. Философия возможного. Модальности в мышлении и культуре. -СПб.: Алетейя, 2001. 334 с.
- Abusch, D. Sequence of tense and temporal de re // Linguistics and Philosophy. Vol. 20. No. 1. 1997.-P. 1−50.
- Adger, D. Core Syntax: A Minimalist Approach. Oxford: Oxford University Press, 2003.-440 p.
- Baltin, M., Collins C. The Handbook of Contemporary Syntactic Theory. Oxford: Blackwell Publishers, 2001. — 860 p.
- Barbiers S. The Syntax of Modal Auxiliaries // The Blackwell Companion to Syntax / M. Everaert and H. van Riemsdijk (eds.). Vol.V. Oxford: Blackwell Publishing, 2005. -P. 1−22.
- Bennett, M., Partee, B. Toward the Logic of Tense and Aspect in English. -Bloomington: Indiana University Linguistics Club, 1972. 122 p.
- Binnick, R. I. Time and the Verb: A Guide to Tense and Aspect. Oxford University Press, 1991.-584 p.
- Binnick, R. I. Aspect and Aspectuality // The Handbook of English Linguistics / B. Aarts and A. McMahon (eds.). Oxford: Blackwell Publishing, 2006. — P.244−268
- Bolinger, D. L. Extrinsic Possibility and Intrinsic Potentiality: 7 on MAY and CAN +1 // Journal of Pragmatics. Vol. 13. 1989. P. 1−23.
- Brennan, V. M. Root and Epistemic Modal Auxiliary Verbs. Ph.D. Diss. University of Massachusetts. Amherst. 1993. 455 p.
- Brinton, L. The development of English aspectual systems: aspectualizers and postverbal particles. Cambridge: Cambridge University Press, 1988. — 320 p.
- Butler, J. A Minimalist Treatment of Modality // Lingua. Vol. 113, No.10. 2003 P. 967 996.
- Bybee, J., Perkins, R., Pagliuca, W. The Evolution of Grammar: Tense, Aspect, and Modality in Languages of the World. Chicago: University of Chicago Press, 1994. -398 p.
- Chomsky, N. Lectures on Government and Binding. Dordrecht: Foris, 1981. — 384 p.
- Chomsky, N. The Minimalist Program. Cambridge: MIT Press, 1995. — 420 p.
- Chung, S., Timberlake, A. Tense, Aspect and Mood // Linguistic Typology and Syntactic Description. Vol.3: Grammatical Relations and the Lexicon / T. Shopen (ed.). -Cambridge, 1985. P. 202−258
- Cinque, G. Adverbs and Functional Heads: A Crosslinguistic Perspective. Oxford -New York: Oxford University Press, 1999. — 275 p.
- Coates, J. On the Non-Equivalence of May and Can II Lingua. No.50. 1980. P. 209 220.
- Coates, J. The Semantics of the Modal Auxiliaries. London: Croom Helm, 1983. — 259 P
- Collins, P. Can/could and may/might in British, American and Australian English: a corpus-based account // World Englishes. Vol. 26. Issue 4. 2007. P. 474−491.
- Collins, P. Modals and Quasi-modals in English. Amsterdam: Rodopi — New York, 2009.-193 p.
- Comrie, B. Aspect: An Introduction to the Study of Verbal Aspect and Related Problems. — Cambridge: Cambridge University Press, 1976. 156 p.
- Comrie, B. Tense. Cambridge: Cambridge University Press, 1985. — 152 p.
- Condoravdi, C. Temporal interpretation of modals // The Construction of Meaning / Beaver D., Casillas, L., Kaufmann, S., Clark, B. (eds.). Stanford: CSLI Publications, 2002. — P. 59−88.
- Cook, V.J., Newson, M. Chomsky’s Universal Grammar. An Introduction. 2nd edition. -Oxford: Blackwell Publishers, 1996. 384 p.
- Crystal, D. The Penguin Dictionary of Language. 2nd edn. London: Penguin Books, 1999.-230 p.
- Declerck, R. Tense in English: its structure and use in discourse. London: Routledge, 1991.-423 p.
- Declerck, R. The Grammar of the English Verb Phrase. Vol. 1: The Grammar of the English Tense System. A Comprehensive Analysis. Berlin: Walter de Gruyter, 2006. -846 p.
- Demirdache, H., Uribe-Etxebarria, M. On the Temporal Syntax of Non-Root Modals // Time and Modality / J. Gueron, J. Lecarme (eds). Springer, 2008. — P. 79−113.
- Depraetere, I., Reed, S. Mood and modality in English // The Handbook of English Linguistics / B. Aarts and A. McMahon (eds.). Oxford: Blackwell Publishing, 2006. -P. 269−290.
- Dik, S. The Theory of Functional Grammar. Part 1: The Structure of the Clause. 2nd edn. Berlin — New-York: Mouton de Gruyter, 1997. — 514 p.
- Dollinger, S. New-Dialect Formation in Canada: Evidence from the English Modal Auxiliaries. John Benjamins Publishing Company, 2008. — 355 p.
- Dowty, D. R. Toward a semantic analysis of verb aspect and the English 'imperfective' progressive // Linguistics and Philosophy. Vol. 1, No. 1. 1977. P. 45−77.
- Dressler, W. Studien zur verbalen Pluralitat. Wien: Osterreichische Akademie der Wissenschaften, 1968. — 253 p.
- Drubig, H.B. On the syntactic form of epistemic modality. University of Tubingen, 2001.-52 p.
- Ehrman, M. The Meaning of the Modals in Present-Day English // Linguistics. No. 28. 1966.-P. 46−57.
- Eide, K.M. Norwegian Modals. Berlin: Walter De Gruyter, 2005. — 457 p.
- En?, M. Tense and Modality // The Handbook of Contemporary Semantic Theory / Shalom Lappin (ed.). Oxford: Blackwell, 1996. — P. 345−358.
- Epstein, S.D., Seely, T.D. Derivation and Explanation in the Minimalist Program. Oxford: Blackwell Publishers, 2002. — 336 p.
- Facchinetti, R. Be able to in Present-Day British English // Corpus linguistics and linguistic theory / C. Mair and M. Hundt (eds). Amsterdam: Rodopi, 2000. — P. 117 130.
- Freed, A. The semantics of English aspectual complementation. Dordrecht: Reidel, 1979.-172 p.
- Gailor, D. Reflections on should, ought to and must // ELT Journal. Vol. 37. Issue4. 1983.-P. 346−349.
- Gueron, J. On the Temporal Function of Modal Verbs // Time and Modality / J. Gueron, J. Lecarme (eds). Springer, 2008. — P. 143−172.
- I-Iacquard, V. Aspects of Modality. Ph.D. Diss. Massachusetts Institute of Technology, 2006.-214 p.
- Haegeman, L. Introduction to Government and Binding Theory. 2nd edition. -Oxford: Blackwell Publishers, 1994. 728 p.
- Hall, D.C. The Featural Semantics of English Modal Verbs. Generals paper in semantics. Department of Linguistics, University of Toronto, 2001. — 57 p.
- Halliday, M.A.K. Functional Diversity in language as seen from a consideration of modality and mood in English // Foundations of language. Vol. 6. 1970. P. 322−361.
- Hansen, B., de Haan, F. Modals in the Languages of Europe: A Reference Work.- Berlin: Walter de Gruyter, 2009. 577 p.
- Haspelmath, M., Dryer, M., Gil D. Comrie, B. (eds.). The World Atlas of Language Structures. Oxford: Oxford University Press, 2005. — 712 p.
- Hengeveld, K. Mood and modality // Morphology: A Handbook on Inflection and Word-Formation / G. Booij, C. Lehmann and J. Mugdan (eds.). Berlin — New York: Mouton de Gruyter, 2004. — P. 1190−1202.
- Hoffmann, T. R. Past tense replacement and the modal system // Notes from the Linguistic Underground / J. McCawley (ed.). New York: Academic Press, 1976. — P. 85- 100.
- Hornstein, N. As Time Goes By: Tense and Universal Grammar. Cambridge, MA: MIT Press, 1990. — 242 p.
- Hornstein, N. A Theory of Syntax. Minimal Operations and Universal Grammar.- Cambridge: Cambridge University Press, 2009. 194 p.
- Huddleston, R. Some theoretical issues in the description of the English verb // Lingua. No. 40. 1976.-P. 331−83.
- Huddleston, R. The case against a future tense in English // Studies in Language. Vol. 19. 1995.-P. 399−446.
- Huddleston, R., Pullum, G.K. The Cambridge grammar of the English language. -Cambridge: Cambridge University Press, 2002. 1860 p.
- Jespersen O. The philosophy of grammar. London: Allen & Unwin, 1968. — 359 P
- Johnson, M. R. A Unified Temporal Theory of Tense and Aspect 1981 // Syntax and Semantics. Vol. 14: Tense and Aspect / P.J. Tedeschi, A. Zaenen. London: Academic Press, 1981.-P. 145−175.
- Joos, M. The English Verb. Form and Meanings. Madison and Milwaukee: The University of Wisconsin Press, 1964. — 251 p.
- Klein, W. Time in language. London: Routledge, 1994. — 260 p.
- Kratzer, A. Modality // Semantics. An International Handbook of Contemporary Research / A. von Stechow, D. Wunderlich (eds.). Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 1991.-P. 639−650.
- Kratzer, A. What 'must' and 'can' must and can mean // Linguistics and Philosophy. Vol.No. 1. 1977.-P. 337−355.
- Krug, M. G. Emerging English modals: A corpus-based study of grammaticalization. Berlin — New York: Mouton de Gruyter, 2000. — 332 p.
- Kuczaj, S., Maratsos, M. What a child CAN do before he WILL // Merill-Palmer Quarterly. No. 21. 1975. P. 89−111.
- Lakoff, R. The pragmatics of modality // Papers from the 8th Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society, 1972. P. 229−246
- Larreya, P. Irrealis, past time reference and modality // Modality in contemporary English / R. Facchinetti, M. Krug and F. Palmer (eds). Berlin: Mouton de Gruyter, 2003.-P. 21−45.
- Leech, G.N. Modality on the move: the English modal auxiliaries 1961−1992 // Modality in contemporary English / R. Facchinetti, M. Krug and F. Palmer (eds). -Berlin: Mouton de Gruyter, 2003. P. 223−240.
- Leech, G.N. Meaning and the English Verb. London: Longman, 1971. — 131 p.
- Li, R. Modality in English and Chinese: A Typological Perspective. Boca Raton, Florida: Universal Publishers, 2004. — P. 372
- Lightfoot, D.W. Principles of Diachronic Syntax. Cambridge: Cambridge University Press, 1979. — 440 p.
- Lyons, J. Semantics. Cambridge: Cambridge University Press, 1977. — Vol. I. -388 p. — Vol. II. — 588 p.
- Macaulay, R. K. S. Review of «Aspect» by B. Comrie and «On aspect theory and Homeric aspect» by P. Friedrich // Language. No. 54, 1978. P. 416−420.
- Mair, C., Leech, G. N. Current changes in English syntax // The Handbook of English Linguistics / B. Aarts and A. McMahon (eds.). Oxford: Blackwell Publishing, 2006.-P. 318−342.
- Matthews, R. Reference Time and Modality // Essays on Tensing in English, Vol II Time, Test and Modality / A. Schopf (ed.). Tubingen: Niemeyer, 1989. — P. 189−246.
- Matthews, R. Modal auxiliary constructions, TAM and interrogatives // Modality in contemporary English / R. Facchinetti, M. Krug and F. Palmer (eds). Berlin: Mouton de Gruyter, 2003. — P. 47−70.
- McCawley, J. Tense and time reference in English // Studies in linguistic semantics / C. Fillmore, D. Langendoen (eds.). New York: Holt, Rinehart, & Winston, 1971.-P. 97−113.
- McTaggart, J.M.E. The Unreality of Time // Mind. No. 17. 1908. P. 457−474.
- Michaelis, L. A. 2006. Time and tense // The Handbook of English Linguistics / B. Aarts and A. McMahon (eds.). Oxford: Blackwell Publishing, 2006. — P. 220−243.
- Mondadori, F. Remarks on tense and mood: the perfect future // Studies in Formal Semantics: Intensionality, Temporality, Negation / F. Guenthner, C. Rohrer (eds.). -Amsterdam: North Holland, 1978. P. 223−248.
- Myhill, J. Change and continuity in the functions of the American English modals // Linguistics, No. 33. 1995. P. 157−211.
- Newmeyer, F.R. English Aspectual Verbs. Mouton, 1975. — 95 p.
- Palmer, F.R. Modality and the English Modals. London and New York: Longman, 1979.- 196 p.
- Palmer, F.R. The English Verb, 2nd edn. London: Longman. 1988. — 268 p.
- Palmer, F.R. Mood and Modality. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.-243 p.
- Palmer, F.R. Modality and the English modals, 2nd edn. London: Longman, 1990.-220 p.
- Palmer, F.R. Mood and modality, 2nd edn. Cambridge: Cambridge University Press. 2001.-236 p.
- Palmer, F.R. Modality in English: Theoretical, descriptive, and typological issues // Modality in contemporary English / R. Facchinetti, M. G. Krug & F. R. Palmer (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, 2003. — P. 1−17
- Parsons, T. The progressive in English: Events, states, and processes // Linguistics and Philosophy. Vol. 12. No. 2.1989. P. 213−241.
- Perkins, M.R. Modal Expressions in English. Norwood, NJ: Ablex, 1983. — P. 200.
- Perlmutter, D. The two verbs begin // Readings in English Transformational Grammar / A. Jacobs, P. Rosenbaum (eds.). Walthem, MA: Blaisdell Publishing Company, 1970.-P. 107−119.
- Picallo, M.C. Modal verbs in Catalan // Natural Language and Linguistic Theory. No. 8 (2). 1990.-P. 285−312.
- Plank, F. The modal story retold // Studies in Language. No. 8. 1984. P. 305 364.
- Portner, P. Modality. Oxford: Oxford University Press, 2009. — 304 p.
- Prior, A. N. Past, Present and Future. Oxford: Oxford University Press, 1967. -228 p.
- Pullum, G.K., Wilson, D. Autonomous syntax and the analysis of auxiliaries // Language. Vol. 53. No. 4. 1977. P. 741−788.
- Quirk, R., Greenbaum, S., Leech, G., Svartvik, J. A comprehensive grammar of the English language. London and New York: Longman, 1985. — 1779 p.
- Radford, A. Minimalist Syntax: Exploring the structure of English. Cambridge: Cambridge University Press, 2004. — 526 p.
- Reichenbach, H. Elements of Symbolic Logic. New York: The Free Press, 1947. -444 p.
- Ross, J.R. Auxiliaries as Main Verbs // Studies in Philosophical Linguistics. Series I / W. Todd (ed.). Evanston: Great Expectations Press, 1969. — P. 77−102.
- Salkie, R. Will: Tense or Modal or Both? // English Language and Linguistics. Vol. 14. Special Issue2. 2010.-P. 187−215.
- Smith, N. Changes in Modals and Semi-modals of Strong Obligation and Epistemic Necessity in Recent British English // Modality in Contemporary English / R. Facchinetti, M. G. Krug, F. R. Palmer (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, 2003. — P. 241−266.
- Smith, C. S. The Parameter of Aspect. 2nd edn. Dordrecht: Kluwer, 1997. — 349 P
- Steele, S., Akmajian, A., Demers, R., Jelinek, E., Kitagawa, C., Oerle, R., Wasow, T. An Encyclopedia of AUX: a study in cross linguistic equivalence. Cambridge, MA and London: MIT Press, 1981.-268 p.
- Stowell, T. Tense and modals // The Syntax of Time / J. Gueron, J Lecarme (eds.). Cambridge, MA: MIT Press, 2004. P. 621−636.
- Sweet, H. A New English Grammar Logical and Historycal. Part 1- Oxford: Clarendon Press, 1892.
- Sweetser, E. From Etymology to Pragmatics. Metaphorical and cultural aspects of semantic structure. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. — 174 p.
- Taleghani, A.T. Modality, Aspect and Negation in Persian. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2008. — 198 p.
- Talmy, L. Force dynamics in language and cognition // Cognitive Science. No. 2. 1988.-P. 49−100.
- Vendler, Z. Verbs and times // The Philosophical Review. Vol. 66. 1957. P. 143−160.
- Verkuyl, H. How (in-)sensitive is tense to aspectual information? // Crosslinguistic Views on Tense, Aspect, and Modality / B. Hollebrandse, A. van Hout, C. Vet (eds). Amsterdam and New York: Rodopi, 2005. — P. 145−169.
- Warner A. English Auxiliaries. Cambridge: Cambridge University Press. 1993.
- Wekker, II. The Expression of Future Time in Contemporary British English: an investigation into the syntax and semantics of five verbal constructions expressing futurity. Amsterdam: North Holland, 1976. — 173 p.
- Werner, T. Future and non-future modal sentences // Natural Language Semantics. Vol.14, No. 3. 2006. P. 235−55.
- Westney, P. Modals and periphrastics in English: an investigation into the semantic correspondence between certain English modal verbs and their periphrastic equivalents. Tiibingen: Max Niemeyer Verlag, 1995. — 232 p.
- Woisetschlaeger, E. A semantic theory of the English auxiliary system. Ph.D. Diss. Massachusetts Institute of Technology, 1977. 214 p.
- Wurmbrand, S. Infinitives. Ph.D. Diss. Massachusetts Institute of Technology, 1998.-351 p.
- Wurmbrand, S. Modal Verbs Must Be Raising Verbs // WCCFL 18 Proceedings / S. Bird, A. Carnie, J. Haugen, P. Norquest (eds). Somerville, MA: Cascadilla Press, 1999.-p. 599−612.
- Zagona, K. Phasing in Modals: Phases and the Epistemic/Root Distinction // Time and Modality / J. Gueron, J. Lecarme (eds). Springer, 2008. — P. 273−291.
- Источники фактического материала
- Atwood, Margaret. Oryx and Crake. Электронный ресурс. URL: http:// webreading.ru /prose/prose contemporary/margaret-atwood-oryx-and-crake.html (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Atwood, Margaret. The Blind Assassin. Электронный ресурс. URL: http:// webreading.ru/prose/prosecontemporary/ margaret-atwood-the-blind-assassin.html (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Auster, Paul. Timbuktu. Электронный ресурс. URL: http://bookinist.net/books /bookid-506 625.html (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Barnes, Julian. Arthur and George. Электронный ресурс. URL: http:// webreading.ru /prose / prose contemporary/julian-barnes-arthur-george.html (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Buckley, Christopher. Boomsday. Электронный ресурс. URL: http:// webreading.ru /prose/prose contemporary/christopher-buckley-boomsday.html (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Buckley, Christopher. Thank You for Smoking. Электронный ресурс. URL: http://freebooksnet.blogspot. com/2010/09/ christopher-buckley-thank-you-for.html (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Coupland, Douglas. Girlfriend in a Coma. Электронный ресурс. URL: http:// webreading.ru/prose/prose contemporary/douglas-coupland-girlfriend-in-a-coma.html (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Coupland, Douglas. Hey Nostradamus. Электронный ресурс. URL: http:// webreading.ru/prose/prose contemporary / douglas-coupland-hey-nostradamus.html (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Fry, Stephen. Making History. Электронный ресурс. URL: http://www.twirpx. com/file/696 587/(дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Grisham, John. Skipping Christmas. Электронный ресурс. URL: http:// webreading.ru/det/detcrime/john-grisham-skipping-christmas.html (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Hornby, Nick. About a Boy. Электронный ресурс. URL: http://webreading.ru/ prose/prose contemporary/nick-hornby-about-a-boy.html (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Hornby, Nick. High Fidelity. Электронный ресурс. URL: http://webreading.ru/ prose/prose contemporary/nick-hornby-high-fidelity.html (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Laurie, Hugh. The Gun Seller. Электронный ресурс. URL: http://webreading.ru /det/detespionage/hugh-laurie-the-gun-seller.html (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Martel, Yann. The Life of Pi. Электронный ресурс. URL: http://webreading.ru/ prose/prosecontemporary/yann-martel-life-of-pi.html (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- McEwan, Ian. Atonement. Электронный ресурс. URL: http://www.twirpx.com/ file/38 761/(дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Ondaatje, Michael Divisadero. Электронный ресурс. URL: http://ebookee.org/ Divisadero-by-Michael Ondaatje1412619. html (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Sebold, Alice. The Lovely Bones. Электронный ресурс. URL: http://www. twirpx.com/file/193 404/ (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Sheldon, Sidney. Are You Afraid of the Dark? Электронный ресурс. URL: http://webreading.ru/det/thriller/ Sidney -sheldon-are-you-afraid-of-the-dark.html (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Sheldon, Sidney. Tell Me Your Dreams. Электронный ресурс. URL: http:// webreading.ru/prose/prose contemporary / sidney-sheldon-tell-me-your-dreams.html (дата обращения: 15.08.2012 г.)
- Yonnegut, Kurt Jr. Timequake. Электронный ресурс. URL: http://www.twirpx. com/file/311 924/ (дата обращения: 15.08.2012 г.)