Структурные и языковые особенности проповеди как речевого жанра
Диссертация
Перечисленные выше черты дают основание определить религиозно-проповеднический дискурс как сложную систему многогранных связей, текстуально зафиксированных на композиционно-речевом, содержател ьно-темат ическом, прагмат ико-коммун жат ивном уровнях, систему, обладающую речевой спецификой, выделяемой посредством анализа текстов, его презентирующиха текст проповеди, который представляет ведущий… Читать ещё >
Содержание
- ГЛАВА I. ДИСКУРСИВНАЯ БАЗА ПРОПОВЕДИ
- ВВОДНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
- 1. ИСТОРИКО-СПЕЦИФИЧЕСКИЕ ЧЕРТЫ ПРАВОСЛАВНЫХ НОРМАТИВНЫХ СОЧИНЕНИЙ
- 2. ДИСКУРС — ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЙ ДИСКУРС — ПРОПОВЕДНИЧЕСКИЙ ДИСКУРС
- 2. 1. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ДИСКУРСА ПО ФОРМАЛЬНЫМ И ФУНКЦИОНАЛЬНЫМ ПРИЗНАКАМ
- 2. 2. ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЙ ДИСКУРС И УСЛОВИЯ ЕГО
- 2. 3. КОМПОНЕНТЫ РЕЛИГИОЗНОГО (ПРОПОВЕДНИЧЕСКОГО)
- 2. 3. 1. УЧАСТНИКИ ПРОПОВЕДНИЧЕСКОГО ДИСКУРСА
- 2. 3. 1. 1. УЧАСТНИКИ: ОБЕСПЕЧЕНИЕ ФУНКЦИИ СОЦИАЛЬНОЙ ГРАДАЦИИ
- 2. 3. 2. ЦЕЛИ И ОСНОВНЫЕ ЗАДАЧИ ПРОПОВЕДНИЧЕСКОГО ДИСКУРСА
- 2. 3. 3. ЦЕННОСТИ ПРОПОВЕДНИЧЕСКОГО ДИСКУРСА
- ГЛАВА 2. ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ БАЗА ПРОПОВЕДИ
- 2. 1. СТРАТЕГИЯ УЧАСТИЯ / НЕУЧАСТИЯ АДРЕСАНТА В РЕЧЕВОМ СОБЫТИИ
- 2. 2. СТРАТЕГИЯ КАТЕГОРИЧНОСТИ / НЕКАТЕГОРИЧНОСТИ ПОВЕДЕНИЯ АДРЕСАНТА В РЕЧЕВОМ СОБЫТИИ
- 2. 3. СТРАТЕГИЯ ВЕРОЯТНОСТНОГО ОЦЕНИВАНИЯ АДРЕСАНТОМ РЕЧЕВОГО СОБЫТИЯ КАК РЕАЛЬНОГО / НЕРЕАЛЬНОГО
- 2. 4. СТРАТЕГИЯ ФОРМИРОВАНИЯ У АДРЕСАТА ОТНОШЕНИЯ К РЕЧЕВОМУ СОБЫТИЮ
- 2. 5. СТРАТЕГИЯ УДОВЛЕТВОРЕНИЯ / НЕУДОВЛЕТВОРЕНИЯ ПРАГМАТИЧЕСКИХ ОЖИДАНИЙ АДРЕСАТА
- 4. 1. КАТЕГОРИЯ ДИАЛОГИЗАЦИИ КАК ОДНО ИЗ ОСНОВНЫХ СВОЙСТВ ТЕКСТА ПРОПОВЕДИ
- 4. 2. РЕЗУЛЬТАТИВНОСТЬ ПЕРЛОКУТИВНОГО ЭФФЕКТА В ПРОПОВЕДИ
- 1. КОММУНИКАТИВНО-РЕЧЕВОЕ ВОПЛОЩЕНИЕ ПРОПОВЕДИ
- 3. 1. ЗАЧИН
- 3. 2. ВСТУПЛЕНИЕ
- 3. 3. ИНФОРМАТИВНО-ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНАЯ ЧАСТ
- 3. 4. НАЗИДАТЕЛЬНО-ИНТЕРПРЕТИРУЮЩАЯ ЧАСТ
Список литературы
- Аверинцев С.С. Православие //ФЭ. -М., 1990.Т.4. С 333−335.
- Аверинцев С.С.Теология//ФЭ. -М.1970/Г.5.С.200−202.
- Агеева Г. А. Религиозная проповедь как специфический вид языковой коммуникации (на материале современных немецкоязычных проповедей): Автореф. дис. канд. филол. наук. -Иркутск, 1998.
- Адмони В.Г. Система форм речевого высказывания. -СПб., 1994.
- Амфитеатров И.К. История гомилетики православной проповеди. Издательство Саратовской епархии, репринтное изд. 1999.
- Аристотель. Риторика//Античные риторики. -М., 1978.
- Арнольд И.В. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность. -СПб. Издательство СПбГУ. 1999.
- Арутюнова Н.Д. От редактора // Логический анализ языка. Истина и истинность в культуре и языке. -М., 1995. С.3−5.
- Арутюнова Н.Д. Речевой акт // Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Сов. Энциклопедия. 1990. С 412.
- Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений: Оценка. Событие. Факт. М., Наука, 1988.
- Арутюнова Н.Д. Жанры общения //Человеческий фактор в языке. Коммуникация, модальность, дейксис. -М., 1992.
- Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл. -М., 1976.
- Арутюнова Н.Д. Логический анализ языка: Языки пространств / РАН. Инт языкознания- Отв. ред. Н. Д. Арутюнова, И. Б. Левонтина. -М.: Яз. рус. культуры, 2000.
- Арутюнова Н.Д. Номинация и текст// Языковая номинация: Виды наименований. -М., 1977.
- Арутюнова Н.Д. Истина: фон и коннотации// Логический анализ языка: Культурные концепты. -М., 1991.
- Барт Р. Текстовый анализ// Новое в зарубежной лингвистике. -М., 1980. Вып.9.
- Бахтин М. М. Проблема текста в лингвистике, филологии и других гуманитарных науках//Эстетика словесного творчества. -М., 1979.
- Бабенко Л.Г., Васильев И. Е., Казарин Ю. В. Лингвистический анализ художественного текста. -Екатеринбург, изд-во Уральского ун-та, 2000.
- Бакина М.А. Языковые процессы в современной публицистике. -М., 2000.
- Баранов A. Hv Крейдлин Г. Е. Иллокутивное вынуждение в структуре диалога// Вопросы языкознания. 1997. № 2.
- Баранов А.Г. Функционально-прагматическая концепция текста. Ростов н/Д., -1983.
- Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. -М., 1994.
- Барт Р. Текстовый анализ//Новое в зарубежной лингвистике. Вып. IX: Лингвостилистика под ред. Попова H.H. -М., 1980.
- Белл P.T. Социолингвистика: Цели, методы и проблемы. -М., 1980.
- Беневист Э. Общая лингвистика. -М., 1974.
- Бондарко А. В. Функциональная модель грамматики (теоретические основы, итоги и перспективы), Язык и речевая деятельность. Т. 1. -М.,. 1998.
- Борисова И.Н. Русский разговорный диалог: структура и динамика. -Екатеринбург, 2001.
- Боус Г. Н. Особенности номинации в сфере обрядовой богослужебной лексики На материале русского и английского языков: Дис.. канд. филол. наук: 10.02.19.-Саратов, 2000.
- Брандере М.П. О роли композиционно-речевых форм в системе текста: Сб. науч.тр. -М., 1980.Вып.158. С.58−60.
- Булгаков Георгий. История Русской Церкви. репринт, изд. 2001.
- Бурвикова Н.Д. Текст как объект лингвистического исследования в аспекте описания и преподавания русского языка как иностранного// Лингвистические и методические проблемы преподавания русского языка как неродного. М., 1991.
- Верещагин Е.В. Об относительности мирской этической нормы// Логический анализ: Языки этики. -М. Языки русской культуры. 2002.
- Ветелев А., свящ. Курс академических лекций по теории и практике церковно-славянского проповедничества. -Загорск-Москва, 1949.
- Верещагин Е. М, Костомаров В. Г. Мирознание вне и посредством языка: В поисках новых путей развития лингвострановедения: Гипотеза (лого)эпистемы. Гос. ин-т рус.яз. 2002.
- Винокур Т.Г. Закономерности стилистического использования языковых единиц. -М., 1980.
- Войтак М. Индивидуальная реализация жанрового образца проповеди. -М&bdquo- 1994.
- Волков A.A. Курс русской риторики. -М.2001.
- Гак В. Г. Теоретическая грамматика. Синтаксис. -М.: Высшая школа, 1981.
- Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. -М., 1981.
- Гиндин С.И. Что знала риторика об устройстве текста?// Риторика: Пробл. журн. 1995.№ 2.С120−131.
- Глаголев Н.В. Вычленение семантических элементов коммуникативных стратегий в тексте// Науч. докл. высш. шк. Филол. науки.1985.№ 2.
- Гласс Дж., Стэнли Дж. Статистические методы в педагогике и психологии.-М.: Прогресс, 1976.
- Гольдин В.Е. Имена речевых событий, поступков и жанры русской речи//Жанры речи. -Саратов, 1997.
- Гольдин В.Е. Вступительная статья к сб. Жанры речи Саратов, 1999.
- Гостеева С.А. Религиозно-проповеднический стиль в современных СМИ // Журналистика и культура русской речи. Вып. 2. -М., 1997.
- Гудков Д.Б. Межкультурная коммуникация: проблемы обучения. -М., 2000.50. ван Дейк Т. А. Эпизодические модели в обработке дискурса // Язык. Познание. Коммуникация. -М.: Прогресс, 1989.
- Дементьев В.В. Фатические и информативные коммуникативные замыслы и коммуникативные интенции: проблемы коммуникативной компетенции и типология речевых жанров//Жанры речи. -Саратов, 1997.
- Дементьев В. В. Седов К.Ф. Социопрагматический аспект теории речевых жанров. Саратов, 1998.
- Демьянков В.З. Эффективность аргументации как речевого воздействия // Проблемы эффективности речевой коммуникации. -М.: ИНИОН АН СССР, 1989.
- Демьянков В.З. Политический дискурс как предмет политологической филологии // Политическая наука. Политический дискурс: История и современные исследования. -М.: ИНИОН РАН, 2002. № 3.
- Долинин К.А. Речевые жанры как средство организации социального взаимодействия//Жанры речи. -Саратов, 1999.
- Еп.Полоцкий и Глубокский Феодосий. Гомилетика: Теория церковной проповеди. -Сергиев Посад, 1999.
- Еремеев Я.Н. К онтологичному и динамичному пониманию языка: Философия имени и диалогическая философия. -Воронеж: Изд-во ВГТУ, 2000.
- Еремеев Я.Н., Кашкин В. Г. О мотивированности действия, совершаемого вследствие директивных высказываний. -Воронеж: Изд-во ВГТУ, 2000.
- Жолудь Р.В. Начало православной публицистики: Библия, апологеты, византийцы. Воронеж, 2002.
- Звегинцев В. А. Предложение и его отношение к языку и речи. -М., 1976.
- Зеньковский В.В. Апологетика.-Киев. 1990.
- Золотова Г. А. Онипенко Н.К. Сидорова М. Ю. Коммуникативная грамматика языка. -М., 1998.
- Иванкина H.H. Культура судебной речи. -М., 1995.
- Ипатова С.Н. Выражение концепта «жизнь» в проповеди свт. Игнатия (XIX в.). -Вологда: ВГПУ. 2004.
- Иссерс О. С. Коммуникативные стратегии И тактики русской речи. Издательство: -М.: КомКнига, 2006.
- Карасик В.И. Религиозный дискурс // Языковая личность: проблемы лингвокультурологии и функциональной семантики: Сб. науч. тр. -Волгоград: Перемена, 2002.
- Карасик В.И. Культурные доминанты в языке// Языковая личность: культурные концепты. Сб. науч. трудов. -Волгоград, -Архангельск, 1996.
- Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М., 1987.
- Клибанов А.И. Духовная культура средневековой Руси. -М.: Аспект Пресс. 1996. С. 136
- Кобозева И.М. Грамматика описания пространства//Логический анализ языка: Языки пространств. М., 2000.
- Кобозева И.М. Две ипостаси содержания речи: значение и смысл// Язык о языке/ Под редакцией Н. Д. Арутюновой. М., 2000.
- Кобозева И.М. Лингвистическая семантика. М., 2000.
- Ковтунова И.И. Поэтический синтаксис. М.: Наука, 1986.
- Кожин А.Н., Крылова O.A., Одинцов В. В. Функциональные типы русской речи. -М., 1982.
- Кожина М.Н. О соотношении некоторых стилистических понятий и категорий с функционально-семантическими категориями // Структура лингвостилистики и ее основные категории: Сб.науч.тр. Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 1986.
- Корнилова E.H. Риторика искусство убеждать. -М.: Изд-во УРАО. 1998.
- Котельников В.А. Православная аскетика и русская культура: (На пути к Оптиной).- СПб., 1994.
- Кохтев H.H. Риторика. -М., 1992.
- Крылова О. А. Языковая личность: социолингвистический и эмотивный аспекты.// Сб. науч. трудов. -Волгоград, -Саратов, 1998.
- Крысин Л. П. Русский язык сегодня. -М., 1996.
- Кубрякова Е. С. Эволюция лингвистических идей во второй половине XX века (опыт парадигмального анализа) // Язык и наука конца XX века. М.: Рос. Гуманит. Ун-т, 1995.
- Кузьмина К.А. К вопросу о жанре проповеди. //Русский язык в современном образовательном пространстве: Материалы докладов и сообщений междунар. науч.-метод. конф. / -СПб: Издательство СПГУТД, 2003. С.133−138.
- Кузьмина К.А. Текст и институциональный дискурс.// Международная филологическая конференция: Сборник материалов докладов и сообщений международной филологической конференции. 20 февраля 2004 г. /Иркутск: Издательство ИрГПУ .С. 184−188.
- Куссе Ч. Истина и проповедование: «Живое слово» архиеп. Амвросия (Ключарева, 1812−1901) и соотношение между гомилетикой и риторикой// Логический анализ языка: Истина и истинность в культуре и языке. -М., 1995.
- Леонтьев A.A. Психолингвистика //ЛЭС. -М: Сов. энциклопедия, 1990.
- Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка. Изв. РАН. Сер. Лит. и яз. Т.52.№ 1, 1993.
- Лосев А.Ф. Общение. Звуки. Смысл: Об одной проблеме аналитической философии языка. -М., 1996
- Лотман Ю.М. Культура и взрыв. -М., 1992.
- Лурия А.Р. Язык и сознание. -М., 1979.
- Макаров М.Л. Основы теории дискурса. -М.: ИТДГК «Гнозис». 2003.
- Малинович Ю.М. Экспрессия и смысл предложения: Проблемы эмоционально-экспрессивного синтаксиса. Иркутск, 2003.
- Маслов Ю.В. Введение в языкознание: изд. 2-е. -М., 1987.
- Матвеева Г. Г. Скрытые грамматические значения и идентификация социального лица («портрета»).-Ростов-на-Дону, 2003.
- Матвеева Г. Г Системность речи // Личность, речь и юридическая практика. Вып.7. Ростов-на-Дону, 2004.
- Матвеева Г. Г. Диагностирование личностных свойств автора по его речевому поведению. Ростов-на-Дону: ДЮИ, 1998.
- Методы социальной психологии. -Л.:ЛГУ, 1977.
- Мечковская Н.Б. Язык и религия. Лекции по филологии и истории религий. -М., 1998.
- Михальская А.К. Психолингвистика в очерках и извлечениях. Хрестоматия. Под общ. ред. В. К. Радзиховской. М., Academia, 2003. С.433−447.
- Молчанова М.М. Прагматический аспект текстовой деятельности журналиста //Акценты. Новое в массовой коммуникации. 2000. № 1−2
- Морозова Е.В. Особенности жанра современной христианской Церковной проповеди. Лингвистический аспект: Дис. канд. филол. наук. — М., 1998.
- Мусхелишвили Н.Л., Шабуров Ю. А., Шрейдер А. Н. Прагматика притчи. -М., 1993.
- Набиева В.М. Прагматический аспект дискурса современной литургической проповеди: Дис. канд. филол. наук. — М., 1996.
- Настольная книга священнослужителя: в 8 т. Т.5. -М., 1986.
- Николова А. «Речевые тактики и языковые маркеры несогласия и конфликтности при побуждении к действию». -М, 2002.
- Никольский Н.К. Исторические особенности в постановке церковно-учительного дела в Московской Руси (XV-XVII вв.) и их значение для современной гомилетики. СПб.: Тип. А. П. Лопухина. 1917.
- Никоновайте Ф.И. Библейские паремии. -М, 1997.
- Новиков А.И. Лингвистические и экстралингвистические элементы семантики текста// Аспекты общей и частной лингвистической теории текста. -М., 1982.
- Новиков А.И. Семантика текста и её формализация. М., 1983.
- Новиков А.И. Семантическое пространство текста и способы его членения// Категоризация мира: пространство и время. -М, 1997.
- Ножин Е.А. Основы советского ораторского искусства. -М., 1971.
- Ножин Е.А. Особенности публичной речи. -М., 1995.
- Норманн Б.Ю. Грамматика говорящего. -СПб.:Издательство С.-Петербургского ун-та. 1994.
- Одинцов B.B. Стилистика текста. -М., 1980.
- Падучева Е.В. Говорящий: субъект речи и субъект сознания//Логический анализ языка. Культурные концепты. М., Наука, 1991.
- Падучева Е.В. Семантические исследования (Семантика времени и вида в русском языке- Семантика нарратива). М., Школа «Языки русской культуры», 1996.
- Панова Л.Г. Грех как религиозный концепт (на примере русского слова «грех» и итальянского «pecato»)// .Языки этики. -М., 2000.
- Поторжинский М.А. История русской церковной проповеди в биографиях и образцах пастырей-проповедников с первой половины XI—XIX вв.. Изд. 2-е.-Киев. 1891.
- Почепцов О.Г. Основы прагматического описания предложения. Киев: Вища шк. Изд-во при Киевск. гос. ун-те. 1986.
- Падучева Е.В. высказывание и его соотнесенность с действительностью: референциальные аспекты семантики местоимений. -М., 1985.С. 4
- Петренко В.Ф. Проблемы эффективности речевого воздействия в аспекте психолингвистики// Оптимизация речевого воздействия. -М: Наука.1990. С. 1926.
- Почепцов О.Г. Основы прагматического описания предложения. -Киев: Вища школа. 1986.
- Прохватилова О.А.О гиперкоммуникации в современной духовной речи. — Мир Православия. 2000. Вып. 3.
- Прохватилова О. А. Внешняя диалогичность звучащей православной проповеди. — Мир Православия. 1998. Вып. 2.
- Прохватилова O.A. О ритмо-мелодической организации православной молитвы и проповеди. — Мир Православия. 1997. Вып. 1.
- Прохватилова O.A. Православная проповедь и молитва как феномен современной звучащей речи. -Волгоград, 1999.
- Радзиевская Т.В. Прагматический аспект афористических текстов. Изв. АН СССР. Сер. Лит. и яз., — № 1. Т.47. 1988.
- Рогова К.А. Обобщённо-личные предложения: семантика и прагматика//Преподавание РКИ: Традиции и перспективы. Сб. ст. — СПб.: Златоуст. 1999.
- Салимовский В.А. Жанры речи в функционально-стилистическом освещении (научный академический текст). -Пермь: Изд-во Пермского гос. унта. 2002.
- Седов К.Ф. О жанровой природе дискурсивного мышления языковой личности//Жанры речи. Саратов, 1997.
- Сергеева В.И. Предложение-высказывание в коммуникативно-языковом процессе. -Тверь, 1993.
- Сергеева H.H. Религиозное сознание и средства массовой информации // Христианство и культура. Сб. докл. конф. -М., 1999.
- Серль, Д. Природа интенциональных состояний. Философия, логика, язык. -М. 1974.
- Сиротинина О.Б. Современный публицистический стиль русского языка // Русистика. 1999. Nol/2.
- Смирнов С. Древний духовник. Исследование по истории церковного быта. -М.: Синодальная типография. 1913. Учительной деятельности древнерусского духовника посвящена V гл. книги.
- Сорокин Ю.А. Текст и его пространство// Категоризация мира: пространство и время. М., 1997.
- Степанов Ю.С. Имена. Предикаты. Предложения. -М., 1981.
- Степанов Ю.С. Альтернативный мир. Дискурс. Факт и принцип причинности// Язык и наука 20 века. -М. 2002.
- Сусов И. П. Прагматическая структура высказывания// Языковое общение и его единицы: Сб.науч.тр. -Калинин: Изд-во Калинин. Ун-та. 1984.
- Степанов Ю.С. В трехмерном пространстве языка. Семиотические проблемы лингвистики, философии, искусства. М., Наука, 1985.
- Степанов Ю.С. Альтернативный мир. Дискурс. Факт и принцип причинности//Язык и наука конца 20 века. -М., 1995.
- Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры: Опыт исследования.-М., 1997.
- Степанов Ю.С. Семиотика// ЛЭС. -М.: Сов. энциклопедия, 1990.
- Стернин И.А., Попова З. Д. Концепт. -Воронеж: Воронежский Гос. Ун-т, 1999.
- Сулименко Н.Е. Лексика в процессах текстопорождения// Актуализация семантико-прагматического потенциала языкового знака. Новосибирск, 1996.
- Телия В.Н. Метафоризация и её роль в создании языковой картины мира// Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. отв. ред. Б. А. Серебренников, Е. С. Кубрякова, В. И. Постовалова. -М., 1988.
- Трипольская Т.А. Речевые стратегии самооценки как средство описания языковой личности// Языковое образование и воспитание языковой личности. (В школе и в ВУЗе). СПб., 1995.
- Троицкий H.A. О пастырской деятельности современного русского духовенства//Чтения в Обществе любителей духовного просвещения. 1884.Кн. XI, Ч. II, отд.1.
- Труфанова И.В. О разграничении понятий: речевой акт, речевой жанр, речевая стратегия, речевая тактика. -Ф.Н., № 3. 2001.
- Туманов И. Н. Трансформация в искусстве: формы проявления: Учеб. пособие//Волгоградский гос.пед.ун-т.-Волгоград. 1999.
- Уваров М.С. Архитектоника исповедального слова. -СПб., 1998. ё
- Успенский Б.А. Поэтика композиции. -СПб., Азбука, 2000.
- Фаворов Н. Руководство к церковному собеседованию, или Гомилетика. Киев, 1858.
- Федосюк М.Ю. Комплексные жанры разговорной речи: «утешение», «убеждение» и «уговоры"//Русская разговорная речь как явление городской культуры. -Екатеринбург, 1996.
- Флоровский Г. Пути русского богословия. Изд. 3-е Париж: YMCA-PRESS. 1991.
- Формановская Н.И. Речевой этикет и культура общения. -М.: Высш. школа, 1989.
- Фрумкина P.M. Экспериментальные методы // ЛЭС. -М.: Сов. энциклопедия, 1990.С.591.
- Харламович К.В. Малорусское влияние на великорусскую церковную жизнь. -Казань: Издательство книжного магазина М. А. Голубева. 1914. Т. I. С. 420,429.
- Храковский B.C. Повелительность// Теория функциональной грамматики. Темпоральность. Модальность. -Л.: Наука, 1990. С. 185−238.
- Хорольский В.В. Культурология и журналистика: принципы взаимодействия // Проблемы массовых коммуникаций на рубеже тысячелетий. Тезисы науч.-практ. конф. -Воронеж, 2001.
- Хорольский В.В. Культурологический метод изучения публицистического дискурса // Акценты. Новое в массовой коммуникации. 2001. № 3−4.
- Черемисина М.И. Элементарное высказывание как единица анализа текста (общие принципы и правила выделения) //Методологические и методические проблемы контент-анализа. Тезисы. М.-Л.: АН СССР. Институт социологических исследований. 1973.
- Черемисина М.И. Язык и его отражение в науке о языке. -Новосибирск: НГУ. 2002.
- Чистякова О.В. Проблема человека в восточно-православной патристике. -Ростов н/Д, 1999.
- Шаклеин В.М. Лингвокультурная ситуация и исследование текста. М., 1997.
- Шалак В.И. Современный контент-анализ. История метода. -М.: Омега-Л.2004.
- Шахматов А. А Синтаксис русского языка. Л., 1941.
- Шведова Н.Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи. -М., 1960.
- Шмеман А., прот. Исторический путь Православия. -М., 1995.
- Шмеман А., прот. Введение в богословие. Курс лекций по догматическому богословию. -М., 1993.
- Яковлева Е. С. К описанию русской языковой картины мира// Русский язык за рубежом. 1996. № 1−2-3. С. 47−56.
- Brown G., Faser. Speech as a marker of situation//Social Markers in Speech. -Cambridge, 1979.
- Brown G., Yule G. Discourse Analysis. -Cambridge, 1983.
- Brzozowski M. Teoria Kaznodziejstwa (wiek XVI-XVII) // Dzieje teologii w Polsce. -Lublin. 1974. T.2.
- Burton D. Dialogue and Discourse. -London, 1980.
- CoutlthardM. An Introduction to Discourse Analysis.-London, 1977.
- Crusius T. W. Discourse: A Critique and Synthesis of Magor Theories. -New York, 1989.
- Danes F. Zur lingguistischen Analyse der Textstruktur// Textlinguistik/ Hrsg/ von W. Dresslel. -Darmstadt, 1978.
- Delumeau J. Grech i strach. Poczucie winy w kulturze Zachodu XIII XVIII w. -Warszawa. 1994.
- Dijk T.A. van (ed.) Discourse as Social Interaction. -London, 1997(b).
- Dijk T.A. van (ed.) Discourse as Structure and Process. -London, 1997(a).
- Fassold R. Sociolinguistics of Language. -London, 1990.
- Fishman P.M. Interaction// Social Problems. 1978. Vol.25.
- Ks.Wolny J Kaznodziejstwo// Dzieje teologii katolickiej w Polsce. T.I. -Lublin. 1974.
- Leech G.N. Principles of Pragmatics. -London, 1983.
- McDonell D. Theories of Discourse: An Introduction. -Oxford. 1986.
- Maingueneaue D. et. al. (eds.) La Pragmatique: discurs et action. -Quebec, 1992.
- Nunan A. Introducing Discourse Analysis. -London. 1993.
- Orth R.H. Prestigious Persons and Key Communicators // Military Propaganda. Psychological Warfare and Operations. -New York, 1982.
- Peczar J. Zarys dziejow kaznodziejstwa kosciola katolickiego. T.I. -Krakow. 1896.
- Schiffrin D. Approaches to Discourse. -Oxford- Cambridge, MA, 1994.
- Steiner E.H., Veltman R. (ed.) Pragmatics, Discourse and Text: Some Systematicaly-Inspired Approaches. -Norwood, 1988.
- Stenstrom A.-B. An Introduction to Spoken Interaction. -London, 1994. P. xi
- Stubbs M. Discourse Analysis: The Sociolinguistic Analysis of Natural Language. -Oxofrd, 1983.
- Textwisssenschaft: Eine interdisziplinare Einfuhrung. -Munchen, 1980.
- Архимандрит Алипий (Воронов). Сб. проповедей. Издание Сретенского монастыря. 1999.
- Сборник образцовых проповедей, слов и поучений. Сост. Н. Никольский. Издание Сретенского монастыря. 1999.
- Проповеди Архимандрита Иоанна (Крестьянкина). Издание Свято-Успенского монастыря. 1999.1. Дополнительные источники:1. http:// www.pravoslavie.ru/.2. http://www.sedmitza.ru/.3. http ://www.zavet.ru/.4. http://www.orthodoxchurch.ru/.1. Справочные издания:
- Библейская энциклопедия: репринтное изд. -М., 1990.
- Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4-х томах. -М, 1978−1980.
- Дурново Н. Очерк истории древнерусского языка. -М., 1924.
- Ожегов С.И. Словарь русского языка. -JL, 1978.
- Полный церковнославянский словарь: (Со внесением в него важнейших древнерусских слов и выражений)/Сост. свящ. Г. Дьяченко: Репринт. Воспроизведение изд. 1901 г.-М., 1903.
- Скляревская Г. Н. Словарь православной церковной культуры. 1999.
- Словарь русского языка в 4-х томах. Том III. -М., 1983.
- Ю.Словарь русского языка: в 4 т./АН СССР, Ин-т рус. яз.- Под редакцией А. П. Евгеньевой. -М., 1987.
- Словарь церковно-славянского и русского языка в 4-х томах. -СПб., 1867.
- Соболевский А.И. Лекции по истории русского языка. -М., 1907.
- Срезневский И.И. Материалы к Словарю древнерусского языка. Т. 1−3. -Петербург, 1863−1912.
- М.Толковый словарь русского языка в 4-х томах-под ред. Ушакова Д. Н. М., 1935−1940.
- Толковый православный молитвослов. -Новосибирск, 1995.
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4-х т. -СПб., 1996.
- Энциклопедия Кругосвет: http://www.krugosvet.ru/.
- Этимологический словарь русского языка под ред. Шанского Н. М. т.2. вып.7. -М., 1980.
- Языкознание. Большой энциклопедический словарь. -М.: Большая Российская энциклопедия, 1998.