Пейзаж как текстовое явление
Диссертация
Результаты проведённого исследования, выполненного в соответствии с поставленными задачами, позволяют прийти к выводу, что пейзажные описания в романах англоязычных авторов по соотношению с минимальной тек-стообразующей и тематизирующей единицей текста — диктемой, являющейся также единицей объёмно-прагматического членения текста, могут быть представлены следующими способами синтаксического… Читать ещё >
Содержание
- Глава 1. Словесный пейзаж как элемент художественного пространства текста
- 1. 1. Изучение категории пространства в лингвистике текста
- 1. 1. 1. Текст, его единицы и категории
- 1. 1. 2. Функционально-семантическое и текстовое поле пространства
- 1. 2. Особенности репрезентации пространственных отношений в художественном произведении
- 1. 2. 1. Индивидуально-авторский характер художественного пространства, его типы и модели
- 1. 2. 2. Структурно-семантические особенности, эстетическая ценность и функции пейзажных описаний
- 1. 1. Изучение категории пространства в лингвистике текста
- 2. 1. Соотношение способов синтаксического оформления и типов контекстно-вариативного членения пейзажных описаний
- 2. 2. Тема-рематическая организация пейзажных описаний
- 2. 3. Виды когезии, участвующие в формировании структурно-семантического единства пейзажных диктем и обеспечении взаимодействия между ними
- 2. 4. Доминантные типы пейзажных описаний
- 3. 1. Пейзажный дискурс как самостоятельный тип дискурса
- 3. 2. Типологические признаки пейзажного дискурса
Список литературы
- Абдуллина, А А. Функционально-семантическое поле локальности в современном русском языке: Дис.. канд. филол. наук Текст. / A.A. Абдуллина. -Уфа, 1993.-162 с.
- Агаева, З.А. Пейзаж как атрибут национального мировосприятия и художественного своеобразия в творчестве Расула Гамзатова: Дис.. канд. филол. наук Текст. / З. А. Агаева. Махачкала, 2004. — 196 с.
- Агапова, С.Г. Роль дискурсивного подхода в развитии лингвистики текста Текст. / С. Г. Агапова // Язык. Дискурс. Текст: Труды и матер. V Межд. конф., поев, юбилею проф. Н. Ф. Гавриловой. Ростов н/Д: ПИ ЮФУ, 2010. -С.7−10.
- Аракин, В.Д. К типологии пространственных номинаций Текст. // В. Д. Аракин // Проблемы лингвистического анализа текста. Коммуникативно-прагматический аспект. Иркутск: ИГПИИЯ, 1990. — С. 3−11.
- Арнольд, И.В. Интерпретация художественного текста: типы выдвижения и проблема экспрессивности Текст. / И. В. Арнольд // Экспрессивные средства английского языка. Л.: ЛГПИ им. А. И. Герцена, 1975. — С. 11−20.
- Арнольд, И.В. Стилистика современного английского языка Текст. / И. В. Арнольд. Л.: Просвещение, 1981. — 296 с.
- Арутюнова, Н.Д. Дискурс Текст. / Н. Д. Арутюнова / Большой энцикл. словарь «Языкознание». М.: Большая Рос. энцикл., 1998. — С.136−137.
- Арутюнова, Н.Д. Предложение и его смысл Текст) / Н. Д. Арутюнова. -М.: Наука, 1986.-383 с.
- Бабенко, Л.Г., Васильев, И.В., Казарин, Ю. В. Лингвистический анализ художественного текста Текст. / Л. Г. Бабенко, И. В. Васильев, Ю. В. Казарин. -Екатеринбург: Изд-во Урал, ун-та, 2000. 533 с.
- Бабенко, Л.Г., Казарин, Ю.В. Лингвистический анализ художественного текста: Учебник. Практикум Текст. / Л. Г. Бабенко, Ю. В. Казарин. М.: Флинта, 2005. — 495 с.
- Байенс, И.В. Русские аналоги английской символики: по материалам пейзажных зарисовок в переводных романах Ч. Диккенса: Дис.. канд. филол. наук Текст. / И. В. Байенс. Ростов-н/Д, 2003. — 161 с.
- Белоусова, Д.Ф. Локальные и темпоральные комплементы в структуре английского предложения и в тексте: Автореф. дис.канд. филол. наук Текст. / Д. Ф. Белоусова. Минск, 1983. — 22 с.
- Беренвальд-Райш, Е. Е. Темпоральная сетка немецко-язычной новеллы (на материале произведений Х1Х-ХХ века): Дис.. канд. филол. наук Текст. / Е.Е. Беренвальд-Райш. Ростов н/Д, 2010. — 206 с.
- Бисмалиева М.К. О понятии «текст» и «дискурс» Текст. // М.К. Бисмали-ева // Филол. науки. 1999. — № 2. — С. 78−85.
- Блох, М.Я. Диктема в уровневой структуре языка Текст. / М. Я. Блох // Вопр. языкозн. 2000 а. — № 4. — С.56−67.
- Блох, М.Я. Теоретическая грамматика английского языка Текст. / М. Я. Блох. -М.: Высш. шк., 2000. 381 с.
- Блох, М.Я. Теоретические основы грамматики: Учебник. 4-е изд., испр. Текст. / М. Я. Блох. -М.: Высш. шк., 2004. — 240 с.
- Боева, Н.Б. Антонимическая когезия в современном английском языке Текст. / Н. Б. Боева // Текст и дискурс: традиционный и когнитивно-функциональный аспекты исследования: Сб. науч. тр. Рязань: Рязан. гос. пед. ун-т, 2002.-С. 199−203.
- Боева, Н.Б. Грамматическая антонимия в современном английском языке: Дис.. д-ра филол. наук Текст. / Н. Б. Боева. -М., 2001. 360 с.
- Болдырев, H.H. Процессы концептуализации и категоризации в языке и роль в них имён абстрактной семантики Текст. / H.H. Болдырев // Горизонты современной лингвистики. Традиции и новаторство. М.: Языки слав, культур, 2009. — С. 38−50.
- Бондаренко, Е.И. Средства выражения эмоционально-оценочных отношений в современном английском языке: Дис.канд. филол. наук Текст. / Е. И. Бондаренко. Пятигорск, 1987. — 209 с.
- Бондарко, A.B. Варианты классификации категорий и разрядов в сфере грамматики Текст. / A.B. Бондарко // Горизонты современной лингвистики. Традиции и новаторство. — М.: Языки слав, культур, 2009. С.21−26.
- Бондарко, A.B. Вступительные замечания Текст. / A.B. Бондарко // Теория функциональной грамматики. Локативность. Бытийность. Посессив-ность. Обусловленность. СПб.: Наука, 1996. — С.5−6.
- Бондарко, A.B. О некоторых аспектах функционального анализа грамматических явлений Текст. / A.B. Бондарко // Функциональный анализ грамматических категорий. JL: Наука, 1973. — С. 5−31.
- Бондарко, A.B. Принципы функциональной грамматики и вопросы аспек-тологии Текст. / A.B. Бондарко. Л.: Наука, 1983. — 208 с.
- Бондарко, A.B. Теория морфологических категорий Текст. / A.B. Бондарко. Л.: Наука, 1976. — 256 с.
- Бондарко, A.B. Функциональная грамматика Текст. / A.B. Бондарко // Большой энцикл. словарь: Языкознание. М.: Большая Рос. энцикл., 1998. — С. 565.
- Бондарко, A.B. Функциональная грамматика Текст. / A.B. Бондарко. -Л.: Наука, 1984.-136 с.
- Борисенко, В.А. Пространственные указатели в художественных текстах: Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / В. А. Борисенко. Ростов н/Д, 2004.-18 с.
- Брандес, М.П. Стилистический анализ Текст. / М. П. Брандес. М.: Высш. шк., 1971.- 189 с.
- Булыгина, Т.В., Крылов, A.C. Понятийные категории Текст. / Т.В. Булы-гина, A.C. Крылов // Большой энцикл. Словарь: Языкознание М: Большая Рос. Энцикл., 1998. — С.385−386.
- Вазина, М.Ф. Природа в творчестве И.А. Бунина: Автореф.. дис. канд. филол. наук Текст. / М. Ф. Вазина. СПб., 2000. — 19 с.
- Валимова, Г. В. О соотношении семантической и формальной структуры предложения Текст. // Г. В. Валимова // Семантическая структура предложения. Ростов н/Д: РГУ, 1978. — С.20−42.
- Васильева, JI.B. К вопросу о моделировании пространственных отношений в тексте Текст. / JI.B. Васильева // Проблемы лингвистического анализа текста. Коммуникативно-прагматический аспект. Иркутск: ИГПИИЯ, 1990. -С.63−67.
- Вознесенская, И.М. Лексика поэтических описаний русской природы: Ав-тореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / И. М. Вознесенская. Л., 1984. — 17 с.
- Всеволодова, М.В. Поля, категории и концепты в грамматической системе языка Текст. / М. В. Всеволодова // Вопр. языкозн. — 2009. № 3. — С. 7697.
- Выготский, Л.С. Психология искусства Текст. / Л. С. Выготский. М.: Искусство, 1965. — 379 с.
- Гак, В. Г. Функционально-семантическое поле предикатов локализации Текст. / В. Г. Гак // Теория функциональной грамматики. Локативность. Бы-тийность. Посессивность. Обусловленность. СПб.: Наука, 1996. — С.6−26.
- Галанов, Б.Е. Живопись словом Текст. / Б. Е. Галанов. М.: Сов. писатель, 1974.-344 с.
- Гальперин, И.Р. Грамматические категории текста Текст. / И. Р. Гальперин // Известия АН СССР. Сер. Лит. и яз. М., 1977. — Т.З. — № 6. — С. 522 523.
- Гальперин, И.Р. Стилистика Текст. / И. Р. Гальперин. — М.: Высш. шк., 1977.-332 с.
- Гальперин, И.Р. Текст как объект лингвистического исследования Текст. / И. Р. Гальперин. 5-е изд. — М.: КомКнига, 2007. — 139 с.
- Гончарова, Н.В. Соотношение эксплицитной и имплицитной связности в испанском и русском тексте: Дис.. канд. филол. наук Текст. / Н. В. Гончарова. — Воронеж, 1995. — 137 с.
- Гостева, Т.Ф. Лингвостилистические особенности и текстообразующий потенциал пейзажных описаний в американской прозе XIX—XXI вв.: Дис.. канд. филол. наук Текст. / Т. Ф. Гостева. Барнаул, 2007. — 237 с.
- Гринфельд-Зингурс, Т. Я. Природа в художественном мире М. М. Пришвина Текст. / Т.Я. Гринфельд-Зингурс. Саратов: СГУ, 1989. — 442 с.
- Гулыга, Е.В., Шендельс Е. И. Грамматико-лексические поля в современном английском языке Текст. / Е. В. Гулыга, Е. И. Шендельс. М.: Просвещение, 1969. — 183 с.
- Дейк, Т.А. Ван, Кинч, В. Стратегия понимания связного текста Текст. / Ван Т. А. Дейк, В. Кинч // Новое в зарубежной лингвистике. М.: Прогресс. -1987. — Вып. XXIII: Когнитивные аспекты языка. — С. 153−206.
- Дирин, Д.А. Оценка пейзажно-эстетических ресурсов горных ландшафтов в целях оптимизации рекреационного природопользования: Дис.. канд. геогр. наук Текст. / Д. А. Дирин. — Барнаул, 2006. 257 с.
- Долгов, K.M. Эстетика природы как форма философской антропологии Текст. / K.M. Долгов // Эстетика природы. М.: Ин-т философии, 1994. -С.26−34.
- Домашнев, А.И., Шишкина, И.П., Гончарова, Е. О. Интерпретация художественного текста Текст. / А. И. Домашнев, И. П. Шишкина, Е. О. Гончарова. -М.: Просвещение, 1983. 133 с.
- Дьякова, Т.А. Историко-культурная семантика и поэтика пейзажа в 17 в.: Дис.. д-р. культур, наук Текст. / Т. А. Дьякова. Воронеж, 2005. — 300 с.
- Евтушенко, О.В. Архетип пространства (от Пушкина до Набокова) Текст. / О. В. Евтушенко // Текст. Интертекст. Культура: Сб. докл. межд. науч. конф. (Москва, 4−7 апреля, 2001 года). — М.: «Азбуковник», 2001. С. 41−50.
- Жолниренко, Т.С. Экспрессивные средства изображения природы в романах Томаса Харди Текст. / Т. С. Жолниренко // Экспрессивные средства английского языка. Л.: ЛГПИ им. А. И. Герцена, 1975. — С.29−46.
- Зайцева, Н.В. Антонимическая когезия в современном русском и английском языках: Дис.. канд. филол. наук Текст. / Н. В. Зайцева. Ростов н/Д, 2008.- 176 с.
- Залевская, A.A. Вопросы организации лексикона человека в лингвистических и психологических исследованиях Текст. / A.A. Залевская. Калинин: Калин, гос. ун-т, 1978. — 87 с.
- Зимон, Е.И. Особенности стилистической актуализации прилагательных-цветообозначений в художественном тексте Текст. / Е. И. Зимон // Семантика и типология разносистемных языков. Ташкент: ТГУ, 1983. — № 709. -С.117−122.
- Зинченко, В.М. Текстообразующая функция пространственных обстоятельств в пейзажном описании Текст. / В. М. Зинченко // Лингвистические проблемы организации языкового сообщения. Днепропетровск: ДГУ, 1985. -С. 49−52.
- Зобов, P.A. Мостепаненко, A.M. О типологии пространственно-временных отношений в сфере искусства Текст. / P.A. Зобов, A.M. Мостепаненко. -М.: Наука, 1974. С. 11−25.
- Иванова, Н.Д. Ночной пейзаж в произведениях русских классиков Текст. / Н. Д. Иванова. -М.: Просвещение, 1993. 93 с.
- Иванова, Н.Д. Поэтика пейзажа в произведениях И. Бунина Текст. / Н. Д. Иванова. М.: Просвещение, 1993. — 98 с.
- Иванова, Н.Д. Содержание и принципы филологического изучения пейзажа Текст. / Н. Д. Иванова // Филол. науки. 1994. — № 5/6. — С. 76−83.
- Ильенко, С.Г. Текстовая реализация и текстообразующая функция синтаксических единиц Текст. / С. Г. Ильенко // Текстовые реализации и тек-стообразующие функции языковых единиц: Межвуз. сб. науч. тр. Л.: J Л ПИ им. А. И. Герцена, 1988. — С.7−20.
- Ильин, И.П. Дискурс Текст. / И. П. Ильин // Литерат. энциклоп. терминов и понятий. М.: НПК «Интелвак», 2001. — С.232.
- Ильин, И.П. Интертекстуальность Текст. / И. П. Ильин // Литерат. эн-цикл. терминов и понятий. М.: НПК «Интелвак», 2001. — С. 307−308.
- Кайда, Л.Г. Анализ художественного текста. Теория. Методология. Алгоритмы обратной связи Текст. / Л. Г. Кайда. М.: Флинта, 2000. — 152 с.
- Колшанский, Г. В. Текст. / Г. В. Колшанский // Коммуникативные функции и структура языка. — М.: Наука, 1984. — 174 с.
- Кормин, H.A. Онтология эстетического Текст. / H.A. Кормин. М.: Наука, 1992.-157 с.
- Крысин, А.П. Антропоцентризм Текст. / А. П. Крысин // Толковый словарь иностранных слов. М.: Эксмо, 2005. — 940 с.
- Кузнецова, Э.М. Интеграция предложений в СФЕ: Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / Э. М. Кузнецова. М., 1981. — 17 с.
- Купина, H.A. Смысл художественного текста и аспекты лингвосмыслово-го анализа Текст. / H.A. Купина. Красноярск: КГУ, 1983. — 159 с.
- Кубрякова, Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. М.: Языки славянских культур, 2009. — 869 с.
- Курасовская, Ю.Б. Лингвопоэтика описания природы (на материале романов Дж. Остин и В. Вульф): Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1991. -25 с.
- Кухаренко, В.А. Интерпретация текста Текст. / В. А. Кухаренко. М.: Просвещение, 1988. — 192 с.
- Ладыгин, Ю.А. Языковая личность автора художественного произведения: к постановке проблемы Текст. / Ю. А. Ладыгин // Личность и модусы её реализации в языке: Коллективная монография. Москва — Иркутск: РАН: Институт языкознания: ИГЛУ, 2008. — С. 359−384.
- Лейчик, В.М. Виды дискурса и виды диктем Текст. / В. М. Лейчик // Язык, культура, речевое общение: Сб. матер, межд. конф. к 85-летию проф. М. Я. Блоха. -М.: МПГУ, 2009. 4.2. — С. 357−358.
- Лейчик, В.М. Дискурс и текст Текст. / В. М. Лейчик // Человек в зеркале мира. Кн.4. Сб. статей, посвященный 80-летию со дня смерти И.А. Бодуэна-де-Куртенэ. -М.: ИЯ РАН, 2009 а. С. 57−62.
- Липгарт, A.A. Основы лингвопоэтики: Учебное пособие Текст. / A.A. Липгарт. М.: КомКнига, 2007. — 168 с.
- Лобанова, Г. А. Пейзаж Текст. / Г. А. Лобанова // Поэтика: Словарь актуальных терминов и понятий. — М.: Изд-во Кулагиной, 2008. С.160−161.
- Лотман, Ю.М. Структура художественного текста Текст. / Ю. М. Лотман. -М.: Искусство, 1970. 384 с.
- Луценко, P.C. Концепт «пейзаж» в структуре англоязычного прозаического текста: Автореф. дис.. канд. филол. наук Текст. / P.C. Луценко. Иваново, 2007.-17 с.
- Лушникова, Г. И. Пейзажная лексика современного английского рассказа в терминологии и поэзии: Дис.. канд. филол. наук Текст. / Г. И. Лушникова.-Л., 1986.-193 с.
- Малычева, Н.В. Текст и сложное синтаксическое целое: системно-функциональный анализ: Дис.. д-ра филол. наук Текст. / Н. В. Малычева. Ростов н/Д, 2003.-272 с.
- Матвеева, Т.В. Функциональные стили в аспекте текстовых категорий Текст. / Т. В. Матвеева. Свердловск: Изд-во Урал, ун-та, 1990. — 169 с.
- Мезенин, С.М. Образные средства языка Текст. ¦/ С. М. Мезенин. М.: Просвещение, 1984. — 101 с.
- Мельникова, Л.В. Пейзаж как средство воплощения эстетического идеала в поэзии М.В. Ломоносова Текст. / Л. В. Мельникова // Пейзаж как развивающаяся форма воплощения авторской концепции. М.: МОПУ им. Н. К. Крупской, 1984.-С.З-17.
- Мещанинов, И.И. Понятийные категории и грамматические понятия Текст. / И. И. Мещанинов // Члены предложения и части речи. М.: Наука, 1978.-С. 236−240.
- Милевская, Т.В. Связность как категория дискурса и текста Текст. / Т. В. Милевская. Ростов н/Д: РГУ, 2003. — 337 с.
- Москальская, О.И. Грамматика текста Текст. / О. И. Москальская. — М.: Высш. шк., 1981.- 183 с.
- Нечаева, O.A. Функционально-смысловые типы речи (описание, повествование, рассуждение) Текст. / O.A. Нечаева. Улан-Удэ: Бурят, ich. изд-во, 1974.-261 с.
- Николаева, Т.М. Лингвистика текста Текст. / Т. М. Николаева // Лингв, энцикл. словарь. М.: Большая Рос. энцикл., 2002. — С.267−268.
- Новиков, А.И. Семантика текста и её формализация Текст. / А. И. Новиков. М.: Наука, 1983 — 213 с.
- Ноздрина, Л.А. О категориальном статусе некоторых лингвистических явлений Текст. / Л. А. Ноздрина // Вестник ВГУ. Сер. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2001. — № 2. — С. 39−46.
- Одинцов, В.В. О языке художественной прозы Текст. / В. В. Одинцов. -М.: Наука, 1973.-103 с.
- Одинцов, B.B. Стилистика текста Текст. / В. В. Одинцов. М.: Наука, 1980.-256 с.
- Павлов, В.В., Белокопытов, В.И. Средства когезии в художественном тексте Текст. /В.В. Павлов, В. И. Белокопытов // Функционирование языковых единиц в текст: Сб. науч. тр. Сума, 1987. — С. 10−19.
- Пищальникова, В.А. Проблемы лингвоэстетического анализа художественного текста Текст. / В. А. Пищальникова. Барнаул: Изд-во Алт. гос. ун-та, 1984.-59 с.
- Плотникова, С.Н. Неискренний человек как удвоенная дискурсивная личность Текст. / С. Н. Плотникова // Личность и модусы её реализации в языке: Коллективная монография. Москва-Иркутск: РАН: Институт языкознания: ИГЛУ, 2008. — С. 249−277.
- Поспелов, Н.С. Сложное синтаксическое целое и основные особенности его структуры Текст. / Н. С. Поспелов // Доклады и сообщения Института русского языка АН СССР. М., 1948. — Вып. 2. — С. 64−67.
- Привалова, М.И. Стилистические функции пейзажей в произведениях Шолохова Текст. / М. И. Привалова // Шолохов в современном мире. JL: ЛГПИ, 1977. — С.166−176.
- Рейман, Е.А. О текстообразующей функции ангийских предлогов Текст. / Е. А. Рейман // Язык и стиль научного изложения (Лингвистические исследования). -М.: Наука, 1983. С. 169−183.
- Родионова, И.В. Портрет в строе текста современного английского рассказа: Дис.. канд. филол. наук Текст. / И. В. Родионова. М., 2003. -184 с.
- Роднянская, И.Б. Олицетворение Текст. / И. Б. Роднянская // Краткая лит. энцикл. -М.: Сов. энцикл., 1962. -Т.5. С.423−426.
- Руссова, Н.Ю. Типология образных деталей с семантической доминантой «природа» в лирической поэзии Текст. / Н. Ю. Руссова // Природа: материальное и духовное: Тез. и докл. Всерос. наус. конф. СПб., 2002. — С. 3−17.
- Рябова, В.Н. Пейзажная единица текста: семантика, грамматическая форма, функция (на материале произведений А.П. Чехова): Дис.. канд. филол. наук Текст. / В. Н. Рябова. Тамбов, 2002. — 196 с.
- Свиницкая, Е.В. Реализация художественно-эстетического потенциала лексики восприятия в романах М.Я. Булгакова: Дис.. канд.- филол. наук Текст. / Е. В. Свиницкая. Самара, 2004. — 234 с.
- Серль, Дж. Классификация иллокутивных актов Текст. / Дж. Серль // Новое в заруб, лингвистике. Вып. XVII: Теория речевых актов. — М., 1986. -С. 170−194.
- Синенко, B.C. О внутренних связях произведения Текст. / B.C. Синенко // Поэтика художественного произведения. Уфа: Башк. гос. ун-т, 1983. -С.11−32.
- Скребнев, Ю.М. Стилистика текста и лингвистическая стилистика Текст. / Ю. М. Скребнев // Стилистика текста в коммуникативном аспекте. -Пермь: Пермск. гос. ун-т, 1987. С.33−41.
- Слюсарева, H.A. Категориальная основа тема-рематической организации предложения высказывания Текст. / H.A. Слюсарева // Вопр. языкозн. -1986.- № 4. -С. 3−15.
- Солганик, Г. Я. Синтаксическая стилистика Текст. / Г. Я. Солганик. -М.: Высш. шк., 1973.-213 с.
- Соловьёва, С.А. Синтаксические средства организации когезии текста: Дис.. канд. филол. наук Текст. / С. А. Соловьёва. — Череповец, 1997. 138 с.
- Страхов, И.В. Методика психологического анаиза характеров в художественном произведении Текст. / И. В. Страхов. Саратов: СГУ, 1972. — 213 с.
- Тамарченко, Н.Д. Композиция Текст. / Н. Д. Тамарченко // Поэтика: Словарь актуальных терминов и понятий. М.: Изд-во Кулагиной, 2008. — С. 102−103.
- Тамарченко, Н.Д. Сюжет Текст. / Н. Д. Тамарченко // Поэтика: Словарь актуальных терминов и понятий. М.: Изд-во Кулагиной, 2008. — С. 258.
- Тамарченко, Н.Д. Хронотоп Текст. / Н. Д. Тамарченко // Поэтика: словарь актуальных терминов и понятий. М.: Изд-во Кулагиной, 2008. — С.287−288.
- Трофимов, В.М. Философско-эстетическое содержание образа «степи» в одноимённой повести А.П. Чехова и эпопее «Тихий Дон» М. А. Шолохова Текст. / В. М. Трофимов // Поэтический мир Чехова. Волгоград: ВГУ, 1985. — С.116−124.
- Тураева, З.Я. Лингвистика текста (Текст: Структура и семантика) Текст. / З. Я. Тураева. М.: Просвещение, 1986. — 127 с.
- Тюпа, В.И. Интертекстуальность Текст. / В. И. Тюпа // Поэтика: Словарь актуальных терминов и понятий. М.: Изд-во Кулагиной, 2008. — С. 80−82.
- Тюпа, В.И. Художественность Текст. / В. И. Тюпа // Поэтика: словарь актуальных терминов и понятий. М.: Изд-во Кулагиной, 2008. — С.228−229.
- Тюпа, В.И. Эстетический объект Текст. / В. И. Тюпа // Поэтика: словарь актуальных терминов и понятий. М.: Изд-во Кулагиной, 2008. — С.313.
- Тыщук, О.О. Эстетические функции пейзажа в художественной прозе А.И. Солженицына: Дис.. канд. филол. наук Текст. / О. О. Тыщук. Армавир, 2006.-184 с.
- Успенский, Б.А. Поэтика композиции. Структура художественного текста и типология композиционной формы Текст. / Б. А. Успенский. М.: Иск-во, 1970.-230 с.
- Хализев, В.Е. Композиция Текст. / В. Е. Хализев // Литерат. энцикл. терминов и понятий. М.: НПК «Интелвак», 2001. — С.387.
- Цурганова, Е.А. Феноменология Текст. / Е. А. Цурганова // Литерат. эн-цикл. терминов и понятий. М.: НПК: «Интелвак», 2001. — С. 1137−1139.
- Чернухина, И.Я. Элементы организации художественного прозаического текста Текст. / И. Я. Чернухина. Воронеж: ВГУ, 1984. — 114 с.
- Шаховский, В.И. Лингвистическая теория эмоций Текст. / В.И. Ша-ховский. -М.: Гнозис, 2008. 418 с.
- Шведова, Н.Ю. О соотношении грамматической и семантической структуры предложения Текст. / Н. Ю. Шведова // Докл. сов. делегации на VII Междунар. съезде славистов. Варшава, авг. 1973 г. М.: Наука, 1973. — С. 458−483.
- Шевченко, Н.В. Основы лингвистики текста: Учеб. пособие Текст. / Н. В. Шевченко. -М.: Флинта, 2003. 160 с.
- Эпштейн, М.Н. «Природа, мир, тайник вселенной.» Система пейзажных образов в русской поэзии Текст. / М. Н. Эпштейн. М.: Высш. шк., 1990.-304 с.
- Arthos, J. The Language of National Description in the 18th Century Poetry -Ann Arbor: The University of Michigan Press Text. / J. Arthos. 1949. — Vol. 24. -463 p.
- Applenton, J. The Symbolism of Habitat: An Interpretation of Landscape in the Arts Text. / J. Applenton. Washington: University of Washington Press, 1990.-215 p.
- Berlin, В., Kay, P., Basic Colour Terms Text. / B. Berlin, P.Kay. New York: University of California Press, 1969. — 330 p.
- Bourassa, S.C. The Aesthetics of Landscape Text. / S.CJ. Bourassa. London. — New York: Belhaven Press, 1991. — 560 p.
- Brown, G. Discourse Analysis Text. / G.Brown. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. — 247 p.
- Contribution to Functional Syntax, Semantics and Language Comrchcnsion // Linguistic and Literary Studies in Eastern Europe (Ed. by Sgall P.) Text. -Amsterdam- Philadelphia, 1984. Vol.16. — 379 p.
- Cosgrove, D.E. Social Formation and Symbolic Landscape Text. / D.E. Consgrovc. New York: Barnes and Noble Books, 1984. — 3 13 p.
- Crystal, D. Investigating English Style Text. / D. Crystal. London: Longman -Harlow, 1969.-264 p.
- Deese, J. The Structure of Association in Language and Thought Text. / J. Deese. Baltimore: The Johns Hopkins Press, 1965. — 216 p.
- Dijk, T. Some Aspects of Text Grammar Text. / T. Dijk. The Hague- Paris: Maouton, 1972. — 375 p.
- Dik, S.C. Coordination. Its Implication for the Theory of General Linguistics Text. / S.C. Dik. Amsterdam: North Holland Publishing Company, 1968. — 318 p.
- Dik, S.C. Functional Grammar Text. / S.C. Dik. North-Holland Publishing Company, 1979.-230 p.
- Dresler, W. Einfurung in die Textlinguistik Text. / W. Dressler. Jubingen, 1972.- 157 S.
- Fitter, Ch. Poetry, Space, Landscape: Towards a New Theory Text. / Ch. Fitter. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. — 218 p. *
- Halliday, M.A.K., Hasan, R. Cohesion in English Text. / M.A.IC. Halliday, R. Hasan. London: Longman Group LTD, 1976. — 374 p.
- Halliday, M.A.K. An Introduction to Functional Grammar Text. / M.A.K. Halliday. London: Arnold, 1985. — 387 p.
- Isenberg, H. Einige Grundbegriffe fur eine Linguistishe Texttheorie Text. / H. Isenberg // Problem der Textgrammatik. Berlin, 1976. — 243 S.
- Jackie, J. The Visual Elements of Landscape Text. / J. Jackie. Amherest: The University of Mass Press, 1987. — 112 p.
- Jacobson, R. Linguistics and Poetics Text. / R. Jacobson // Essays on the language of literature. Boston, 1967. — P.296−322.
- Lehrer, A. Semantic Fields and Lexical Structure Text. / A. Lehrer. Amsterdam, London: North Holland Publishing Company, 1974. — 225 p.
- Lodge, D. The Language of Fiction Text. / D. Lodge. London: Routledge and Kegan Paul- N-Y: University of California Press, 1966. — 283 p.
- Watson, J.R. Picturesque Landscape and English Romantic Poetry Text. / J.R. Watson. N-Y.: Huthinson Edicational, 1970. — 70 p.1. Словари
- Большой англо-русский словарь / Под ред. И. Р. Гальперина Текст. 4-е изд. -М.: Рус. яз., 1987. — Т.1. — 1038 е.- Т.2. — 1072 с.
- Брусенская, JI.A., Гаврилова, Г.Ф., Малычева, Н. В. Учебный словарь лингвистических терминов Текст. / JI.A. Брусенская, Г. Ф. Гаврилова, Н. В. Малычева. Ростов н/Д: Феникс, 2005. — 256 с.
- Великобритания: Лингвострановедческий словарь / Под ред. Е. Ф. Рогова Текст. -М.: Рус. яз., 1978. 480 с.
- Краткий словарь терминов лингвистики текста / Сост. Т. М. Николаева Текст. // Новое в зарубежной лингвистике [Текст]. М.: Прогресс, 1978. -Вып. VIII: Лингвистика текста. — С. 467−472.
- Кубрякова, Е.С. Краткий словарь когнитивных терминов Текст. / Е. С. Кубрякова. -М.: МГУ, 1996. 135 с.
- Новый словарь иностранных слов Текст. М.: Астрель, 2005. — 255 с.
- Ожегов, С.И. Словарь русского языка Текст. / С. И. Ожегов. М.: Рус. яз., 1984. -790 с.
- Философский энциклопедический словарь Текст. -М.: Сов. энциклоп., 1983.-837 с.
- Эстетика / Под ред. А. А. Беляева Текст. М.: Политиздат, 1989. — 447
- New Webster’s Dictionary of the English Language Text. New York: Consolidated Book Publishers, 1989. — 1822 p.
- Источники языкового материала
- Atwood, М. The Blind Assassin Текст. / М. Artwood. New York: Random House, Inc., 2000. — 342 p.
- Atwood, M. Surfacing Текст. / M. Artwood. Toronto: Knopf Doubleday Group, 1998.-356 p.
- Barnes, J. Arthur and George Text. / J. Barnes. London: Vintage, 2006. -505 p.
- Barnes, J. Flaubert’s Parrot Text. / J. Barnes. London: Picador, 2002. -270 p.
- Christie, A. The ABC Murders Text. / A. Christie. Glasgow: William Collins Sons & Co. LTD, 1990. — 224 p.
- Christie, A. Ten Little Niggers Text. / A. Christie. London: Penguin Books, 1966.-420 p.
- Denver, K. Shadows in the Sun Text. / K. Denver. London: Corgi Books, 1991.-340 p.
- Du Maurier, D. Rebecca Text. / D. Du Maurier. London: Penguin Books, 1966.-420 p.
- Ford, R. Quest for the Faradawn Text. / R. Ford. London: Panther Books, 1982. — 310 p.
- Fowles, J. The Ebony Tower Text. / J. Fowles. London: Jonathan Cape Ltd, 1974.-117 p.
- Francis, D. Comeback Text. / D. Francis. London: Pan Books, 1991. -216 p.
- Howard, A. Mallow Years Text. / A. Howard. London: Hodder & Stoughton Ltd, 1989. — 593 p.
- Huxley, A. Crome Yellow Text. / A. Huxley. London: Penguin Books, 1969.- 174 p.
- Irvine, L. Castaway Text. / L. Irvine. London: Penguin Books, 1983. -393 p.
- Murdoch, I. The Bell Text. /1. Murdoch. London: Triad / Granada, 1976.317 p.
- McCullers, C. The Member of the Wedding Text. / C. McCullers. New York: Bantam Books, 1986. — 153 p.
- Murdoch, I. The Sacred and Profane Love Machine Text. / I. Murdoch. -London: Vintage, 2003. 328 p.
- Murdoch, I. The Sea Text. / I. Murdoch. London: Penguin Books, 2003.- 423 p.
- Pilcher, R. September Text. / R. Pilcher. London: Coronet Books, 1991. -298 p.
- Robert, R. Divine Evil Text. / R. Robert. New York: Harper Publishers, 1992.-278 p.
- Rogers, J. Promised Lands Text. / J. Rogers. London: Abacus, Mackayas of Chatham, 1993. — 464 p.
- Rowling, J.K. Harry Potter and the Goblet of Fire Text. / J.K. Rowling. -London: Bloomsbury Publishing Pic., 2000. 636 p.
- Sheldon, S. Nothing Lasts Forever Text. / S. Sheldon. New York: William Morrow and Company, Inc., 2006. — 562 p.
- Smith, W. Hungry as the Sea Text. / W. Smith. London: A Mandarin Paperback, 1992.-515 p.
- Snow, C.P. The Masters Text. / C.P. Snow. London: Penguin Books, 2001.-312 p.
- Theroux, P. The Great Railway Bazaar Text. / P. Theroux. London: Penguin Books, 1975. — 379 p.
- ABC Cristie, A. The ABC Murders Text. / A. Christie. — Glasgow: William Collins Sons & Co. LTD, 1990. — 224 p.
- Arthur Barnes, J. Arthur and George Text. / J. Barnes. — London: Vintage, 2006. — 505 p.
- Assassin Atwood, M. The Blind Assassin Текст. / M. Atwood. — New York: Random House, Inc., 2000. — 342 p.
- Bazaar Theroux, P. The Great Railway Bazaar Text. / P. Theroux. — London: Penguin Books, 1975. — 379 p.
- Bell Murdoch, I. The Bell Text. /1. Murdoch. — London: Triad / Granada, 1976.-317 p.
- Castaway Irvine, L. Castaway Text. / L. Irvine. — London: Penguin Books, 1983.-393 p.
- Comeback Francis, D. Comeback Text. / D. Francis. — London: Pan Books, 1991.-216 p.
- Crome Huxley, A. Crome Yellow Text. / A. Huxley. — London: Penguin Books, 1969.- 174 p.
- Forever Sheldon, S. Nothing Lasts Forever Text. / S. Sheldon. — New York: William Morrow and Company, Inc., 2006. — 562 p.
- Harry Rowling, J.K. Harry Potter and the Goblet of Fire Text. / J.K. Rowling. — London: Bloomsbury Publishing Pic., 2000. — 636 p.
- Hungry Smith, W. Hungry as the Sea Text. / W. Smith. — London: A Mandarin Paperback, 1992. — 515 p.1.nds Rogers, J. Promised Lands Text. / J. Rogers. — London: Abacus, Mackayas of Chatham, 1993. — 464 p.
- Machine Murdoch, I. The Sacred and Profane Love Machine Text. / I. Murdoch. — London: Vintage, 2003. — 328 p.
- Masters Snow, C.P. The Masters Text. / C.P. Snow. — London: Penguin Books, 2001. -312 p.
- Niggers Christie, A. Ten Little Niggers Text. / A. Christie. — London: Penguin Books, 1966. — 420 p.
- Parrot Barnes, J. Flaubert’s Parrot Text. / J. Barnes. — London: Picador, 2002.-270 p.
- Quest Ford, R. Quest for the Faradawn Text. / R. Ford. — London: Panther Books, 1982. -310 p.
- Rebecca Du Maurier, D. Rebecca Text. / D. Du Maurier. — London: Penguin Books, 1966. — 420 p.
- Sea Murdoch, I. The Sea Text. / I. Murdoch. — London: Penguin Books, 2003.-423 p.
- September Pilcher, R. September Text. / R. Pilcher. — London: Coronet Books, 1991.-298 p.
- Shadows Denver, K. Shadows in the Sun Text. / K. Denver. — London: Corgi Books, 1991. — 340 p.
- Surfacing Artwood, M. Surfacing Текст. / M. Artwood. — Toronto: Knopf Doubleday Group, 1998. — 356 p.
- Tower Fowles, J. The Ebony Tower Text. / J. Fowles. — London: Jonathan Cape Ltd., 1974. — 117 p.
- Wedding McCullers, C. The Member of the Wedding Text. / C. McCull-ers. — New York: Bantam Books, 1986. — 153 p.
- Years Howard, A. Mallow Years Text. / A. Howard. — London: Hodder & Stoughton Ltd., 1989. — 593 p.