Просмотр по

Вредные советы изучающим английский язык

Я не преподаватель, но мне повезло с английским языком: ещё в детстве мне создали среду, в которой навыки речи дались сравнительно легко. Позже я брал уроки французского, испанского, персидского, итальянского, немецкого и сербского. Не весь этот опыт был положительным: из шести языков я в какой-то мере овладел лишь тремя. Параллельно я наблюдал за друзьями, которые пытались выучить английский. Наблюдения за собой и за ними натолкнули меня на определённые выводы. Некоторые из них прямо противоречат указаниям школьных учителей и модных преподавателей. Поэтому я назвал их «вредными советами». Вот некоторые из них.

английский язык, словарный запас, британское произношение

Не зацикливайтесь на произношении

На любом иностранном языке человек говорит с акцентом. Иностранец не обязан говорить идеально, его речь должна быть понятной. Поэтому, уяснив разницу между короткими и долгими гласными, согласными w и v, z и звонким th, s и глухим th, а также отработав английские звуки d, t и r, можно смело идти дальше. Отрабатывать себе «лондонское произношение» нет смысла, пока словарный запас не составит нескольких тысяч слов. А при появлении стабильной языковой среды вы будете автоматически подстраиваться под распространённый в ней акцент.

Не ищите «самый правильный английский»

Его просто не существует. Британское произношение не правильнее американского или канадского. Просто они разные. В каждой англоязычной стране есть свои нормы произношения, и они очень отличаются друг от друга. О самых значительных отличиях между американским и британским вариантами надо знать. Но нужно также помнить, что сами англичане с американцами понимают друг друга без труда. И они оба легко поймут, что ваш акцент – не британский и не американский, а русский.

Установите цель

Задайте себе простой вопрос. Зачем я учу язык? Отвечая, помните, что следующие варианты не верны:

  • А вдруг пригодится?
  • Может быть, через пять лет я куда-нибудь поеду.
  • Все знают, один я как дурак.
  • Мне он в детстве нравился.

Ответ на вопрос «зачем» должен указывать на сферу, в которой вы будете применять язык. И совсем не обязательно, чтобы такой сферой была торговля нефтью или игра на нью-йоркской бирже. Сильной мотивацией может послужить просто желание пообщаться с сокурсником-иностранцем или посмотреть без дубляжа любимый сериал.

Найдите партнёра

Самый лучший способ освоить язык – беседа. Это неоспоримый факт. Им пользуются многочисленные «настоящие англичане», которые готовы за кругленькую сумму общаться с вами в скайпе на любую тему. Не у каждого есть деньги на такое «удовольствие». Но рядом с вами наверняка есть человек, который также хочет выучить английский. Разговаривайте с ним хотя бы два-три раза в неделю. Не бойтесь нехватки словарного запаса и возможных грамматических ошибок. Непринуждённая беседа с таким же, как вы добровольцем может оказаться гораздо полезнее платного общения с носителем языка.

Не забывайте о грамматике

С первого дня изучения языка и до самой смерти вы обязаны делать упражнения по грамматике. Чем больше ваш словарный запас, тем больше грамматических категорий вам необходимо для полноценного общения. Не верьте людям, которые говорят, что в Америке можно обойтись тремя временами. Их хватит только на разговор в магазине. Для более интеллектуальной беседы понадобится всё, что упоминается в толстом справочнике по грамматике. Поэтому постепенно осваивайте его.

Пойте

В давно знакомых песнях можно найти немало нужных фраз. А некоторые композиции помогают понять грамматику языка. Например, знаменитая песня «Hotel California» может стать прекрасным пособием по теме Complex Object, а «If I were a boy» научит согласованию времён. Строки из любимых песен запоминаются быстро, и с их помощью можно наращивать словарный запас.

Смотрите новости

Любому пользователю интернета доступны видеопотоки известнейших телеканалов мира. Мне кажется, что именно новостные передачи легче всего воспринимаются при изучении языка. Из всего разнообразия международного ТВ осмелюсь порекомендовать канал «Al Jazeera English». Его можно смотреть прямо с официального сайта бесплатно и без использования дополнительного ПО. Как правило, ведущие «Аль-Джазиры» радуют стандартным британским произношением, а корреспонденты – разнообразием региональных акцентов.

Пишите ручкой

Может показаться, что этот вид работы безнадёжно устарел. Действительно, набор на клавиатуре упорно вытесняет письмо от руки. Но именно оно задействует моторную память. Лучшего способа запомнить слово, чем записать его несколько десятков раз, пока не придумали. Поэтому пишите как можно больше и о чём угодно. А если совсем не знаете, о чём писать, переписывайте от руки любимую книжку.

И главное, если хотя бы один из этих советов вам помог, поделитесь им с другими.

Интересные советы по изучению английского языка — видео

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *